Пылесос SAMSUNG VC-5915 VT. Инструкция на русском языке

DJ68-00068H(0.5)  2/9/04 3:33 PM  Page 1
!нструкции по
эксплуатации
64242
VC-5956, VC-5956V
65711
25. 11. 2003  25. 11. 2006
: :;;<<==>>ОО>>
?  /о начала работы с устройством внимательно прочитайте настоящие инструкции.

DJ68-00068H(0.5)  2/9/04 3:33 PM  Page 2
О>О@=AAО>B!
:ылесос обладает такими особенностями, как автоматическая обратная намотка сетевого
шнура и индикатор заполнения мешка для сбора пыли.
.
J JААTT==UUААAA!!==: Aе все модели обладают одинаковыми возможностями.
B B==GGAA!!HHАА  @@==JJОО::АА>>AAОО>>BB!!
1. Kнимательно прочитайте все инструкции. :еред включением пылесоса убедитесь в
соответствии напряжения электрической сети значению, указанному на табличке с
техническими данными на нижней части пылесоса.
2. :O=/У:O=Q/=A!=: Aе используйте пылесос для уборки влажных ковров или полов.
3. Aеобходимо соблюдать особую осторожность, если пылесос используется детьми или
рядом с ними. Aе разрешайте пользоваться пылесосом как игрушкой. Aи в коем случае
не оставляйте пылесос работать без присмотра. !спользуйте пылесос только по
назначению, как описано в инструкциях.
4. Aе используйте пылесос, если в него не вставлен мешок для сбора пыли.  /ля
поддержания эффективности работы заменяйте мешок для сбора пыли до того, как
он переполнился.
5. Aе используйте пылесос для подбора спичек, тлеющих углей или окурков. /ержите
пылесос вдали от печей и других источников тепла. :од воздействием тепла
пластмассовые части устройства могут деформироваться и обесцветиться.
6. !збегайте подбора пылесосом тяжелых и острых предметов, так как они могут
повредить детали пылесоса. Aе наступайте на шланг. Aе ставьте на шланг тяжелые
предметы. Aе блокируйте всасывающее и выпускное отверстия пылесоса.
7. :еред выключением пылесоса из сети электропитания остановите его при помощи выключателя.
/ля выключения из розетки держите вилку, чтобы не повредить шнур, вилку, штыри
или розетку. Aе тяните за шнур. :еред заменой пылесборника всегда выключайте шнур из
розетки электрической сети.
8. !спользование удлинителя не рекомендуется.
9. =сли ваш пылесос не работает должным образом, отсоедините его от сети и
обратитесь в авторизованный сервисный центр.
10. Aе пытайтесь заменять поврежденный шнур электропитания сами. Sнур
электропитания могут заменять только изготовитель или квалифицированный персонал
технического обслуживания. :опытки самостоятельной замены шнура могут привести к
серьезным травмам.
: :OOEE//УУ::OOEEQQ//EEHH!!EE
1. Aе используйте пылесос для всасывания воды.
2. Aе погружайте шланг в воду для его чистки.
3. Aеобходимо регулярно проверять исправность шланга; поврежденный шланг не должен
быть использован.
1

DJ68-00068H(0.5)  2/9/04 3:33 PM  Page 3
U UАА>>BB!!  ::;;<<==>>ОО>>АА
OYUKA
SB!
!K;K<ЮUATE<Ь
KK=<=HBОO                           >TАB;KАA!Я
HОK=O/:О<                          >=B=KОWО SAУOА
HHO:KA
OTCOE/!HEH!Я
JАY=@ОOА :;А/HА /<Я*
:О<А*
Элементы, отмеченные ** могут отличаться в зависимости от моделей.
AА>А/HА /<Я Y=<=\
HOM:B=\
2