Весы напольные POLARIS PWS 1850DGF. Инструкция на русском языке

Весы напольные электронные с анализатором избыточного веса
POLARIS
Модель PWS 1850DGF
Руководство по эксплуатации
Благодарим Вас за выбор продукции, выпускаемой под торговой маркой POLARIS. Наши
изделия разработаны в соответствии с высокими требованиями качества, функциональности и
дизайна. Мы уверены, что Вы будете довольны приобретением нового изделия нашей фирмы.
Перед  началом  эксплуатации  прибора  ознакомьтесь  с  настоящим  руководством
(инструкцией), в котором содержится важная информация, касающаяся Вашей безопасности, и
рекомендации по правильному использованию прибора и уходу за ним.
Сохраните руководство вместе с гарантийным талоном, кассовым чеком, по возможности,
картонной коробкой и упаковочным материалом.
Оглавление
1. Общая информация ............................................................................................................................. 2
2. Общие указания по безопасности...................................................................................................... 3
3. Сфера использования .......................................................................................................................... 4
4. Комплектация ...................................................................................................................................... 4
5. Принцип работы .................................................................................................................................. 4
6. Описание прибора ............................................................................................................................... 5
7. Описание дисплея ............................................................................................................................... 5
8. Подготовка к работе и использование .............................................................................................. 6
9. Таблицы для определения типа телосложения ................................................................................ 9
10. Сообщения об ошибках .................................................................................................................. 10
11. Чистка и уход .................................................................................................................................. 10
12. Хранение .......................................................................................................................................... 10
13. Транспортировка ............................................................................................................................. 10
14. Требования по утилизации ............................................................................................................. 10
15. Неисправности и их устранение .................................................................................................... 11
16. Технические характеристики ......................................................................................................... 11
17. Информация о сертификации ........................................................................................................ 11
18. Гарантийное обязательство ............................................................................................................ 13
1.Общая информаци
Настоящее руководство по эксплуатации предназначено для ознакомления с
техническими данными, устройством, правилами эксплуатации и хранения весов напольных
электронных, модель POLARIS PWS 1850DGF.
2

2. Общие указания по безопасности
?  Используйте прибор только по назначению.
?  Перед началом эксплуатации прибора внимательно прочитайте данное руководство.
?  Использование анализатора избыточного веса противопоказано:
?  беременным женщинам;
?  лицам,  имеющим  имплантированные  электрокардиостимуляторы,  так  как  принцип
действия прибора основан на протекании через тело человека электрического тока,
который может вызвать сбой в работе кардиостимулятора;
?  лицам, проходящим лечение диализом.
?  Лицам, страдающим отеками
Перед использованием рекомендуется проконсультироваться с врачом.
?  Размещайте весы на ровной, твёрдой, сухой и нескользкой горизонтальной поверхности. Во
избежание погрешностей при взвешивании не используйте весы на линолеуме или ковровых
покрытиях.
?  Влажная поверхность платформы может быть скользкой  – протирайте весы сухой тканью
перед использованием.
?  Запрещается использовать и хранить весы в помещениях с повышенной влажностью (более
80%),  не  допускайте  попадания  воды  или  иной  жидкости  внутрь  весов,  т.к.  это  может
привести к  их поломке.
?  Предохраняйте прибор от падения и ударов. Не следует использовать прибор после падения,
если имеются видимые признаки повреждения.  Перед использованием прибор должен быть
проверен квалифицированным специалистом.
?  Во избежание повреждения тензодатчиков – не прыгайте на платформу и не бросайте на весы
тяжелые предметы.
?  Перед взвешиванием снимите обувь и носки, взвешивание проводите, стоя на весах босыми
ногами.
?  Пока происходит взвешивание, стойте на весах неподвижно.
?  Используйте  весы  вдали  от  нагревательных  приборов  и  от  сильных  электромагнитных
излучений.
?  При неиспользовании весов в течение длительного периода необходимо извлечь элементы
питания из батарейного отсека.
?  Если на LCD-дисплее длительное время высвечивается ошибка, отключите питание примерно
на  3  секунды,  чтобы  устранить  сбой  программы.  Если  это  не  приносит  положительного
эффекта, обратитесь в сервисный центр.
?  Запрещается  самостоятельно  разбирать  и  ремонтировать  весы.  При  обнаружении
неисправностей обращайтесь в авторизованный (уполномоченный) центр.
?  Использованные батареи не выбрасывайте с бытовым мусором. Не бросайте батареи в огонь,
так  как  они  могут  взрываться.  Использованные  батареи  должны  быть
утилизированы.
?  Данный прибор не предназначен для использования людьми (включая детей), у которых есть
физические,  нервные  или  психические  отклонения  или  недостаток  опыта  и  знаний,  за
исключением случаев, когда за такими лицами осуществляется надзор или проводится их
инструктирование относительно использования данного прибора лицом, отвечающим за их
безопасность. Необходимо осуществлять надзор  за детьми с целью недопущения их игр с
прибором.
?  После  окончания  срока  службы  не  выбрасывайте  прибор  вместе  с  бытовыми  отходами.
Передайте его в специализированный пункт для дальнейшей утилизации. Этим Вы поможете
защитить окружающую среду.
3

3. Сфера использования
?  Прибор предназначен исключительно для бытового использования в соответствии с данной
Инструкцией.  Устройство  не  предназначено  для  использования  в  коммерческих  или
медицинских целях.
?  Производитель не несет ответственности за ущерб, возникший в результате неправильного
или непредусмотренного настоящей инструкцией использования.
?  Основной  функцией  прибора  является  определение  веса  взрослого  (старше  десяти  лет)
человека  в  условиях  температуры  и  влажности  жилого  помещения.  Использование  вне
помещений не предусмотрено.
4. Комплектация
1.  Прибор – 1 шт.
2.  Инструкция пользователя – 1 шт.
3.  Список сервисных центров -  1 шт.
4.  Гарантийный талон – 1шт.
5. Принцип работы
В основе работы данных весов лежит принцип анализа биоэлектрического сопротивления
(B.I.A.). Определение процентного соотношения содержания в организме человека различных
тканей  происходит  с  помощью  не  ощутимого  человеком,  безопасного  низковольтного
электрического тока. Различные ткани в организме человека имеют разную электропроводность:
для мышечной ткани и воды характерна хорошая электропроводность, кости и жировая ткань,
обладают  низкой  электропроводностью.  Таким  образом,  используя  результат  измерения
электрического сопротивления, ряда показателей  человеческого организма и индивидуальных
характеристик человека (возраст, рост, пол), можно определить процентное содержание жировой
ткани и другие параметры человеческого тела.
Следует  иметь  в  виду,  что  значения,  полученные  при  использовании  данных  весов,
представляют  собой  лишь  приблизительные,  неточные  данные.  Например,  мышечная  ткань
также содержит определенный процент воды, которая учитывается при измерении мышечной
ткани в организме, что может привести к тому, что общий процент измеряемых тканей составит
более 100%. Точные измерения соотношения тканей в организме может произвести только врач-
специалист,  проведя  ряд  медицинских  исследований  и  анализов  (например,  посредством
компьютерной томографии).
Недостоверные  результаты могут возникнуть :
-  у людей, испытывающих жар, страдающих отеками и остеопорозом,
-  у людей, проходящих лечение диализом,
-  у людей, принимающих кардиоваскулярные препараты
-  у беременных женщин
-  у профессиональных спортсменов
-  у людей азиатской или африканской расы.
Следует  учитывать,  что  показатели  жира  в  организме  могут  изменяться  в  течение  дня
(меняться после приема ванны или душа, после приема пищи или жидкости, во время болезни
или во время физических нагрузок).
4