Весы напольные POLARIS PWS 1827D BK. Инструкция на русском языке

Весы напольные электронные
POLARIS
Модель PWS 1827D
Инструкция по эксплуатации
Благодарим  Вас  за  выбор  продукции,  выпускаемой  под  торговой  маркой      POLARIS.  Наши
изделия  разработаны  в  соответствии  с  высокими  требованиями  качества,  функциональности  и
дизайна. Мы уверены, что Вы будете довольны приобретением нового изделия нашей фирмы.
Перед  началом  эксплуатации  прибора  ознакомьтесь  с  настоящей  инструкцией,  в  которой
содержится важная информация, касающаяся Вашей безопасности, и рекомендации по правильному
использованию прибора и уходу за ним.
Сохраните  инструкцию  вместе  с  гарантийным  талоном,  кассовым  чеком,  по  возможности,
картонной коробкой и упаковочным материалом.
Оглавление
Общие указания по безопасности ........................................................................................................... 2
Сфера использования  .............................................................................................................................. 3
Описание  ................................................................................................................................................... 3
Комплектация  ........................................................................................................................................... 3
Подготовка к работе и использование .................................................................................................... 3
Чистка и уход ............................................................................................................................................ 4
Технические характеристики ................................................................................................................... 4
Информация о сертификации .................................................................................................................. 4
Гарантийное обязательство ...................................................................................................................... 5
Общие указания по безопасности
•  Используйте прибор только по назначению.
•  Перед вводом прибора в эксплуатацию внимательно прочитайте данную инструкцию.
•  Влажная  поверхность  платформы  может  быть  скользкой       –  протирайте  весы  сухой  тканью
перед использованием.
•  Избегайте  попадания  воды  или  иной  жидкости  внутрь  весов,  т.к.  это  может  привести  к
поломке.
•  Предохраняйте прибор от падения и ударов.
•  Во избежание повреждения тензодатчиков – не прыгайте на платформу и не бросайте на весы
тяжелые предметы.
•  Если на   LCD дисплее длительное время высвечивается ошибка, выньте батарейку из отсека
для батареек примерно на 3 секунды, затем вновь поставьте батарейку в отсек, весы должны
включиться.
•  Храните прибор в недоступном для детей месте. Не позволяйте детям играть с прибором.
•  Данный прибор не предназначен для использования людьми (включая детей), у которых есть
физические,  нервные  или  психические  отклонения  или  недостаток  опыта  и  знаний,  за
исключением  случаев,  когда  за  такими  лицами  осуществляется  надзор  или  проводится  их
инструктирование  относительно  использования  данного  прибора  лицом,  отвечающим  за  их
безопасность. Необходимо  осуществлять  надзор  за  детьми  с  целью  недопущения  их  игр  с
прибором.
2

Сфера использования
•  Прибор предназначен исключительно для бытового использования в соответствии с данной Прибор предназначен исключительно для бытового использования в соответствии с данной Прибор предназначен исключительно для бытового использования в соответствии с данной
Инструкцией. Прибор не предназначен для промышленного использованиИнструкцией. Прибор не предназначен для промышленного использования.
•  Производитель не несет ответственности за ущерб, возникший в результате неправильного Производитель не несет ответственности за ущерб, возникший в результате неправильного Производитель не несет ответственности за ущерб, возникший в результате неправильного
или непредусмотренного настоящей инструкцией использования.или непредусмотренного настоящей инструкцией использования.
Описание прибора
1
2
1.  Дисплей
2.  Корпус
Комплектация
1.  Прибор
2.  Батарейка  (1xCR2032)
3.  Инструкция пользователя
4.  Список сервисных центров
5.  Гарантийный талон
Подготовка к работе и использованиеПодготовка к работе и использование
Установка элементов питания.
•  Откройте отсек для батареек.
•  Удалите защитную плёнку с контактов.Удалите защитную плёнку с контактов.
•  Вставьте  батарейку  в  отсек  так,  чтобы  она  верхним  концВставьте  батарейку  в  отсек  так,  чтобы  она  верхним  концом
зашла под электрод.
•  Нажав на противоположный край батарейкиНажав на противоположный край батарейки, вставьте её в отсек.
Внимание!  При установке батареек соблюдайте полярность. Во избежание поломки электрода, а При установке батареек соблюдайте полярность. Во избежание поломки электрода, а При установке батареек соблюдайте полярность. Во избежание поломки электрода, а
т
также снижения его жёсткости и ухудшения электрического контакта не следует при установктакже снижения его жёсткости и ухудшения электрического контакта не следует при установкакже снижения его жёсткости и ухудшения электрического контакта не следует при установке
батареек подвергать его физическому воздействиюбатареек подвергать его физическому воздействию (1 батарейка входит в комплект)батарейка входит в комплект).
Использование
1.  Установите весы на твердую, горизонтальнуюУстановите весы на твердую, горизонтальную, ровную поверхность. Не  устанавливайте весы Не  устанавливайте весы
на
на ковер; прочное напольное покрытие является условием точных измерений. на ковер; прочное напольное покрытие является условием точных измерений.  ковер; прочное напольное покрытие является условием точных измерений.
2.  Быстро и сильно нажмите одной ногой на весы. ите одной ногой на весы. Через несколько секунд на дисплее отразится Через несколько секунд на дисплее отразится
«0.0». Весы готовы к работе.
3.  Встаньте на весы, через несколько секундВстаньте на весы, через несколько секунд на дисплее отразится Ваш вес.
4.  Если Вы передвинули весы, то повторите действие в п.2. повторите действие в п.2.
3

5.  После того, как Вы сойдете с весов, они автоматически отключатся через После того, как Вы сойдете с весов, они автоматически отключатся через 6 секунд.секунд.
6.  Когда весы перегружены (свыше 1180кг), на дисплее появится предупреждение0кг), на дисплее появится предупреждение   .
7.  При необходимости  замены  батареек  на  новые  на  дисплее  появится  следующая  информация При необходимости  замены  батареек  на  новые  на  дисплее  появится  следующая  информация При необходимости  замены  батареек  на  новые  на  дисплее  появится  следующая  информация
. Откройте отсек и замените батарейки, соблюдая полярность.. Откройте отсек и замените батарейки, соблюдая полярность.
Чистка и уход
•  Не  используйте  абразивные  и  химические  средства  для  очистки  весов.  Протирайте  весы Не  используйте  абразивные  и  химические  средства  для  очистки  весов.  Протирайте  весы Не  используйте  абразивные  и  химические  средства  для  очистки  весов.  Протирайте  весы
слегка влажной тканью.
•  Во  избежание  повреждения  прорезиненного  покрытия  весов,  рекомендуется  не  вставать  на е  повреждения  прорезиненного  покрытия  весов,  рекомендуется  не  вставать  на е  повреждения  прорезиненного  покрытия  весов,  рекомендуется  не  вставать  на
весы в обуви.
•  Храните весы в сухом прохладном месте в горизонтальном положении. Храните весы в сухом прохладном месте в горизонтальном положении.
•  Следите за тем, чтобы во время хранения на весах не было никаких предметов.Следите за тем, чтобы во время хранения на весах не было никаких предметов.Следите за тем, чтобы во время хранения на весах не было никаких предметов.
•  При продолжительном хранении извлекайте из весов батарейки.продолжительном хранении извлекайте из весов батарейки.
Примечание:  По  окончании  срока  эксплуатации  электроприбора  не  выбрасывайте  его  вместе  с По  окончании  срока  эксплуатации  электроприбора  не  выбрасывайте  его  вместе  с По  окончании  срока  эксплуатации  электроприбора  не  выбрасывайте  его  вместе  с
о
обычными  бытовыми  отходами,  а  передайте  в  официальный  пункт  сбора  на  утилизацию.  Таким обычными  бытовыми  отходами,  а  передайте  в  официальный  пункт  сбора  на  утилизацию.  Таким бычными  бытовыми  отходами,  а  передайте  в  официальный  пункт  сбора  на  утилизацию.  Таким
образом, Вы поможете сохранить окружающую среду.сохранить окружающую среду.
Технические характеристики
PWS 1827D– весы электронные бытовыебытовые номер 1827 торговой марки «Polaris»
Максимальный вес:            180 кг
Цена деления:                0,1 кг
Питание:                     1xCR2032
Примечание:  Вследствие  постоянного  процесса  внесения Вследствие  постоянного  процесса  внесения  изменений  и  улучшений,  между изменений  и  улучшений,  между
и
инструкцией  и  изделием  могут  наблюдаться  некоторые  различия.  Производитель  надеется,  что инструкцией  и  изделием  могут  наблюдаться  некоторые  различия.  Производитель  надеется,  что нструкцией  и  изделием  могут  наблюдаться  некоторые  различия.  Производитель  надеется,  что
пользователь обратит на это внимание.пользователь обратит на это внимание.
Информация о сертификации
Прибор сертифицирован на соответствие нормативным документам РФ.Прибор сертифицирован на соответствие нормативным документам РФ.
Расчетный срок службы изделия:             3 года
Гарантийный срок:                          1 год со дня покупки
Производитель:
Texton Corporation LLC - ООО "Текстон Корпорэйшн"   ООО "Текстон Корпорэйшн"
1201 Market Street, Wilmington de.19801, State of Delaware, USA Street, Wilmington de.19801, State of Delaware, USA
1201 Маркет Стрит, Вилмингтон 19801, штат Делавэр, США1201 Маркет Стрит, Вилмингтон 19801, штат Делавэр, США
4