2-in-1 беспроводной паровой утюг PHILIPS AZUR GC4810/02. Инструкция на русском языке

Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
GC4820, GC4810

EnGlish  6
Български  19
Cestina  32
eesti  45
Hrvatski  58
Magyar  71
?аза?ша  84
Latviesu  98
Lietuviskai  112
PoLski  125
roMana  139
русский  153
sLovensky  168
sLovensCina  181
srPski  194
українська  207
GC4820, GC4810

6   EnGlish
introduction
Congratulations on your purchase and welcome to Philips!
To fully benefit from the support that Philips offers, register
your product at www.philips.com/welcome.
General description (Fig. 1)
1  Carry case (GC4820 only)
2  Shot-of-steam button 9
3  Turbo steam button 0
4  Spray button T
5  Steam control
-  0 = no steam
-  1 = minimum steam
-  6 = maximum steam
6  Filling opening with cap
7  Spray nozzle
8  Temperature light
9  Calc-Clean button for cleaning/descaling
10  Temperature dial
11  Water level window
12  Soleplate
13  Stand
14  Filling cup
15  Stand clamp
16  Mode switch
17  Cordless ironing
18  Storage position
19  Corded ironing
20  Power unit
21  Mains cord with cord clip
22  Connection pins
important
Read this user manual carefully before you use the appliance and save it for
future reference.
Danger
-  Never immerse the iron and the stand in water.
Warning
-  Check if the voltage indicated on the appliance corresponds to the
local mains voltage before you connect the appliance.
-  Do not use the appliance if the plug, the mains cord, the stand or
the iron shows visible damage, or if the appliance has been dropped
or leaks.
-  If the mains cord is damaged, you must have it replaced by Philips, a
service centre authorised by Philips or similarly qualified persons in
order to avoid a hazard.
-  Never leave the appliance unattended when it is connected to the
mains.
-  Always remove the mains plug from the wall socket or detach the iron
from the power unit before you fill the water tank with water.