Пылесос LG V-K8730HTXR. Инструкция на русском языке

Model              7 ,$   $54
Language           ?? ????                         Part No.                  .'-
Page                                               ????(?/?)
?      ?           ???    H                        ?      ?(D*W)
????                                               ? ? ?                      ? ? ?

OWNER'S MANUAL
eiaeCeNeiCe eeauaeCAiOau
VK8730****
Au46
New Type Cyclone Vacuum Cleaner
e?IAOOO O ?EIIOII?I UEI?U?OI IO‚O„O UEO‡
This information contains important instructions for the safe use and maintenance of the vacuum cleaner.
Especially, please read all of the information on page 4,5,6 for your safety.
Please keep this manual in an easily accessible place and refer to it anytime.
uU‡ EIUO?I‡?E? OO‰A?EEU ‚‡EI?A EIOU?UI?EE OO ·AAOO‡OIOE ?IOOIU‡U‡?EE E O·OIUEE‚‡IE? O?IAOOO‡.
e?O?UEUA, OOE‡IUEOU‡, ‚O? EIUO?I‡?E?, ‰‡IIU? I‡ OU?‡IE?‡? 7 E 8 E 9 OO ‚OO?OO‡I ·AAOO‡OIOOUE AIOOIU‡U‡?EE
eOE‡IUEOU‡, ??‡IEUA I‡OUO??U? EIOU?UI?E? ‚ U‰O·IOI IAOUA, ?UO·? O·?‡UEU?O? I IAE ‚ I?·OA ‚?AI?

Table of contents
eO‰A?E‡IEA
Important safety instructions ..............................................................................4~6
C‡EI?A UI‡A‡IE? OO UA?IEIA ·AAOO‡OIOOUE ..................................................7~9
How to use...............................................................................................................10
a‡I OOI?AO‚‡U?O?
Assembling vacuum cleaner..................................................................................................................10
e·O?I‡ O?IAOOO‡
Using the Accessory Nozzles ................................................................................................................12
aOOOI?AO‚‡IEA ‰OOOIIEUAI?I?? I‡O‡‰OI
Operating vacuum cleaner.....................................................................................................................14
uIOOIU‡U‡?E? O?IAOOO‡
Basic using method of the steam cleaner..............................................................................................15
eOIO‚IOE OOOOO· EOOOI?AO‚‡IE? O‡?O‚OE I‡O‡‰IE
Vacuum cleaning, Steam cleaning, Simultaneous vacuum steam cleaning..........................................16
eU?‡? U·O?I‡ / e‡?O‚‡? oEOUI‡ / e‰IO‚?AIAII‡? OU?‡? U·O?I‡ E ?EOUI‡ O‡?OI
When cleaning hardwood/laminated/general floor/carpet, When removing old stain/floor stain ...........17
oEOUI‡ ‰A?A‚?IIO„O / I‡IEI‡UIO„O / O·??IO„O OOI‡/IO‚?O‚, U‰‡IAIEA A‡OU‡?A‚?E? O?UAI / O?UAI I‡ OOIU
How to supply water, How to replace and clean the microfiber cloth ....................................................18
a‡I A‡IE‚‡U? ‚O‰U, a‡I IAI?U? E ?EOUEU? I‡II‡‰IE EA IEI?OUE·??
Emptying dust tank ................................................................................................................................19
e?EOUI‡ IOIUAEIA?‡ OU O?IE
Cleaning dust tank.................................................................................................................................20
oEOUI‡ O?IAO·O?IEI‡
Cleaning air filter and motor safety filter ................................................................................................21
oEOUI‡ ‚OA‰U?IO„O UEI?U?‡ E A‡?EUIO„O UEI?U?‡ ?IAIU?O‰‚E„‡UAI?
Cleaning exhaust filter ...........................................................................................................................22
oEOUI‡ ‚??O‰IO„O UEI?U?‡
Storage method after use ......................................................................................................................23
i?‡IAIEA O?E·O?‡ OOOIA EOOOI?AO‚‡IE?
User's guide for sani punch vacuum nozzle (depending on model)..................24
aIOU?UI?E? OO ?IOOIU‡U‡?EE I‡O‡‰IE Sani Punch (IA ‚O ‚OA? IO‰AI??)
Features.................................................................................................................................................24
COAIOEIOOUE
Cleaning Vacuum Nozzle for Bedding...................................................................................................26
oEOUI‡ I‡O‡‰IE ‰I? OOOUAI?I?? O?EI‡‰IAEIOOUAE
What to do if your vacuum cleaner does not work..............................................28
oUO ‰AI‡U?, AOIE ‚‡? O?IAOOO IA ?‡·OU‡AU
What to do when suction performance decreases ..............................................28
oUO ‰AI‡U?, IO„‰‡ OIEE‡AUO? IO?IOOU? ‚O‡O?‚‡IE?
3