Пароочиститель KARCHER SC 1 Premium + Floorkit. Инструкция на русском языке

SC 1
SC 1 Premium
SC 1 + Floor Kit
SC 1 Premium + Floor Kit
'HXWVFK
(QJOLVK
)UDQoDLV
,WDOLDQR
1HGHUODQGV
(VSDxRO
3RUWXJXrV
'DQVN
1RUVN
6YHQVND
6XRPL
????????
7?UNoH
???????
0DJ\DU
yHaWLQD
6ORYHQa?LQD
3ROVNL
5RPkQHuWH
6ORYHQ?LQD
+UYDWVNL
6USVNL
?????????
(HVWL
/DWYLHaX
/LHWXYLaNDL
??????????
???????
?????? ?         125
001        59652540 (11/14)
www.kaercher.com/register-and-win

DE Kurzanleitung        SV Snabbguide          RO Instruc;iuni pe scurt
EN Quick reference      FI Pikaohje            SK Kratky navod
FR Instructions abregees  EL Oyioiiao iaca?a   HR Krakte upute
IT In sintesi           TR !"#$%!&''$(")%*$'+)$,"  SR Kratko uputstvo
NL Korte handleiding    RU Краткое руководство  BG !"#$%&'()*$+#,-
ES Descripcion breve    HU Rovid bevezetes     ET Luhijuhend
PT Instrucoes resumidas  CS Strucny navod      LV Isa lietosanas instrukcija
DA Kort brugsanvisning  SL Kratko navodilo     LT Trumpa instrukcija
NO Kortveiledning       PL Skrocona instrukcja obslugi  UK Стислий посібник

??????????                             ????????
???????? ???????. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RU  6  ? ?????? ?????? ????????? ?????????????? ?????-
?????? ???????, ???????? ?????????????? ??????-
??????? ??????????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . RU  6
?????? ????? ????? ????????? ? ?????? ??????.
???????????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RU  6
????????? ????????????? ??????? ? ??????? ??-
????????????? ??????????????? . . . . . . . RU  7
?????????? ????? ?? ????????? ?????????, ????
???? ? ??????????? ????????????. . . . . . . RU  8  ??????? ??????????? ? ???????? ?????????? ???
?????? ? ?????? ?????????  . . . . . . . . . . . RU  9  ??????? ??? ????????????. ? ?????? ?????????????
??????????? ?????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . RU  9  ????????? ? ??????? ???????????? ????? ???????
??????????, ???? ??? ???? ??? ? ???????, ? ?????-
????????? ??????????!                 ??? ???????????, ????????? ??? ?????? ??? ? ???-
????? ?????? ??????????? ??????   ?????? ?????????????? ?????? ?????????? ?????-
??????? ?????????? ??? ????????????   ???????.
?????????? ?? ????????????, ?????
????? ?????????? ?????????????? ? ????????? ??
??? ??????????? ??????????? ??? ??? ??????????
?????????.
????????????? ?? ??????????
??????????? ?????? ??? ??????? ????? ???????-
?????? ? ???????? ?????????.
?????? ???????????? ??? ?????????? ??????? ??-
???. ??????? ????? ????????? ? ??????????? ???-
??????? ???????????????, ????????? ? ?????????-
?? ?? ????????????. ?????? ???????? ?? ???????-
??. ??????? ????????? ?????????? ?? ??????? ???-
?????????
?????? ?????????? ?????
??????????? ????????? ???????? ??? ???-
?????? ?????????. ??????? ?? ??????????-
?? ???????? ?????? ? ????????? ????????, ?
?????? ?? ? ???? ?? ??????? ?????? ??????-
???? ?????.
?????? ??????? ???????? ?????? ??????-
?????????? ?????????, ?????????? ????-
???? ? ?????? ??????? ?????????? ?????. ??-
????? ???????????? ?????? ??????? ?????
??????????????? ??????? ??????? ???????.
?????????? ?? ?????????? ???????????
(REACH)
?????????? ???????? ? ??????????? ????????? ??
???-???? ?? ?????????? ??????:
www.kaercher.com/REACH
???????? ?????
??????????? ?????? ???????????? ???????? ?????
????? KARCHER. ???????? ???????? ?????? ????-
????? ? ????? ?????? ?????????? ?? ????????????.
(????? ?????? ?? ???????)
???????? ????????
???????????? ??????? ??????? ?? ????????. ???
?????????? ??????? ????????? ????????????.
??? ??????????? ??????????? ???????????????
??? ???????????, ?????????? ?? ????? ????????-
???????, ??????? ????????? ???????? ???????????,
????????? ??????.
58  – 5