Робот-пылесос iROBOT Roomba 865. Инструкция на русском языке

РУК ОВО ДС ТВО
ПОЛЬ ЗОВА ТЕ ЛЯ
Roomba® 800 серии
Робот-пылесос для сухой уборки пола

Добро пожаловать!
RU
Уважаемый владелец робота iRobot® Roomba®!
Поздравляю Вас с покупкой робота-пылесоса iRobot Roomba.
Теперь Вам, как и миллионам других владельцев роботов-
уборщиков, доступен более рациональный способ уборки
помещений.
Чтобы обеспечить оптимальную производительность своего
робота-пылесоса Roomba, посвятите немного времени
изучению этого руководства, а если что-то останется
непонятным — посетите веб-сайт irobot.com/support. Кроме
того, я настоятельно рекомендую Вам без промедления
зарегистрировать своего робота Roomba на странице
irobot.com/roomba800.
Регистрация позволит мгновенно активировать гарантию и
получить доступ к следующим эксклюзивным услугам.
•  Превосходное сервисное обслуживание, предоставляемое
корпорацией iRobot. Вы сможете получить техническую
поддержку для своего робота, в том числе ответы на вопросы,
рекомендации по уходу, демонстрационные видеоролики,
возможность общения в чате и т. д.
•  Новости о нашей продукции и другая полезная информация.
Вы в числе первых будете узнавать о новых роботах,
эксклюзивных скидках и специальных предложениях.
После регистрации Вы также сможете поделиться с нами
своими впечатлениями о работе робота Roomba. Корпорация
iRobot внимательно прислушивается к мнению своих клиентов
и совершенствует роботов с учетом их отзывов. Пишите нам!
От лица всей нашей команды я благодарю Вас за выбор iRobot.
Мы дорожим своими покупателями, их мнением и
приверженностью к нашей продукции. Надеемся, что наши
роботы сделают Вашу жизнь лучше.
С пожеланием меньшего числа хлопот и более интересной жизни,
P. S. Не пропустите наше эксклюзивное предложение!
Зарегистрируйте  своего  робота  Roomba  на  веб-
сайте irobot.com/roomba800 уже сегодня!
Колин Энгл
Председатель совета директоров, исполнительный директор
и соучредитель корпорации iRobot

Содержание                                                               RU
Важная информация по безопасности ...........................................................................................................................4
Полезные советы ............................................................................................................................................................................7
Устройство робота-пылесоса iRobot® Roomba® 800 ............................................................................................9
Установка языка звуковых сообщений ........................................................................................................................12
Режимы уборки .............................................................................................................................................................................13
Схемы уборки .................................................................................................................................................................................13
Технология уборки .....................................................................................................................................................................14
Хранение и зарядка аккумулятора .................................................................................................................................15
Ограничитель движения Auto Virtual Wall® ...............................................................................................................16
Круговой ограничитель движения Virtual Wall® Halo™ .....................................................................................17
Координатор движения Virtual Wall® Lighthouse™ ..............................................................................................18
Зарядная база Home Base™ ..................................................................................................................................................19
Инфракрасный пульт дистанционного управления ..........................................................................................20
Радиочастотный беспроводной центр управления ..........................................................................................21
Установка текущего времени .............................................................................................................................................22
Программирование графика уборки Roomba® ....................................................................................................23
Регулярное техническое обслуживание ....................................................................................................................25
Поиск и устранение неисправностей ..........................................................................................................................27
Проблемы зарядки аккумулятора ...................................................................................................................................28
Заменяемые модули ..................................................................................................................................................................29
Извлечение аккумулятора ....................................................................................................................................................30
Гарантийное и сервисное обслуживание .................................................................................................................31
Руководство пользователя робота-пылесоса Roomba серии 800  3