Персональные весы ZELMER ZBS28500 (BS1850). Инструкция на русском языке

BS1850
WAGA OSOBOWA FITNESS
весы фитнесс
/ fitness personal scale
BS1850  CZ  INSTRUKCJA UZYTKOWANIA   7–11  BG  ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
PL
RU
WAGA OSOBOWA FITNESS
ВЕСЫ ФИТНЕСС
3–6
27–31
ИНСТРУКЦИЯ ЗА УПОТРЕБА
NAVOD K POUZITI
МЕДИЦИНСКА ВЕЗНА
OSOBNI VAHA FITNESS
ФИТНЕС
32–36
SK
NAVOD NA OBSLUHU
OSOBNA VAHA FITNESS
12–16
ІНСТРУКЦІЯ З КОРИСТУВАННЯ
UA
ВАГИ ФИТНЕС           37–41
HU  HASZNALATI UTASITAS
FITNESS FURDOSZOBA          EN  USER MANUAL
MERLEG              17–21      FITNESS PERSONAL SCALE  42–46
RO  INSTRUCTIUNI DE UTILIZARE
CANTAR PERSONAL FITNESS 22–26

PL        Szanowni Klienci!          Dane techniczne
Gratulujemy  wyboru  naszego  urzadzenia  i  witamy  wsrod   Parametry techniczne podane sa na tabliczce znamionowej
uzytkownikow produktow Zelmer.       wyrobu. Waga ZELMER spelnia wymagania obowiazujacych
Prosimy o uwazne przeczytanie niniejszej instrukcji obslugi.   norm. Wyrob oznaczono znakiem CE na tabliczce znamio-
Szczegolna uwage nalezy poswiecic wskazowkom bezpie-  nowej.  Deklaracja  zgodnosci  CE  znajduje  sie  na  stronie
czenstwa. Instrukcje obslugi prosimy zachowac, aby mogli   www.zelmer.pl.
Panstwo  z  niej  korzystac  rowniez  w  trakcie  pozniejszego     ? Maksymalne obciazenie: 180 kg / 28 st 8 lb / 400 lb
uzytkowania.                             ? Przyrost pomiaru masy: 0,1 kg / 0,2 lb
Wskazowki dotyczace uzytkowania wagi     ? Oznaczenie baterii: 1,5 V AAA
? Wzrost: 80-220 cm, 2’8” - 7’2”
? Wiek: 6-100 lat
? 12 pamieci uzytkownika
? Tryb dzieciecy: 6-12 lat
? Tryb sportowca: 15-50 lat
? Dokladnosc pomiaru:
Nie uderzaj     Nie uzywaj ani nie     ? 0,1% zawartosci tluszczu w organizmie
przechowywac w wilgotnym     ? 0,1% zawartosci wody w organizmie
srodowisku         ? 0,1% zawartosci masy miesniowe
? 1 kcal BMR
Jezeli waga nie jest uzywana   Unikaj przeciazenia
przez dluzszy czas wyjmij
baterie
Nie ukladaj niczego na   Nie zanurzaj w wodzie
wierzchu wagi
Uwazaj, aby nie poslizgnac
sie na sliskiej plycie
Osoby z rozrusznikiem serca nie powinny uzy-
wac tego urzadzenia. W przypadku watpliwosci
nalezy skontaktowac sie z lekarzem.
Kobiety w ciazy powinny uzywac tylko funkcji
wazenia.
Urzadzenie  przeznaczone  jest  wylacznie  do
uzytku domowego, wewnatrz pomieszczen.
2                                                              BS1850-001_v04

Budowa wagi                           Panel sterowania
1  Wyswietlacz
2  Przyciski funkcyjne               WYSWIETLACZ – OZNACZENIA SYMBOLI
3  Plyta wazaca z systemem pomiaru BIA (bio-elektryczna
analiza impedancji)
4  Gumowe stopki
5  Schowek na baterie (2 x 1,5 V AAA)
6  Przycisk zmiany jednostki pomiaru
1
3                                                 – plec i budowa ciala
– zawartosc masy tluszczowej
– zawartosc wody
– zawartosc masy miesniowej
– wskaznik masy ciala
2
– wskaznik  optymalnego  zapotrzebowania  na
kalorie
– wiek
– jednostki pomiarowe
4               6
PRZYCISKI FUNKCYJNE
5                                           – ustaw / zatwierdz
– zwiekszanie wartosci / wybor
– zmniejszanie wartosci / wybor
Obsluga i dzialanie wagi
SPOSOB UZYCIA
1  Wyjmij wage z opakowania.
6                               2  Wloz odpowiednie baterie do schowka na baterie (patrz
5    „WYMIANA BATERII”).
3  Wlacz wage stajac na plycie wazacej.
4  Ustaw wymagana jednostke pomiaru, wciskajac przycisk
zmiany jednostki pomiaru, znajdujacy sie po spodniej stronie
wagi, do momentu wyswietlenia zadanej jednostki.
5  Wprowadz dane wazonej osoby (patrz „FUNKCJA ANA-
LIZY SKLADU CIALA”).
BS1850-001_v04                                                         3