Аккумуляторный пылесос ELECTROLUX ZB 2951. Инструкция на русском языке

• ZB2951
• ZB2952
• ZB2951+
• ZB2952+
A
On/OFF
B
B
4                                                            A
1
C                                                                                                   104 cm
M
A       Accessories may vary from model to model.¦Les accessoires peuvent varier d’un modele a l’autre. ¦ Ausstattung und
Zubehor kann je nach Modell variieren. ¦ Accessoires kunnen per model verschillen. ¦ Tillbehoren kan variera mellan
Y       olika modeller. ¦ Lisavarusteet voivat vaihdella malleittain. ¦ Tilbehor kan variere fra model til model. ¦ Tilbehor kan
variere fra modell til modell. ¦ Los accesorios pueden variar segun el modelo. ¦ Os acessorios podem variar de modelo
CM      para modelo. ¦ Gli accessori possono variare da modello a modello. ¦ ?? ?????????? ???? ????????? ??? ??????? ??
???????. ¦ Lisad voivad mudelist mudelisse varieeruda. ¦ Priedai kitiems modeliams gali skirtis. ¦ Akcesoria moga sie
roznic w zaleznosci od modelu. ¦ Piederumi katram modelim var atskirties. ¦ Prislusenstvi se muze u jednotlivych
MY
modelu lisit. ¦ Doplnky sa mozu lisit v zavislosti od modelu. ¦ Dodaci se mogu razlikovati kod odredenih modela. ¦
Nastavki se lahko glede na model razlikujejo. ¦ Принадлежности могут отличаться от модели к модели. ¦ Ці   2
CY      компоненти можуть відрізнятися залежно від моделі. ¦ A tartozekok tipusonkent elteroek lehetnek. ¦ Accesoriile pot
diferi de la model la model. ¦ Принадлежностите може да се различават според различните модели. ¦ Aksesuarlar,
modelden modele farkl?l?k gosterebilir. ¦ ???????? ?? ????? ?? ????? ????. ¦ Додаци могу да се разликују у
CMY     зависности од модела усисивача.
K
Accessories may vary from model to model.¦Les accessoires peuvent varier d’un modele a l’autre. ¦ Ausstattung und Zubehor kann je
nach Modell variieren. ¦ Accessoires kunnen per model verschillen. ¦ Tillbehoren kan variera mellan olika modeller. ¦ Lisavarusteet
voivat vaihdella malleittain. ¦ Tilbehor kan variere fra model til model. ¦ Tilbehor kan variere fra modell til modell. ¦ Los accesorios
pueden variar segun el modelo. ¦ Os acessorios podem variar de modelo para modelo. ¦ Gli accessori possono variare da modello a
modello. ¦ ?? ?????????? ???? ????????? ??? ??????? ?? ???????. ¦ Lisad voivad mudelist mudelisse varieeruda. ¦ Priedai kitiems
modeliams gali skirtis. ¦ Akcesoria moga sie roznic w zaleznosci od modelu. ¦ Piederumi katram modelim var atskirties. ¦ Prislusenstvi
se muze u jednotlivych modelu lisit. ¦ Doplnky sa mozu lisit v zavislosti od modelu. ¦ Dodaci se mogu razlikovati kod odredenih modela.
¦ Nastavki se lahko glede na model razlikujejo. ¦ Принадлежности могут отличаться от модели к модели. ¦ Ці компоненти можуть
відрізнятися залежно від моделі. ¦ A tartozekok tipusonkent elteroek lehetnek. ¦ Accesoriile pot diferi de la model la model. ¦   5
Принадлежностите може да се различават според различните модели. ¦ Aksesuarlar, modelden modele farkl?l?k gosterebilir. ¦
???????? ?? ????? ?? ????? ????. ¦ Додаци могу да се разликују у зависности од модела усисивача.
4h
6                                                                                                           3
www.electrolux.com  T10 02 01 22  www.electrolux.com                                                   T10 02 01 22

• ZB2951
• ZB2952
• ZB2951+
• ZB2952+
A
On/OFF
B
6
B
A
4                                                        B            A
1
C                                                                                                                  C                                                                                                       104 cm
M                                                                                                                  M
A                                   Accessories may vary from model to model.¦Les accessoires peuvent varier d’un modele a l’autre. ¦ Ausstattung und
Zubehor kann je nach Modell variieren. ¦ Accessoires kunnen per model verschillen. ¦ Tillbehoren kan variera mellan
Y                                                                                                                  Y           olika modeller. ¦ Lisavarusteet voivat vaihdella malleittain. ¦ Tilbehor kan variere fra model til model. ¦ Tilbehor kan
variere fra modell til modell. ¦ Los accesorios pueden variar segun el modelo. ¦ Os acessorios podem variar de modelo
CM                                                                                                                 CM          para modelo. ¦ Gli accessori possono variare da modello a modello. ¦ ?? ?????????? ???? ????????? ??? ??????? ??
???????. ¦ Lisad voivad mudelist mudelisse varieeruda. ¦ Priedai kitiems modeliams gali skirtis. ¦ Akcesoria moga sie
roznic w zaleznosci od modelu. ¦ Piederumi katram modelim var atskirties. ¦ Prislusenstvi se muze u jednotlivych
MY                                                                                                                 MY
modelu lisit. ¦ Doplnky sa mozu lisit v zavislosti od modelu. ¦ Dodaci se mogu razlikovati kod odredenih modela. ¦
C
Nastavki se lahko glede na model razlikujejo. ¦ Принадлежности могут отличаться от модели к модели. ¦ Ці   2
CY                                                                                                                 CY          компоненти можуть відрізнятися залежно від моделі. ¦ A tartozekok tipusonkent elteroek lehetnek. ¦ Accesoriile pot
diferi de la model la model. ¦ Принадлежностите може да се различават според различните модели. ¦ Aksesuarlar,
modelden modele farkl?l?k gosterebilir. ¦ ???????? ?? ????? ?? ????? ????. ¦ Додаци могу да се разликују у
CMY                                                                                                               CMY          зависности од модела усисивача.
D
K                                                                                                                  K
Accessories may vary from model to model.¦Les accessoires peuvent varier d’un modele a l’autre. ¦ Ausstattung und Zubehor kann je
nach Modell variieren. ¦ Accessoires kunnen per model verschillen. ¦ Tillbehoren kan variera mellan olika modeller. ¦ Lisavarusteet                                                                                        7
voivat vaihdella malleittain. ¦ Tilbehor kan variere fra model til model. ¦ Tilbehor kan variere fra modell til modell. ¦ Los accesorios
pueden variar segun el modelo. ¦ Os acessorios podem variar de modelo para modelo. ¦ Gli accessori possono variare da modello a
modello. ¦ ?? ?????????? ???? ????????? ??? ??????? ?? ???????. ¦ Lisad voivad mudelist mudelisse varieeruda. ¦ Priedai kitiems
modeliams gali skirtis. ¦ Akcesoria moga sie roznic w zaleznosci od modelu. ¦ Piederumi katram modelim var atskirties. ¦ Prislusenstvi
se muze u jednotlivych modelu lisit. ¦ Doplnky sa mozu lisit v zavislosti od modelu. ¦ Dodaci se mogu razlikovati kod odredenih modela.
¦ Nastavki se lahko glede na model razlikujejo. ¦ Принадлежности могут отличаться от модели к модели. ¦ Ці компоненти можуть
відрізнятися залежно від моделі. ¦ A tartozekok tipusonkent elteroek lehetnek. ¦ Accesoriile pot diferi de la model la model. ¦   5
Принадлежностите може да се различават според различните модели. ¦ Aksesuarlar, modelden modele farkl?l?k gosterebilir. ¦
???????? ?? ????? ?? ????? ????. ¦ Додаци могу да се разликују у зависности од модела усисивача.
4h
2
6                                                                                                                    3 8
www.electrolux.com                                                                               T10 02 01 22         www.electrolux.com                                                                               T10 02 01 22
www.electrolux.com
T10 02 01 22

6
A
B
C
M
Y
CM
MY
C
CY
CMY
D
K
7
2
8
www.electrolux.com                                                                               T10 02 01 22