Пылесос DAEWOO RC-8200B(R)(G). Инструкция на русском языке

    AI‡„o‰‡pEI ‚‡c A‡ OoIUOIU ?Uo„o O?Iecoc‡.  ePOoTaTE a COXPAHaTE uTO PiKOBONCTBO  eOauaOBATEau  PiKOBONCTBO   RC-8200B / RC-8200R /  eoaECOC  RC-8200B,R,G(Eldorado)-1220  12/21/04 10:09 AM  Page 1
oUo·? Op‡‚EI?Io OoI?Ao‚‡U?c?
RC-8200G
O?IecocoI, cI‡?‡I‡ Opo?UEUe ?Uo PUIo‚o‰cU‚o.

OU‡I‰‡?U‡IE
Mo‰eI?
CONEPUAHaE
E ‡·‡?EU? (N x B x E)
CAO IAUUO / CAO ·?UUUO
eoUpe·I?eIa? Io?IocU?
e‡AIA? IO?O·IE (N x B x E)
HoIEIaI?Ioe IaOp?EeIEe OEUaIE?
2
RC-8200B,R,G(Eldorado)-1220  12/21/04 10:09 AM  Page 2
TEXHaoECKaE XAPAKTEPaCTaKa
• Mep? Ope‰ocUopoEIocUE, o·ecOe?E‚‡??Ee ·eAoOacIU? ?IcOIU‡U‡?E?
220 B/50 E?
3.7 I„ / 6.5 I„
MAKC.1800 BU
526 x 334 x 326 II
300 x 270 x 243 II
I‡OUO??EI ?UIO‚O‰OU‚OI OO ?IOOIU‡U‡?EE E O?EIAI?AI?IE UA?IE?AOIEIE
«e A‡?EUA O?‡‚ OOU?A·EUAIAE» O?OI OIUE·? EA‰AIE? ?‡‚AI 7 „O‰‡I O ‰‡U?
iOU‡IO‚IAII?E O?OEA‚O‰EUAIAI ‚ OO??‰IA O. 2 OU. 5 UA‰A?‡I?IO„O A‡IOI‡ ei
RC-8200B/RC-8200R/RC-8200G
O?OEA‚O‰OU‚‡ O?E UOIO‚EE, ?UO EA‰AIEA EOOOI?AUAUO? ‚ OU?O„OI OOOU‚AUOU‚EE O
• epeE‰e, ?eI o·p‡?‡U?c? ‚ cep‚EcI?E ?eIUp. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
• eOEO‡IEA O?IAOOO‡ E A„O EOOOI?AO‚‡IEA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
• TexIE?ecIEe x‡paIUepEcUEIE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
• oEcUI‡ UEI?Up‡ A‡?EU? ‰‚E„aUeI?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
• a‡IeI‡ Ie?I‡ ‰I? c·op‡ O?IE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
. . . . . . . . . . . . . . . . 3
·?IE ‚cUa‚IeI?
ecIE oI Oo‚peE‰eI.
•  CIe‰EUe Aa UeI, ?Uo·?
‚oAIEIIo‚eIE? OoEapa.
•  B ?UoI ?IaI„e EIe?Uc?
Ie?Ia O?Iec·opIEIa EIE I
E Ie ‰oIEeI EcOoI?Ao‚aU?c?
– He EcOoI?AUEUe O?Iecoc ‰I?
Aa?EUI?E UEI?Up ‰‚E„aUeI?.
co‰epEa?Ee ‚Ia„U EIE ‚o‰U E
‚oAIoEI?E U?ep· EIE Oo‚peE‰eIE?.
O?IecocoI E„oIIE, ·UIa‚IE, IeA‚E?
– He Oo„pUEaEUe O?Iecoc ‚ ‚o‰U ‰I?
•  He ?EcUEUe O?IecocoI U?acUIE OoIa,
‚ cIU?ae,
OpE‚ecUE I Oo‚peE‰eIE? O?Iecoca EIE
cOE?IE, oIUpIE E U.O., UaI IaI ?Uo IoEeU
o„IeoOacI?e ‚e?ecU‚a, E Ie ‚cac?‚aEUe
Ie?oI O?Iec·opIEIa E
‚cac?‚aIE?
‚ O?Iecoc ‚ce„‰a
·pEU‚,
3
e„o ?EcUIE.
‚o‰?.
– oIaI„ O?Iecoca ‰oIEeI pe„UI?pIo Opo‚ep?U?c?
EcIE ‚Ia‰eIe? IeOpa‚EI?Io EcOoI?AUeU O?Iecoc ‰I?
?IeIUpE?ecIEe coe‰EIeIE?.
I‡IOUIE.
EIOU?UIAIU?.
xapaIUepEcUEIax.
EOOOI?AO‚‡IEAI O?IAOOO‡ IA ‚ OOOU‚AUOU‚EE O ‰‡II?I ?UIO‚O‰OU‚OI.
UIaAaIIU? ‚ UexIE?ecIEx
?eIeE, oUIE?a??Exc?
?IU?OI, IOUO??E, ‚ OIU?‡A A„O
A‡IAI? U?A·U?UO? OOA?E‡I?I?A
oaAHE
IopOUca Ia ‰IEIU, Ope‚??a??U?
•  N‡II?E O?IAOOO OI‡·EAI OAUA‚?I
IoUop?x Ope‰IaAIa?eI O?Iecoc, EA„oUo‚EUeI? Ie IeceU IEIaIoE oU‚eUcU‚eIIocUE Aa
OO‚?AE‰AIE?, ‰OIEAI A‡IAI?U?O? ‚
UE?IOE-EA„OUO‚EUAIAI, U‡I I‡I ‰I?
•  oUO·? O?A‰OU‚?‡UEU? A‡?IAOU?‚‡IEA
uUOU O?IAOOO ‰OIEAI EOOOI?AO‚‡U?O? UOI?IO ‰I? ?EOUIE O·??IOE OU?OE O?IE E „??AE.
aA„OUO‚EUAI? IA IAOAU OU‚AUOU‚AIIOOUE IE A‡ I‡IEA OO‚?AE‰AIE? EA‰AIE?, ‚?A‚‡II?A
‚OA?IEUA ‚ ?UIU ‚EIIU OAUA‚O„O ?IU?‡
oU Uex, ‰I?
OAUA‚O„O ?IU?‡ O?E O·?‡UIOE I‡IOUIA,
•  He O?UaEUec? ‚?U?IUU? ceUe‚oE ?IUp EA
?AIOIUIOE I‡OUA?OIOE, UOOIIOIO?AIIOE
OA?A‰ UAI I‡I I‡EEI‡U? IIOOIU O·?‡UIOE
MEPo ePENOCTOPOUHOCTa, OAECeEoaBAuoaE AEaOeACHiu uKCeaiATAnau

OoIIocU?? AaIp?U?c?.
NBaEATEau
• O?EcUEUe UEI?Up oU „p?AE.
KPooKA OTCEKA
• icUaIo‚EUe UEI?Up Ia IecUo.
iaauTP aAoaTo
4
•  BcUa‚?Ue Io‚?E Ie?oI ‰I? c·opa O?IE Oo IaOpa‚I???EI.
RC-8200B,R,G(Eldorado)-1220  12/21/04 10:09 AM  Page 4
aAMEHA MEoKA Nau CAOPA eoaa
oaCTKA iaauTPA aAoaTo NBaEATEau
•  OUIpoEUe Ip??Iy oUceIa Ie?Ia ‰I? c·opa O?IE E ‚?I?Ue Ie?oI EA oUceIa.
MEoOK Nau
•  EcIE Ie?oI ‰I? c·opa O?IE ycUaIo‚IeI IeOpa‚EI?Io, Ip??Ia e„o oUceIa Ie IoEeU
CAOPA eoaa
• OUIpoEUe Ip??Iy oUceIa Ie?Ia ‰I? c·opa O?IE E ‚?I?Ue UEI?Up Aa?EU? ‰‚E„aUeI?.
HAePABauuoAu
oHiPA
G. XPAHEHaE
Nau oaeiaa
D. CETEBOa oHiP
A. aaMEPaTEau eoaa
E. eeaeeeeeAaOcau
B. PiKOuTKA oaAHEA
C. KHOeKA OAPATHOa
HAMOTKa CETEBOEO
F. eEPEXONHaK oaAHEA
O?Iecoca.
O?IecocoI.
5
U?IEUe Aa Ie„o.
• Haca‰Ia ‰I? Oo‰IeUaIE?X
• oeUIa ‰I? y‰aIeIE? O?IEX
• PEEiauTOP MOoHOCTaX
‚?I?Ue Ope‰IeU EA ?IaI„a.
• Haca‰Ia ‰I? ?EcUIE ‚ ?eI?x
• KaI Opo‚epEU? aaMEPaTEau eoaa.X
O?EOO‰IEIEUA ?E?OIU? ?AUIU OU OOI‡ .
aaIeIEUe ·yIaEI?E Ie?oI ‰I? c·opa O?IE.X
• eo‰II??aEUe I ceUE OepeIeIIo„o UoIa c UeI Ee X
• BEoAaKA Nau oaAHEA, NEPUATEau TPiAKaX
EcIE ‚ oU‚epcUEe ?IaI„a OoOaI IpyOI?E Ope‰IeU,X
Oepexo‰IEI ?IaI„a, o‰Io‚peIeIIo IaEEIa? IIoOIy.
?AUIE ‰I? U‰‡IAIE? O?IE IOEAU OO?‚EU?O? I?‡OI?E X
EI‰EI‡UO?. B ?UoI cIy?ae Opo‰oIEaEUe OoI?Ao‚aU?c?X
CII??EUA O?IAOOO I‡ aAaeaaAauciu IO?IOOU? E X
A‡ IO?OUO OAUA‚OE ‚EIIE.  He ·epEUec? Aa caI ?Iyp E IeX
IaOp?EeIEeI, IoUopoe yIaAaIo Ia OacOopUIoE Ua·IE?IeX
• e?E ?EOUIA O OOIO??? I‡O‡‰IE ‰I? ?EOUIE ‚ ?AI?? EIE X
• oUO·? O?EOOA‰EIEU? EIE OUOOA‰EIEU? ?IU?, ‚OA?IEUAO? X
• epE oU‰eIeIEE ?IaI„a oU IopOyca O?Iecoca, OoU?IEUe AaX
OeaCAHaE eoaECOCA a EEe aeeeauaeCAcaO
• EcIE EI‰EIaUop aaMEPaTEau eoaa EIeeU IpacI?E ?‚eU, X