Весы напольные BOSCH PPW 4201 AxxenceStepOn. Инструкция на русском языке

Moodpic 1
63,2 x 50,25mm
CMYK & GREY
Register your new Bosch now:
www.bosch-home.com/welcome
Moodpic 2
98,6 x 46,7mm
CMYK & GREY
PPW?330.?/?PPW?34..?
PPW?42..
de  Gebrauchsanleitung  no  Bruksanvisning       tr  Kullan?m k?lavuzu
en  Instruction manual  sv  Bruksanvisning       pl  Instrukcja obslugi
fr  Mode d’emploi       fi  Kayttoohje           hu  Hasznalati utasitas
it   Istruzioni per l’uso  es  Instrucciones de uso  uk  Інструкція з експлуатації
nl  Gebruiksaanwijzing  pt  Instrucoes de servico  ru   Инструкция по эксплуатации
da  Brugsanvisning      el  ??????? ??????       ar  ????????? ???????

CR2032      Accu
3V
PPW330.
PPW42..   PPW34..
5 - 180 kg  5 - 200 kg
> 180 kg
> 200 kg
2

de
Diese Gebrauchsanleitung beschreibt   Entsorgung
verschiedene Modelle, die sich in
Details wie Design und Messbereich        Entsorgen Sie die Verpackung
um weltgerecht. Dieses Gerat ist
unter scheiden konnen.             J
ent sprechend der europaischen Richt-
linie 2012/19/EU uber Elektro- und
Wichtige Hinweise                         Elektronikaltgerate (waste electrical
and electronic  equipment – WEEE)
Die Gebrauchsanleitung bitte              gekennzeichnet. Die Richtlinie
sorg faltig durchlesen, danach          gibt den Rahmen fur eine EU-weit
handeln und  auf bewahren! Dieses       gultige Rucknahme und Verwertung
Gerat ist fur den Haushalt oder fur       der Altgerate vor. Uber aktuelle
haushaltsahnliche, nicht-gewerbliche      Ent sorgungswege bitte beim Fach-
und/oder nicht-medizinische               handler informieren.
Anwendungen bestimmt.                     Altbatterien bei offentlichen
Haushaltsahnliche Anwendungen               Sammelstellen oder beim Fach-
um fas  sen z. B. die Verwendung in       handler abgeben.
Mitarbeiter raumen von Laden, Buros,
landwirt schaftlichen und anderen
gewerblichen Betrieben, sowie die    Garantiebedingungen
Nutzung durch Gaste von  Pensionen,
kleinen Hotels und ahnlichen         Fur dieses Gerat gelten die von unserer
Wohneinrichtungen.                   jeweils zustandigen Landes vertretung
herausgegebenen Garantie bedingungen
?   Erstickungsgefahr!               des Landes, in dem das Gerat gekauft
Kinder nicht mit Verpackungsmaterial   wurde. Sie konnen die Garantiebedin-
spielen lassen.                      gungen jederzeit uber Ihren Fachhandler,
bei dem Sie das Gerat gekauft haben,
Wichtig: Beim Ausschalten tariert sich die   oder direkt bei unserer Landesvertretung
Waage automatisch. Damit die  Messungen   anfordern. Die Garantie bedingungen fur
exakt ausgefuhrt werden, soll die Waage   Deutschland und die Adressen fi nden
nach dem  Aus schalten nicht bewegt   Sie auf den letzten vier Seiten dieses
werden. Wurde die Waage bewegt, zum   Heftes. Daruber hinaus sind die Garantie-
Tarieren einschalten und ohne Wiegen aus-  bedingungen auch im Internet unter der
schalten lassen.                     benannten Webadresse hinterlegt.
Fur die Inanspruchnahme von Garantie-
leistungen ist in jedem Fall die Vorlage des
Technische Daten                     Kauf beleges erforderlich.
PPW330.   PPW34..     Anderungen vorbehalten.
PPW42..
Batterie       CR2032    CR2032
Messbereich    5 – 180 kg  5 – 200 kg
(0,1 kg Einteilung)
3