Пылесос BISSELL C3 Cyclonic 1229N. Инструкция на русском языке

C3 CyCloniC ™
1229N

ИНСТРУКЦИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
парами масляных красок, растворителей для краски, веществ
ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ПЫЛЕСОСА      для борьбы с молью, воспламеняющейся пыли или другими
ПРОЧИТАЙТЕ ИНСТРУКЦИЮ              взрывоопасными или токсичными парами.
При использовании электрического прибора   14. Прибор может использоваться детьми в возрасте от 8 лет,
необходимо соблюдать основные меры   а также лицами с ограниченными физическими, сенсорными и
предосторожности, в частности следующие:  умственными способностями или отсутствием опыта и знаний
под наблюдением или при получении инструкций о безопасном
ВНИМАНИЕ:                       использовании прибора и понимании возможных опасностей.
Уборка и обслуживание прибора не должны проводиться детьми
ДЛЯ СНИЖЕНИЯ РИСКА ВОЗГОРАНИЯ,     без надзора взрослых.
ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ      15. Следите за тем, чтобы дети не играли с прибором.
ИЛИ ТРАВМЫ:                        16. Для  очистки или технического обслуживания прибора выньте
вилку шнура из розетки.
17. В случае повреждения сетевого шнура, в целях безопасности он
Используйте только в помещении.     должен быть заменен производителем, авторизованным сервисным
1. Не оставляйте пылесос без присмотра, если он включен в розетку  центром  или иными квалифицированными лицами.
2. Не проводите обслуживание пылесоса, если он включен в   18. Не убирайте прибором токсичные материалы (отбеливатель,
розетку                             содержащий хлор, аммиак, очиститель водосточных труб, бензин
3.Не используйте, если шнур питания или вилка повреждены.  и т.д.).
4. Если прибор не работает должным образом, упал, был поврежден,  19. Не используйте прибор в целях, не приведенных в Руководстве
оставлен на открытом воздухе или попал в воду, отнесите его в   по эксплуатации.
сервисный центр.                    20. Используйте только насадки, рекомендованные производителем.
5. Не дотрагивайтесь до прибора мокрыми руками.  21. Не используйте прибор, если какое-либо его отверстие
6. Не тяните и не переносите пылесос за шнур питания, не   заблокировано; очищайте отверстия от пыли, пуха, волос и любых
используйте его в качестве ручки, не защемляйте и не натягивайте   предметов, которые могут снизить скорость воздушного потока.
шнур вокруг острых предметов. . Держите шнур вдали от горячих   22. Устанавливайте прибор на ровную поверхность.
поверхностей.                       23. Выключайте питание пылесоса , прежде чем отключать прибор
7. Не тяните прибор за сетевой шнур, отключая его  от электросети.   от электросети.
Отключайте прибор от электросети, взявшись за вилку шнура.   24. Соблюдайте особую осторожность при уборке лестниц.
8. Не перекатывайте пылесос по шнуру  25. Прибор оснащен двойной изоляцией. Используйте только
9. Не дотрагивайтесь до сетевого шнура или вилки мокрыми руками  оригинальные сменные детали.
10. Следите за тем, чтобы волосы, одежда, пальцы или другие части   26. Соблюдайте осторожность при уборке  пылесосом, если рядом
тела не касались открытых или движущихся деталей пылесоса.  находятся дети.
11. Не убирайте прибором горячие или горящие предметы, такие
как сигареты, спички или горячая зола.
12. Не убирайте прибором легковоспламеняющиеся или горючие
материалы (легкие жидкости, бензин, керосин и т.д.), а также не
используйте прибор вблизи взрывоопасных жидкостей или паров.
13. Не используйте прибор в закрытом пространстве, наполненном
СОХРАНИТЕ ДАННОЕ РУКОВОДСТВО
ДЛЯ ПОСЛЕДУЮЩЕГО
ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
ТОЛЬКО ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПРИ ЭЛЕКТРОПИТАНИИ 220-240 ВОЛЬТ ПЕРЕМЕННОГО
ТОКА С ЧАСТОТОЙ 50/60 ГЕРЦ.
Данная модель предназначена исключительно для использования в домашних условиях.
www.bissell.com
2

Благодарим Вас за приобретение пылесоса BISSELL
Наша компания выражает Вам свою благодарность за приобретение пылесоса
BISSELL. Все, что нам известно об уходе за полами, реализовано в дизайне и
конструкции этого многофункционального высокотехнологичного прибора для
домашней уборки.
Ваш высококачественный пылесос BISSELL сопровождается гарантией сроком на
два года. Сервисное обслуживание пылесоса обеспечивают опытные специалисты
Службы технической поддержки, поэтому при возникновении вопросов Вам будет
быстро оказана квалифицированная помощь.
В далеком 1876 году мой прадед изобрел устройство для подметания полов.
Сегодня компания BISSELL является мировым лидером в конструировании,
производстве и обслуживании высококачественных изделий для ухода за домом,
подобных нашему пылесосу BISSELL.
Еще раз благодарим Вас за то, что Вы выбрали для себя пылесос компании BISSELL.
Марк Дж. Биссел (Mark J. Bissell)
Президент и главный исполнительный директор компании
Расшифровка символов:
ВНИМАНИЕ :        Во ИзбЕжАНИЕ ВозгорАНИя,
порАжЕНИя элЕктрИчЕскИМ токоМ
ИлИ другой трАВМы НЕобходИМо
удЕлИть особоЕ ВНИМАНИЕ
дАННоМу рАздЕлу.
РУКОВОДСТВО:      прочИтАйтЕ рукоВодстВо
пользоВАтЕля, В котороМ
содЕржАтся ВсЕ укАзАНИя
по тЕхНИкЕ бЕзопАсНостИ И
эксплуАтАцИИ.
УТИЛИЗАЦИЯ        отходоВ проИзВодстВА
элЕктрИчЕского И элЕктроННого
оборудоВАНИя: по ИстЕчЕНИИ срокА
эксплуАтАцИИ НЕ ВыбрАсыВАйтЕ
прИбор ВМЕстЕ с бытоВыМИ
отходАМИ.  отНЕсИтЕ Его В
оФИцИАльНый пуНкт прИЕМА  для
утИлИзАцИИ. тАкИМ обрАзоМ
Вы сдЕлАЕтЕ ВклАд В зАЩИту
окружАЮЩЕй срЕды.
www.bissell.com
3