Швейная машина ASTRALUX 542 Quilt. Инструкция на русском языке

Универсальные швейные машины
Модели:
540 ?  12 строчек (фиксированные длина и ширина строчек)
542 ? 21 строчка (плавная регулировка длины стежка и ширины строчки «зиг-заг»)
541 ? 23  вида строчек (плавная регулировка длины и ширины строчек)
Инструкция по эксплуатации

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
При использовании электроприбора следует соблюдать основные  Неподходящая игольная пластина может вызвать поломку иглы.
меры предосторожности.                                 7. Не используйте погнутые иглы.
Перед  работой  с  машиной  прочитайте  все  инструкции  по  8. Не тяните ткань во время шитья. Это может привести к изгибу
правильной эксплуатации машины.                           или поломке иглы.
9. Выключайте швейную машину ("ОFF") при заправке и смене иглы,
заправке шпульки, смене прижимной лапки и т.п.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ -               для уменьшения риска
10. Всегда отключайте швейную машину от сети при снятии крышек,
поражения электрическим током:
при смазке и других регулировках, предусмотренных данной
. 1  Никогда не оставляйте без присмотра машину,  подключенную  инструкцией.
к электросети.                                       11. Запрещается вставлять какие-либо предметы в открытые части
. 2  Всегда выдергивайте вилку из розетки после завершения  машины.
шитья и перед чисткой.                               12. Не пользуйтесь машиной на открытом воздухе.
. 3  Перед заменой электрической лампы отключите машину от  13. Не пользуйтесь машиной при распылении аэрозолей или там, где
сети.  Заменять лампочку нужно новой лампочкой того же  использовался кислород.
типа 15  Ватт ( 220 240-  V).                        14. Для отключения переключите все регуляторы в положение
("ОFF"), затем выньте вилку из розетки.
15. При отключении от сети никогда не тяните шнур. При отключении
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ - для               уменьшения  риска      держитесь за штекер, а не за электрошнур.
ожога , пожара , электрического шока или ранения людей :
16. Звуковой уровень шума при правильной эксплуатации машины
1. Не допускайте использование данной машины не по назначению.  75dB.
Будьте особенно внимательны, если оборудование используется  17. При наличии неисправностей у машины обязательно отключите
детьми или рядом с детьми.                              ее от сети.
2. Используйте машину только для шитья, как описано в данной  18. Не кладите никакие предметы на педаль.
инструкции. Применяйте только те приспособления, которые
рекомендуются изготовителем, и информации о которых  19. Не используйте педаль, если у нее повреждена вилка или шнур,
содержится в данной инструкции.                         если она неисправна, упала или повреждена, или на нее попала
вода. Обратитесь в ближайший сервисный центр или к
3. Не используйте машину, если у нее повреждена вилка или шнур,  уполномоченному дилеру для проверки, ремонта, электрической
если она неисправна, упала или повреждена, или на нее попала  или механической регулировок.
вода. Обратитесь в ближайший сервисный центр или к   20. Не рекомендуется использовать машину лицам с ограниченными
уполномоченному дилеру для проверки, ремонта, электрической  физическими возможностями.
или механической регулировок.
4. Не используйте машину, если у нее открыты какие-либо части.  21. Машина не предназначена для игры маленьких детей.
Держите вентиляционные отверстия машины и ножную педаль
чистыми, чтобы в них не скапливался пух, пыль и остатки ткани.  ХРАНИТЕ ЭТУ ИНСТРУКЦИЮ
5. Не держите пальцы возле движущихся частей машины. Будьте  Бытовая швейная машина предназначена только для домашнего
особенно осторожны в районе работы иглы.             использования!
6. Всегда используйте соответствующую игольную пластину.

Поздравляем ВасЗ
,
Как владелец новой швейной машины вы получите огромное удовольствие от
качества шитья на всех типах тканей,  начиная от грубой хлопчатобумажной ткани
до тонкого шелка.
Ваша швейная машина проста и легка в использовании Для вашей безопасности и
.
,
для того чтобы вы с удовольствием шили на этой машине мы рекомендуем вам
,
прочитать все рекомендации данной инструкции и пользоваться ими в процессе
работы.
,
Подробно изучив эту инструкцию перед началом работы вы узнаете о большом
количестве возможностей машины и ее преимуществах.