Холодильник SMEG FQ960N. Инструкция на русском языке

FQ60CPO           FQ60XP
FQ60CAO           S64STRP
en                                          Instruction Manual
it                                       Manuale di istruzioni
pt
nl                                           Gebruiksaanwijzing
fr                                            Notice d'Utilisation
sv                                                Bruksanvisning
es                                   Manual de instrucciones
ru
de                                        Bedienungsanleitung
da                                              Brugsvejledning
?n                                                      Kayttoohje
no                                                Bruksanvisning
ar                                                        ???????? ????

Прочтите это руководство перед началом эксплуатации!
Уважаемый покупатель!
Надеемся, что наше изделие, изготовленное на современном оборудовании и
прошедшее тщательный контроль качества, будет хорошо служить вам.
Для этого перед началом эксплуатации внимательно изучите данное руководство
и всегда держите его под рукой в качестве справочника.
Данное руководство
• Поможет вам быстро освоить этот прибор и безопасно им пользоваться.
• Прочтите это руководство перед установкой и эксплуатацией прибора.
• Соблюдайте инструкции, в особенности, правила техники безопасности.
• Храните руководство в легкодоступном месте, так как оно может понадобиться
вам в будущем.
• Ознакомьтесь со всеми остальными документами, которые прилагаются к
прибору.
Учтите, что данное руководство по эксплуатации может применяться и для других
моделей.
Условные обозначения
В данном руководстве по эксплуатации используются следующие условные
обозначения:
C      Важная информация или полезные советы по эксплуатации.
A      Предупреждение об опасности для жизни и имущества.
B      Предупреждение об опасном электрическом напряжении.

СОДЕРЖАНИЕ
1  Описание холодильника  3         5  Эксплуатация
холодильника                  18
2    Важные указания по             Панель индикаторов ............................18
технике безопасности            4   Выдвижные полки ................................20
Использование по назначению .............4  Лоток для яиц .......................................20
Для изделий с раздатчиком           Контейнер для овощей и фруктов   ....20
охлажденной воды: ..............................10  Камера нулевой температуры ............20
Безопасность детей .............................10  Вращающееся среднее отделение  ...21
Соответствие Директиве ЕС об        Многоцелевая камера   .......................21
утилизации электрического и         Синий свет ............................................21
электронного оборудования (WEEE)
и утилизация вышедшего из           6  Обслуживание и чистка  22
употребления оборудования: ..............11
Соответствие Директиве ЕС об        Защита пластмассовых
поверхностей  .......................................22
ограничении содержания вредных
веществ (RoHS): ..................................11
Информация об упаковке ....................11  7  Рекомендации
Рекомендации по экономии            по устранению                 23
неисправностей
электроэнергии ....................................11
Рекомендации по использованию
отделения для свежих продуктов .......12
3  Установка                  13
Правила транспортировки
холодильника .......................................13
Подготовка к эксплуатации .................13
Подключение к электрической сети ...14
Утилизация упаковки ...........................14
Выбрасывание старого холодильника 14
Выбор места и установка ....................14
Регулировка положения на полу ........15
Регулировка зазора между верхними
дверцами ..............................................16
4  Подготовка                 17
2  RU