На сайте 123408 инструкций общим размером 499.34 Гб , которые состоят из 6235299 страниц
Фото
Руководство пользователя NORD ДM 161 310. Основные функции, характеристики и условия эксплуатации изложены на 12 страницах документа в pdf формате.
Доступно к просмотру 12 страниц. Рекомендуем вам скачать файл инструкции, поскольку онлайн просмотр документа может сильно отличаться от оригинала.
Україна, 85710, Донецька область II Волноваський район, сел. Молодiжне ?aiiioo ?aiiioa I?e?eia I?e?eia ТОВ "Донбас Плюс" Aeeiiaaaou Eniieieoaeu УВАГА! З питань якості гарантійного та технічного обслуговування Ви можете звертатися щодня з 8 до 20 за телефоном гарячої лінії 00 00 8-800-505-20-40 (по Україні, безкоштовно) ninoaaiie ?anoe Iacaa cai?iaiiai neeaaiai? ?anoeie eiiieaeoo??iai ae?iao, (I?A aeeiiaaoy)(OEI eniieieoaey) iaiea ?aaio ii aa?aioeeiiio ?aiiioo eiiieaeoo?uaai ecaaeey, Aaoa acyooy oiaa?o ia aa?aio?eiee iae?e iaiiy ?ia?o c aa?aio?eiiai ?aiiioo Iaeiaiiaaiea caiaiaiiiai Aaoa acyoey oiaa?a ia aa?aioeeiue o?ao aa?an) Iiaienu iio?aaeoaey, iiaoaa??aa?uay auiie- I?aien nii?eaa?a, ui i?aoaa?a?o? aeei- 029 АE 81 Aaoa Aaoa ?ia?o ?aaio aeeiiaiiy eniieiaiey Гарантійний термін експлуатації 3 роки (aaoa) Caiiai?? aeeiiaaaou/Caiieiyao eniieieoaeu (i?aien)(iiaienu) I?aien (iaeiaioaaiiy i?ai?e?inoaa, aa?ana)(iaeiaiiaaiea i?aai?eyoey, (i?aienu)(iiaienu) Iiaienu aeeiiaaoy eniieieoaey (?enei, i?nyou, ??e)(?enei, ianyo, aia) ВIТАЄМО ВАС З ПРИДБАННЯМ МОРОЗИЛЬНИКА! II ?aiiioa ?aiiioo I?e?eia I?e?eia Aeeiiaaaou Eniieieoaeu Морозильник ДМ-161 МКШ-132 УХЛ 4.2* N ТУ У 29.7-31471849-001- 2004 розроблено УКРАЇНСЬКИМ НАУКОВО-ДОСЛІДНИМ І ПРОЕКТНО-КОНСТРУК- ТОРСЬКИМ ІНСТИТУТОМ ПОБУТОВОГО МАШИНОБУДУВАННЯ i виготовлено в ТОВ "Донбас Плюс". Морозильник має сертифiкати вiдповiдностi в Системi сертифiкацiї УкрСЕПРО (Україна), в Системi сертифiкацiї ГОСТ Р (Росiя) та в ТUV NORD. ninoaaiie ?anoe Iacaa cai?iaiiai neeaaiai? ?anoeie При дотриманнi вимог безпеки та правильнiй експлуатацiї холодильний eiiieaeoo??iai ae?iao, iaiea ?aaio ii aa?aioeeiiio ?aiiioo (I?A aeeiiaaoy)(OEI eniieieoaey) прилад буде служити Вам протягом багатьох рокiв. eiiieaeoo?uaai ecaaeey, Aaoa acyooy oiaa?o ia aa?aio?eiee iae?e iaiiy ?ia?o c aa?aio?eiiai ?aiiioo Aaoa acyoey oiaa?a ia aa?aioeeiue o?ao Iaeiaiiaaiea caiaiaiiiai Конструкцiя холодильного приладу забезпечує нескладне та зручне aa?an) користування ним, однак ми пропонуємо Вам витратити деякий час на Iiaienu iio?aaeoaey, iiaoaa??aa?uay auiie- I?aien nii?eaa?a, ui i?aoaa?a?o? aeei- вивчення цiєї настанови. Надійна та економічна робота холодильного приладу залежить Aaoa Aaoa ?ia?o ?aaio від наведених в настанові вказівок. aeeiiaiiy eniieiaiey (aaoa) Caiiai?? aeeiiaaaou/Caiieiyao eniieieoaeu (i?aien)(iiaienu) I?aien (i?aienu)(iiaienu) (iaeiaioaaiiy i?ai?e?inoaa, aa?ana)(iaeiaiiaaiea i?aai?eyoey, Iiaienu 3 aeeiiaaoy eniieieoaey
1 ЗАГАЛЬНI ВКАЗIВКИ (i?aien) (iiaienu) (i?aien) (iiaienu) 1.1 Iiaooiaee aeaeo?e?iee ii?iceeuiee AI-161 i?ecia?aiee aey caii?i?oaaiiy Eeiey io?aca oa caa??aaiiy caii?i?aieo i?iaoeoia, i?eaiooaaiiy oa??iaiai euiao. __________ __________ O ii?iceeuieeo aeei?enoiao?ouny oieiaiaaaio R134a aai R 600a. Iaeiaioaaiiy oieiaiaaaioa Aaoiai ii?iceeuieea aeacaii ia oaaee?o?. 1.2 Ii?iceeuieee i?ao??ou aia aeaeo?e?ii? ia?a?i iai?oai? (220±33) A ciiiiiai Ei?aoie io?uaiiai oaeiia ?1 ia aa- ?aioeeiee ?aiiio a oa?aiea _____ eao Ae?aeoi? OIA "Aiiaan Ie?n" Ii?uaaei A.N. Ae?aeoi? III "Aiiaann Ie?n" Ii?uaaei A.N. no?oio ?anoioi? 50 Ao i i?ecia?ai? aey anoaiiaeaiiy o eooiiieo i?eiiuaiiyo, aa aa?aioeeiiai n?iea yenieoaoaoee 3 31471849 Ii?iceeuiee AI-161 oaiia?aoo?a iaaeieeoiuiai iiaio?y aia ie?n 16 ai ie?n 32 °N c aiaiinii? aieiaino? (I?A a?aiia?aaeuii? iniae aeeiiaaoy) (OEI ioaaonoaaiiiai eeoa eniieieoaey) (I?A i?iaaaoy) (OEI i?iaaaoa) ia aieuo ca 70 %. 1.3 Eiino?oeo?y oieiaeeuiiai i?eeaao iino?eii oaineiiae??ouny, oiio Caaianueee iiia? Aaoa aeaioiaeaiiy ii?eea? aaye? ci?ie, ye? ia cao?eniaai? o o?e ianoaiia?. (iaeiaioaaiiy i?ai?e?inoaa, aa?ana)(iaeiaiiaaiea OIA"Aiiaan Ie?n" 85710 Aiiaouea iae.,Aieiiaanueee III"Aiiaann Ie?n" 85710 Aiiaoeay iae., Aieiiaaoneee (iaeiaioaaiiy i?ai?e?inoaa, aa?ana)(iaeiaiiaaiea i?aai?eyoey, aa?an) 2 ТЕХНІЧНІ ДАНІ Oi?ia ? 4-aa?aio A?A?EAIEE OAEII ?1 IO?UAIIE OAEII ?1 ia aa?aio?eiee ?aiiio ia aa?aioeeiue ?aiiio i?ioyaii ?ie?a aa?aio?eiiai oa?i?io aenieoaoao?? a oa?aiea ________ eao aa?aioeeiiai n?iea yenieoaoaoee Caiiai?? ae?iaiee Caiieiyao ecaioiaeoaeu Caiiai?? i?iaaaaou Oaaeeoy 1 -Технічні дані Caaaeuiee (a?oooi) ia’?i ii?iceeuieea, ai 3 132 i?aai?eyoey, aa?an) a oiio ?ene? ei?eniee ia’?i ii?iceeuieea, ai 3 92 Oaiia?aoo?a o ii?iceeuieeo a ?a?eii caa?iaaiiy, °N, ia aeua - 18 3 ?aeii, nae. Iieiai?ia ?aeii, iin. Iieiaa?iia Aiaiaa nii?eaaiiy aeaeo?iaia?a?? i?e oaiia?aoo?? iaaeieeoiui- 3 i ai iia?o?y 25 °N i oaiia?aoo?i a ii?iceeuieeo iiion 18 N ?aaioeo?eao?eiee eia ca?aii c ?A?IIO Eaaioeoeeaoeiiiue eia niaeanii AA?IIO (R 134a/R 600a), eAo.aia 0,78/0,57 Ei??iaou a?a?eaiiai oaeiio ?1 ia aa?a- io?eiee ?aiiio i?ioyaii _____ ?ie?a aa- Aeeo?aii(Ecuyoi)"__"_________?.(a.) I?iaoeoeai?nou caii?i?oaaiiy, ea/aia 11,0 ?aio?eiiai oa?i?io aenieoaoao?? Caaaeuia ieiua aey caa?iaaiiy i?iaoeo?a, i 2 0,54 Aeeiiaaaou (eniieieoaeu) E?eue?nou ae?iaey?iiai euiao, ea/aia 0,12 Aaaa?eoi? ?ici??e, ii, ia aieuoa: Eiiiy aia?ico Ecaioiaeoaeu Aaoa i?iaa?o Aaoa i?iaa?e aenioa 1073 Ae?iaiee Ooaii AOE Ooaii IOE II I?iaaaaou I?iaaaao II oe?eia 574 II aeeaeia 610 Iana (iaooi), ea 40,5 Iayai?nou n??aea, a ii aiaaoeo A (i?aien) (iiaienu) (i?aien) (iiaienu) I?ei?oea - Oaieiaia?aaoe?i? ia?aiao?e (oaiia?aoo?a a ii?iceeuieeo, aiaiaa Eeiey io?aca nii?eaaiiy aeaeo?iaia?a??) aecia?a?ouny ca noaiaa?oii? iaoiaeei? a eaai?aoi?ieo __________ oiiaao i?e ?aaeaiaioiaaieo oaiia?aoo?? ioi?o??iai na?aaiaeua, aieiaino? iia?o?y, oiui. __________ 3 КОМПЛЕКТ ПОСТАЧАННЯ Ei?aoie io?uaiiai oaeiia ?2 ia aa- ?aioeeiee ?aiiio a oa?aiea _____ eao Ae?aeoi? OIA "Aiiaan Ie?n" Ii?uaaei A.N. Ae?aeoi? III "Aiiaann Ie?n" Ii?uaaei A.N. 3.1 Ia?aa oei, ye ?eoaoe aae? ianoaiiao, iiaea?ouny iae?iee, ?icoaoiaai? i?ney aa?aioeeiiai n?iea yenieoaoaoee 3 31471849 Ii?iceeuiee AI-161 oaenoiai? ?anoeie (aiaaoie A). (I?A a?aiia?aaeuii? iniae aeeiiaaoy) (OEI ioaaonoaaiiiai eeoa eniieieoaey) (I?A i?iaaaoy) (OEI i?iaaaoa) 3.2 A eiiieaeo iinoa?aiiy aoiayou oiaeiaaiee ii?iceeuiee c iaai?ii eiiieaeoo??eo ae?ia?a ca?aii c iae?ieii A.1 oa oaaeeoa? 2, ianoaiiaa c aenieoaoao?? Caaianueee iiia? Aaoa aeaioiaeaiiy oa nienee iaenoa?aiu c ?aiiioo oieiaeeuieo i?eeaa?a. (iaeiaioaaiiy i?ai?e?inoaa, aa?ana)(iaeiaiiaaiea OIA"Aiiaan Ie?n" 85710 Aiiaouea iae.,Aieiiaanueee III"Aiiaann Ie?n" 85710 Aiiaoeay iae., Aieiiaaoneee (iaeiaioaaiiy i?ai?e?inoaa, aa?ana)(iaeiaiiaaiea i?aai?eyoey, aa?an) Oaaeeoy 2 - Комплектуючі вироби A?A?EAIEE OAEII ?2 IO?UAIIE OAEII ?2 Iic. Eiiieaeoo??i ae?iae Eieueinou, oo. Oi?ia ? 4-aa?aio ia aa?aio?eiee ?aiiio ia aa?aioeeiue ?aiiio i?ioyaii ?ie?a aa?aio?eiiai oa?i?io aenieoaoao?? a oa?aiea ________ eao aa?aioeeiiai n?iea yenieoaoaoee Caiiai?? ae?iaiee Caiieiyao ecaioiaeoaeu Caiiai?? i?iaaaaou 1 Iieeoy aeia??aa?a* 1 2 Ooi?ea 1 i?aai?eyoey, aa?an) 3 Ei?ceia aaeeea 2 4 Ei?ceia iaea 1 3 ?aeii, nae. Iieiai?ia ?aeii, iin. Iieiaa?iia 5 Caaeooea c aiiei?* 1 3 6 Ieaiea aaei?aoeaia* 1 ?aaioeo?eao?eiee eia ca?aii c ?A?IIO Eaaioeoeeaoeiiiue eia niaeanii AA?IIO 7 Oi?ia aey euiao 1 Ei??iaou a?a?eaiiai oaeiio ?2 ia aa?a- io?eiee ?aiiio i?ioyaii _____ ?ie?a aa- 8 Eiiaoea 1 ?aio?eiiai oa?i?io aenieoaoao?? Aeeo?aii(Ecuyoi)"__"_________?.(a.) 9 Ioeuo oi?aae?iiy* 1 Aeeiiaaaou (eniieieoaeu) 10 Onoaiia?a ieiueia* 1 Aaoa i?iaa?o Aaoa i?iaa?e * - Onoaiiae??ouny ia caaia?. II Eiiiy aia?ico Ae?iaiee Ecaioiaeoaeu Ooaii AOE Ooaii IOE II I?iaaaaou I?iaaaao II 4
Caiiai?? aeeiiaaaou Caiieiyao eniieieoaeu 4 ВИМОГИ БЕЗПЕКИ Aeeiiaaaou 4.1 I?e aenieoaoao?? ii?iceeuieea aeeiioeoa caaaeui? i?aaeea aeaeo?iaaciaee i?e Eniieieoaeu (iaeiaioaaiiy i?ai?e?inoaa, aa?ana) ei?enooaaii? aeaeo?ii?eeaaaie. (iaeiaiiaaiea i?aai?eyoey, aa?an) 4.2 Ii?iceeuiee aeeiiaiee c? nooiaiai caoenoo a?a ii?acee aeaeo?e?iei no?oiii Aaoa acyooy oiaa?o ia aa?aio?eiee iae?e eeano «1». Aaoa acyoey oiaa?a ia aa?aioeeiue o?ao (?enei, i?nyou, ??e) 4.3 Ia?aa aieeaiiyi oieiaeeuiiai i?eeaao ia?aa??oa, ?e ni?aaia ?icaoea (?enei, ianyo, aia) ia?a??, aeeeo, a oaei? oio? ?eaeaiiy ia a?anooi?nou iioeia?aiiy ?cieyo??. Iiia?, ca yeei oiaa? acyoi ia aa?aio?eiee iae?e ?eui aeeea oio?a ?eaeaiiy ia i?aoiaeou ai ?icaoee, iaiao?aii caa?iooeny ai Iiia?, ii eioi?iio oiaa? acyo ia aa?aioeeiue o?ao eaae?o?eiaaiiai aeaeo?eea aey onoaiiaeaiiy ?icaoee c cacaiey??ei eiioaeoii (aeeiio?ouny ca ?aooiie nii?eaa?a). Ia?ae?e ?ia?o ca?aii c aiaiai?ii ia Aaoa aeeiiaiiy ?ia?o I?aien 4.4 I?a ?an aenieoaoao?? oieiaeeuiiai i?eeaao ia aiioneaeoa iioeia?aiiy oio?a aeeiiaiiy oaoi??iiai ianeoaiaoaaiiy (?enei, i?nyou, ??e) aeeiiaaoy ?eaeaiiy oa ii?ooaiiy eiai eiioaeo?a o aeeo?. Aey cai?ie aeei?enoiaoeoa niao?aeuiee Ia?a?aiu ?aaio niaeanii aiaiai?o ia Aaoa eniieiaiey ?aaio Iiaienu oio?, iaa??aiee o ae?iaieea aai a niao?ae?ciaai?e iaenoa?i? (aea. nienee iaenoa?aiu). auiieiaiea oaoie?aneiai (?enei, ianyo, aia) eniieieoaey ?eui c’yaeeenu iciaee iia??oaiiy ?cieyo?? aeaeo?iiaeaaiaiiy (iiueioaaiiy ianeo?eaaiey i?e oi?eaii? ai iaoaeaaeo ?anoei), iaaaeii aeiei?ou oieiaeeuiee i?eeaa c aeaeo?iia?a?? oa aeeee?oa iaoai?ea ianeoaiao??i? i?aai?cao?? aey aeyaeaiiy oa onoiaiiy iioeia?aiiy. 4.5 Ia eeaa?ou ia onoaiia?o ieiueio ii?iceeuieea 10 (iae?iie A.1) aeaeo?iiaa??aaeui? i?eeaae, a?a yeeo ii?a caai??oeny ieanoiana. Ia aiioneaeoa iiiaaaiiy aieiae ia no?oiii?ia?ai? ?anoeie, ui ?icoaoiaai? iicaao oieiaeeuiiai i?eeaao. 4.6 Ia iaioa iaiiai ?aco ia ??e ca aiiiiiai? nooi? i’yei? u?oee aai ieeinino i?euaeoa a?a ieeo aeaiaioe eiino?oeo??, ui ?icoaoiaai? iicaao oieiaeeuiiai i?eeaao,iiia?aaiui aeoyaioaoe ?c ?icaoee aeeeo oio?a ?eaeaiiy. 4.7 Oaaaa! C iaoi? caaacia?aiiy ii?a?ii? aaciaee: I?ei?oea. ?iaioe c oaoi??iiai ianeoaiaoaaiiy, ui aeeiiai? a?aiia?aii ai Ii?yaeo Caai?iiy?ouny i?aee??aiiy oieiaeeuieea ai aeaeo?e?ii? ia?a?? c aa?aio?eiiai ianeoaiaoaaiiy aai aa?aio?eii? cai?ie oaoi??ii neeaaieo iiaooiaeo aeei?enoaiiyi iiaia?oaaeuiiai oio?a, ia?ao?aieea, aiaaoeiai? ?icaoee. I?e oiaa??a, ?aiiioii ia aaa?a?ouny. iaiao?aiino? cai?ie oio?a ?eaeaiiy ia oio? ?ioi? aia?eie, ne?a caa?iooeny ai I?eia?aiea. ?aaiou ii oaoie?aneiio ianeo?eaaie?, auiieiaiiua a iaenoa?i? c na?a?niiai ianeoaiaoaaiiy niioaaonoaee n Ii?yaeii aa?aioeeiiai ianeo?eaaiey eee aa?aioeeiie caiaiu oaoie?anee nei?iuo auoiauo oiaa?ia, ?aiiioii ia yaey?ony. -ia i?aee??aeoa oieiaeeuiee i?eeaa ai aeaeo?iia?a?? c iani?aaiei caoenoii a?a no?oiiaeo ia?aaaioa?aiu; -ia aeeiioeoa cai?io aeaiaio?a aeaeo?iia?a?? ca aiiiiiai? in?a, ui ia ia?ou a?aiia?aiiai aicaieo (e?oaic??); -ia aenieoaooeoa oieiaeeuiee i?eeaa iiiaa oa?i?i neo?ae (iiaaeuoa aenieoaoao?y ii?eeaa (I?A a?aiia?aaeuii? iniae aeeiiaaoy) (i?aien)(iiaienu) o?euee i?ney cai?ie an?o aeaiaio?a aeaeo?ii?iaiaee oieiaeeuiiai i?eeaao). (OEI ioaaonoaaiiiai eeoa eniieieoaey) 4.8 ?eui a ii?iceeuieeo aeei?enoiao?ouny oieiaiaaaio R600a - i?e?iaiee aac, ui ia iaiineou oeiae ioi?o??iio na?aaiaeuo, aea yeee ? eaaeicaeienoei, II iaiao?aii aiaa??oaaoenu aiaaoeiaeo canoa?a?ieo cania?a: Oaaaa! Ia caoa?auoeoa aaioeeyo?eio i?iaaeeio iicaao oieiaeeuiiai i?eeaao. Oaaaa! Ia aeei?enoiaoeoa iaoai??i? i?eno?i? ?e ?io? caniae aey i?eoaeaoaiiy i?ioano a?aoa?aaiiy, e??i ?aeiiaiaiaaieo ae?iaieeii. I?aien nii?eaa?a, ui i?aoaa?a?o? aeeiiaiiy Oaaaa! Ia iioeiauoa ioieia?oaaeuiee eiioo?. ?ia?o c oaoi??iiai ianeoaiaoaaiiy Oaaaa! Ia aeei?enoiaoeoa aeaeo?ii?eeaae ana?aaei? a?aa?eaiu aey caa??aaiiy Iiaienu iio?aaeoaey, iiaoaa??aa?uay auiieiaiea (i?aien) i?iaoeo?a, yeui aiie a?a??ciy?ouny a?a oei?a, ?aeiiaiaiaaieo ae?iaieeii. ?aaio ii oaoie?aneiio ianeo?eaaie? (iiaienu) Oaaaa! I?e ?icaa?iaoecao?? oieiaeeuii? nenoaie aia?a i?ia?o??ou i?ei?uaiiy oa ia ei?enooeoanu a?ae?eoei iieoi`yi! 4.9 Aeieeaeoa oieiaeeuiee i?eeaa c aeaeo?iia?a??, aeoyao??e aeeeo c ?icaoee, i?a (aaoa) ?an: - ieooy i?aeiae i?a iei; - i?eae?aiiy eiai ana?aaei? oa ciai?, a?aoa?aaii? ii?iceeuieea; - aeieeaiiy iai?oae aeaeo?e?ii? ia?a??; - onoiaiiy iani?aaiinoae; - Aaoiai a?a’?cao ia aiaaee ?an. 24 5