Холодильник LG GA-B399 BLQA. Инструкция на русском языке

ОП019     BZ03
REFRIGERATOR - FREEZER
MODELS: GA-B3*9TG**; GA-F3*9B*Q*;
GA-B3*9B*Q*; GA-B3*9P*Q*; GA-B3*9U*Q*;
GA-B3*9P*C*; GA-B3*9U*C*.
OWNER'S MANUAL
PLEASE READ THIS OWNER'S MANUAL THOROUGHLY
BEFORE OPERATING AND KEEP IT HANDY FOR
REFERENCE AT ALL TIMES.
ХОЛОДИЛЬНИК  С
МОРОЗИЛЬНЫМ ОТДЕЛЕНИЕМ
МОДЕЛИ: GA-B3*9TG**; GA-F3*9B*Q*;
GA-B3*9B*Q*; GA-B3*9P*Q*; GA-B3*9U*Q*;
GA-B3*9P*C*; GA-B3*9U*C*.
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ПЕРЕД ВКЛЮЧЕНИЕМ ХОЛОДИЛЬНИКА
ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ ДАННУЮ
ИНСТРУКЦИЮ И ВСЕГДА ДЕРЖИТЕ ЕЁ ПОД РУКОЙ
ДВОКАМЕРНИЙ ХОЛОДИЛЬНИК
МОДЕЛI:  GA-B3*9TG**; GA-F3*9B*Q*;
GA-B3*9B*Q*; GA-B3*9P*Q*; GA-B3*9U*Q*;
GA-B3*9P*C*; GA-B3*9U*C*.
КЕРIВНИЦТВО КОРИСТУВАЧА
ПЕРЕД КОРИСТУВАННЯМ, БУДЬ ЛАСКА,
РЕТЕЛЬНО ОЗНАЙОМТЕСЬ ЗI ЗМIСТОМ ДАННОГО
КЕРIВНИЦТВА КОРИСТУВАЧА, ТА ТРИМАЙТЕ
НАДАЛI ЙОГО ПIД РУКОЮ ДЛЯ ЗВЕРНЕННЯ ДО
НЬОГО У БУДЬ-ЯКИЙ ЧАС
ACTЫНАН  М?ЗДАТЫЛАТЫН
ТО?АЗЫТ?ЫШ
МОДЕЛI:  GA-B3*9TG**; GA-F3*9B*Q*;
GA-B3*9B*Q*; GA-B3*9P*Q*; GA-B3*9U*Q*;
GA-B3*9P*C*; GA-B3*9U*C*.
ПАЙДАЛАНУ Ж?НІНДЕГІ БАСШЫЛЫ?
Ж?МЫС  ІСТЕТЕР АЛДЫНДА ОСЫ БАСШЫЛЫ?ТЫ
М?ИЯТ О?ЫП ШЫ?ЫП, АНЫ?ТАМАЛЫ? ?ШІН
?Р?АШАН ?ОЛ АСТЫНДА СА?ТА?ЫЗ.

Содержание
Содержание
Введение     Регистрация                                     30
Требования безопасности                         30
Основные части холодильника                     38
Установка    Климатический класс                             40
Установка                                       40
Подключение                                     40
Порядок работы       Регулировка температуры                        41
Холодильное отделение                      41
Морозильное отделение                      42
Функции                                        43
Быстрая заморозка                          43
Отпуск                                     42
Энергонезависимая память                   44
Блокировка                                 45
Самодиагностика                            45
Приготовление льда                             45
Размораживание                                 45
Дозатор воды                                   46
Рекомендации по       Хранение продуктов                             47
хранению продуктов
Уход и    Общие сведения                                 48
обслуживание
Замена лампы                                   48
Извлечение/Установка полки                     49
Особенности в работе холодильника              49
Уборка и чистка                                50
Возможные      Возможные неисправности                        51
неисправности и     и методы их устранения
методы их устранения     Утилизация старого оборудования                52
Процедура   Меры предосторожности                    53
перевешивания двери       Процедура перевешивания двери                  53
на противоположную
сторону
Срок службы данного товара - 7 лет со дня
передачи товара потребителю.
29

Введение
Регистрация
Введение       Модель и серийные номера холодильника указаны
на внешней боковой стороне изделия. Этот номер
для каждого холодильника индивидуален и не
повторяется на других изделиях.
Заполните приведенную ниже таблицу и храните
эту инструкцию как свидетельство о покупке.
Прикрепите к ней чек.
Дата покупки       :
Название магазина  :
Адрес магазина       :
Телефон магазина  :
Модель             :
Серийный номер     :
Требования безопасности
Чтобы избежать риска травмы, ущерба
имуществу и неправильного использования
изделия, обязательно выполняйте следующие
меры безопасноcти. (Ознакомившись с данным
руководством пользователя положите его в
надежное место, чтобы оно было под рукой). Не
забудьте передать его следующему владельцу
холодильника.
Предупрежде-              Предупрежде-
ние о                     ние о
возможности
возможности
смерти или                травмы
Внимание  серьезной      Осторожно или ущерба
травмы.                   имуществу.
При несоблюдении условий эксплуатации, указанных
в данной инструкции, изготовитель не несет
гарантийных обязательств.
30