Холодильник KRAFT KFHD-400RWNF. Инструкция на русском языке

ХОЛОДИЛЬНИК
Надежно! Выгодно! Доступно!                                            reFrigerATOr-FreeZer                                                АТАЦИИ • user guide
Safe! Reliable! Affordable!
WWW.KRAFTLTD.COM
Телефон службы поддержки клиентов:                                                                                                      ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУ
8 (800) 200-79-97
KFHD-400RWNF                KFHD-400RINF

ХОЛОДИЛЬНИК                                                                       ХОЛОДИЛЬНИК
REFRIGERATOR-FREEZER                                                             REFRIGERATOR-FREEZER
Уважаемый покупатель!                                      ТРЕБОВАНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ
Поздравляем Вас с приобретением изделия торговой марки   KRAFT.                   Во избежание риска травмы, ущерба имуществу при неправильном использо-
TM
Уверены, что наши изделия будут верными и надежными помощниками в Ва-          вании холодильника, необходимо выполнять следующие инструкции по безопас-
шем домашнем хозяйстве.                                                          ности. (После ознакомления с данной инструкцией ее следует хранить в безопас-
Не подвергайте устройство резким перепадам температур. Резкая смена тем-
пературы (например, внесение устройства с мороза в теплое помещение) может       ном и доступном месте).
Перед началом использования данный холодильник следует установить и
вызвать конденсацию влаги внутри устройства и нарушить его работоспособность     подключить должным образом в соответствии с инструкцией по установке.
при включении.
Устройство должно отстояться в теплом помещении не менее 8 часов. Ввод         ПРИ ПОДКЛЮЧЕНИИ К ИСТОЧНИКУ ЭЛЕКТРОПИТАНИЯ:
устройства в эксплуатацию после транспортировки производить не ранее, чем че-    •  Следует использовать отдельную розетку. Использование одной розетки для
рез 8 часов после внесения его в помещение.                                         нескольких приборов может привести к возгоранию.
•  Запрещается  разбирать,  ремонтировать  или  вносить  изменения  в  конструк-
цию данного электроприбора. Это может привести к пожару или неполадкам в
его работе, что может быть причиной несчастного случая.
Содержание                                                                       •  Для снижения риска возникновения пожара, поражения электрическим током
ТРЕБОВАНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ  ..............................................................................3  или травм при эксплуатации данного изделия, необходимо соблюдать основ-
ные меры предосторожности.
При подключении к источнику электропитания .......................................................3
При эксплуатации холодильника ...............................................................................3  •  Если обнаружено повреждение сетевого шнура или вилки или неплотный кон-
ОСНОВНЫЕ ЧАСТИ ХОЛОДИЛЬНИКА .....................................................................5  такт гнезд розетки, пользоваться ими нельзя. Это может привести к пораже-
УСТАНОВКА .................................................................................................................5  нию электрическим током или к короткому замыканию, что может стать причи-
ПОДКЛЮЧЕНИЕ ..........................................................................................................6  ной пожара.
ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ ..............................................................................................6  •  Не допускайте попадания воды на вилку сетевого шнура. Попадание воды на
Внешний светодиодный (LED) дисплей. ....................................................................6  вилку или повреждение вилки может стать причиной пожара или поражения
Установка температуры в холодильной камере .......................................................6  электрическим током.
Установка температурного режима (выбор позиций) ..............................................7  •  Не допускайте перегибания сетевого шнура и убедитесь, что он не прижат тя-
Функция быстрого охлаждения ..................................................................................7  желым предметом. Прижатый шнур может повредиться, что может привести к
Установка температуры в морозильной камере ......................................................7  пожару или поражению электрическим током.
ОСОБЕННОСТИ РАБОТЫ ХОЛОДИЛЬНИКА  ..........................................................7  •  Запрещается заменять сетевой шнур или менять его длину. Это может вызвать
ХРАНЕНИЕ ПРОДУКТОВ ............................................................................................8  его повреждение и привести к короткому замыканию и стать причиной пожара.
УБОРКА ........................................................................................................................8  При повреждении шнура питания его замену, во избежание опасности, должен
ПЕРЕНАВЕШИВАНИЕ ДВЕРЕЙ .................................................................................9  производить изготовитель, сервисная служба или аналогичный квалифициро-
УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ ...........................................................................9  ванный персонал.
СПЕЦИФИКАЦИЯ / КОМПЛЕКТАЦИЯ ....................................................................10  •  Не следует тянуть за шнур или касаться вилки влажными руками. Это может
УТИЛИЗАЦИЯ ............................................................................................................11  привести к поражению электрическим током или травме. Вытрите насухо вил-
ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН ............................................................................................12  ку, очистите ее от пыли и аккуратно вставьте в розетку. Пыль, вода или слабый
контакт могут стать причиной пожара или поражения электрическим током.
•  Холодильник должен быть заземлен. Неправильно выполненное заземление
может привести к выходу из строя или к поражению электрическим током.
ПРИ ЭКСПЛУАТАЦИИ ХОЛОДИЛЬНИКА:
•  Не следует ставить тяжелые предметы на холодильник.
При открывании или закрывании дверцы эти предметы могут
Перед началом эксплуатации холодильника                                упасть и привести к травме.
внимательно изучите инструкцию по эксплуатации!                         •  Не используйте рядом с холодильником и не храните в
нем горючие материалы, такие как эфир, бензин, спирт,
2                   ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ • USER GUIDE                      ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ • USER GUIDE                              3

ХОЛОДИЛЬНИК                                                                       ХОЛОДИЛЬНИК
REFRIGERATOR-FREEZER                                                             REFRIGERATOR-FREEZER
сжиженный  нефтяной  газ  (пропан-бутан),  распылители  или  косметику.        ОСНОВНЫЕ ЧАСТИ ХОЛОДИЛЬНИКА
Это может привести к взрыву или пожару.
•  Разбирать, ремонтировать холодильник или вносить какие-либо измене-
ния в его конструкцию разрешено только квалифицированному специа-
листу.                                                                             лампа подсветки
•  Запрещается использовать холодильник для не бытовых целей (испыта-
тельных материалов, лекарственных препаратов и т. д.). Это может при-
вести  к  неожиданному  риску,  такому  как  пожар,  поражение  электрическим
током, порча хранящихся продуктов или химическая реакция.                          стеклянная полка                                съемные лотки
•  Установите холодильник на твердый ровный пол, чтобы предотвратить его
падение и избежать ранений или гибели людей.
•  Не  следует  пользоваться  обогревательными  приборами  рядом  с  холо-
дильником. Это может стать причиной пожара.                                    отделение для фруктов
•  Не допускайте попадания жиров и масел (в том числе и растительных)
на пластмассовые детали холодильника. Это вызывает их порчу и разру-                  крышка
шение.                                                                         отделение «зона                                     регулятор температуры
морозильной камеры
•  После отключения холодильника от сети повторно включать его следует           свежести»
не ранее, чем через 5 минут. В противном случае холодильник может выйти
из строя.
•  Для отключения холодильника от сети держитесь за вилку, а не за сете-               верхний ящик
вой шнур. Извлечение вилки из розетки за шнур может привести к поражению
электрическим током, короткому замыканию или пожару.
•  Запрещается использовать горючие аэрозоли рядом с                                   средний ящик
холодильником. Это может стать причиной пожара.
•  Розетка должна быть легкодоступна на случай необхо-
димости быстрого отключения.                                                         нижний ящик
•  При  утилизации  холодильника  следует  снять  с  двери                                                                         регулируемые ножки
уплотнитель. В противном случае ребенок может оказаться
запертым внутри.                                                                  ВНИМАНИЕ! В Вашем холодильнике есть зона свежести (Fresh Zone). Её
также называют зоной сохранения свежести и нулевой камерой. Температура в
ВНИМАНИЕ!                                                                     этой зоне около 0°С, поэтому продукты остаются свежими максимально долго.
Прибор не предназначен для использования лицами (вклю-
чая  детей)  с  пониженными  физическими,  чувственными  или                     УСТАНОВКА
умственными способностями или при отсутствии у них жизнен-                       •  Холодильник не является встраиваемым. Сверху, с задней и боковых его сто-
ного опыта или знаний, если они не находятся под контролем                          рон должно быть свободное пространство (не менее 10 см) для циркуляции
или не проинструктированы об использовании прибора лицом,                           воздуха и снижения энергопотребления.
ответственным  за  их  безопасность.  Дети  должны  находиться                   •  Не устанавливайте холодильник вблизи источников тепла и в зоне действия
под присмотром для недопущения игры с прибором.                                     прямых солнечных лучей или повышенной влажности.
•  Убедитесь, что напряжение электрического тока указанное в инструкции соот-
ВНИМАНИЕ! Не используйте электрические приборы                                   ветствуют параметрам сети Вашего дома.
внутри  отделений  приборов  для  хранения  продуктов,                           •  При установке холодильника боковой стороной к стене помещения предусмот-
если  только  их  тип  не  соответствует  рекомендациям                             рите наличие достаточного пространства для открывания дверей на угол бо-
изготовителя.                                                                       лее 90 градусов, чтобы обеспечить возможность извлечения полок и ящиков.
4                   ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ • USER GUIDE                      ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ • USER GUIDE                              5