Двухкамерный холодильник GORENJE RK 41200 W. Инструкция на русском языке

RUS Инструкция по эксплуатации
Холодильно-морозильный шкаф

Холодильно-морозильный шкаф
Благодарим вас за доверие, которое вы нам оказали, приобретая наше изделие.
Желаем, чтобы использование нашего холодильно-морозильного шкафа доставило вам
удовольствие.
Холодильно-морозильный шкаф (далее - прибор) состоит из двух отделений: верхнее -
холодильное, нижнее - морозильное.
Холодильное отделение предназначено для использования в быту для хранения свежих
продуктов при температуре выше 0°С.
Морозильное отделение предназначено для использования в быту для замораживания
свежих продуктов и длительного хранения замороженных продуктов (до 1 года, в зависимости
от вида продуктов).
Важные предупреждения ......................................... 3
Несколько рекомендаций по сохранению
температуры в Вашем холодильнике .................... 4
Описание прибора ..................................................... 5
Установка и подключение ........................................ 6
Изменение направления открывания дверцы ..... 8
Управление прибором: электронное
управление ................................................................. 9
Управление прибором: механическое
управление  .............................................................. 15
Внутреннее оборудование холодильного
отделения .................................................................. 16
Хранение продуктов в холодильном отделении 18
Хранение продуктов в контейнере Fresh’n’Cool 19
Замораживание и хранение замороженных  ...... 20
продуктов .................................................................. 20
Размораживание прибора ...................................... 22
Очистка прибора ...................................................... 23
Устранение неисправностей .................................. 25
Информация об уровне шума ............................... 27
197339
2

Важные предупреждения
•  Прибор изготовлен в соответствии со всеми предписанными в области безопасности
стандартами, но не смотря на это использование прибора людьми с ограниченными
физическими, двигательными и психическими способностями, а также людьми, не имеющими
достаточного опыта или знаний для его использования, допускается только под присмотром.
Эти рекомендации распространяются также на малолетних лиц.
•  Перед подключением прибора необходимо внимательно изучить инструкцию по эксплуатации.
В инструкции дано описание и рекомендации по правильному и безопасному использованию
прибора. Инструкция разработана для нескольких типов/моделей приборов, поэтому может
включать отдельные функции и оборудование, которых нет в вашей модели.
В руководстве также описывается вариант морозильной камеры No Frost, которая оборудуется
вентилятором и автоматическим оттаиванием.
•  Устраните упаковку (упаковка предназначена для защиты прибора и его отдельных компонентов
от повреждений при транспортировке).
•  Упаковка изготовлена из экологически чистых материалов, которые можно быть без ущерба для
окружающей среды подвергать переработке, складировать или уничтожать.
•  На углах дверей (в отдельностоящих приборах) и на корпусе прибора (во встраиваемых
приборах) установлены ограничители. Снимите ограничители и на их место вставьте заглушки,
которые прилагаются в комплекте.
•  Перед подключением к электросети оставьте прибор в вертикальном положении в течение
примерно 2 часов. Таким образом можно избежать неправильной работы прибора вследствие
воздействия на систему охлаждения при транспортировке.
•  Подключение к электросети и заземление прибора должны быть выполнены в соответствии с
действующими стандартами и предписаниями.
•  Прибор нельзя использовать вне помещения, на него не должны попадать капли дождя.
•  Обязательно отключайте прибор от электросети (извлеките сетевой кабель из розетки) перед
очисткой и заменой лампочки.
•  Неисправный сетевой кабель может заменить только профессионал или специалист сервисного
центра.
•  Если вы не будете использовать прибор в течение длительного времени, выключите его
соответствующей кнопкой и затем извлеките сетевой кабель из розетки. Выньте продукты из
прибора, разморозьте и очистите его, оставьте дверцу приоткрытой.
•  Берегите окружающую среду: сдайте отслуживший прибор в местную службу по сбору и
утилизации отслуживших электроприборов.
•  Не позволяйте детям играть с прибором.
•  Если дверца случайно останется неплотно закрытой, самозакрывающийся шарнир (только
в некоторых моделях) притянет дверцу к корпусу и закроет ее. Одновременно этот шарнир
ограничивает угол открывания дверцы и снижает риск повреждения соседних с прибором
предметов.
•  Заводская табличка с основными данными находится внутри прибора. В случае если
имеющаяся табличка не соответствует вашему языку, замените ее на прилагаемую.
•  Предупреждение: Не закрывайте вентиляционные отверстия прибора и кухонного элемента,
куда встроен прибор, содержите их в чистоте.
•  Предупреждение: Для оттаивания не пользуйтесь механическими предметами и способами, не
рекомендованными производителем.
•  Предупреждение: Во время установки, очистки и утилизации прибора следите за тем, чтобы   197339
не повредить изоляцию или части системы охлаждения. Таким образом, можно предотвратить
возможное загрязнение окружающей среды.
3