Винный шкаф ELECTROLUX ERW 1271 AO. Инструкция на русском языке

2   www.electrolux.com
PERMBAJTJA
TE DHENA PER SIGURINE ....................................................................................... 3
PANELI I KONTROLLIT ............................................................................................. 5
FUNKSIONIMI ........................................................................................................... 6
MIREMBAJTJA ......................................................................................................... 7
TE DHENA TEKNIKE ................................................................................................. 8
SHERBIMI PER KLIENTIN DHE PJESET E KEMBIMIT ............................................... 8
LIDHJA ELEKTRIKE .................................................................................................. 9
INSTALIMI ................................................................................................................. 9
SI TE VEPROJME NESE... ...................................................................................... 12
CESHTJE QE LIDHEN ME AMBIENTIN ................................................................... 13
ME JU NE MENDJE
Faleminderit qe blete nje produkt Electrolux. Ju keni zgjedhur nje produkt i cili sjell me vete
dekada te tera me pervoje dhe risi nga profesioniste. Gjenial dhe elegant, ky produkt eshte
projektuar duke ju pasur ju ne mendje. Pra, sa here qe ta perdorni mund te ndjeheni te
sigurt se cdo here do te merrni prej tij rezultate te shkelqyera. Mire se vini ne Electrolux.
Vizitoni faqen tone te internetit ne adresen:
Merrni keshilla perdorimi, broshura, informacion per ndreqjen e problemeve si
dhe per sherbimin:
www.electrolux.com
Regjistroni produktin tuaj per sherbim me te mire:
www.electrolux.com/productregistration
Blini aksesore, pjese konsumi, pjese kembimi origjinale per pajisjen tuaj:
www.electrolux.com/shop
KUJDESI DHE SHERBIMI PER KLIENTET
Rekomandojme perdorimin e pjeseve origjinale te kembimit.
Kur kontaktoni me Sherbimin, sigurohuni qe te dispononi te dhenat e meposhtme.
Informacioni mund te gjendet ne pllaken e speci?kimeve. Modeli, PNC, Numri i serise.
Paralajmerim / Te dhena per sigurine dhe kujdesin.
Te dhena te pergjithshme dhe keshilla.
Te dhena per ambientin.
Rezervohet mundesia e ndryshimeve.

SHQIP  3
TE DHENA PER SIGURINE
Eshte e rendesishme qe ky liber   r© Eshte e rrezikshme te ndryshoni
udhezimesh te ruhet bashke me pajisjen   speci?kimet apo te perpiqeni ta
per referime te metejshme. Nese pajisja   modi?koni kete produkt ne cdo
shitet ose i transferohet nje pronari   menyre te mundshme.
tjeter, ose nese nderroni shtepi dhe e   r© Perpara se te kryeni pastrim ose
lini pajisjen atje, sigurohuni gjithmone   sherbime mirembajtjeje ne pajisje,
qe libri te shoqeroj pajisjen, ne menyre   sigurohuni qe ajo te jete e ?kur dhe
qe pronari i ri te njihet me funksionimin   hiqni spinen nga priza.
e pajisjes dhe paralajmerimet e   r© Kjo pajisje eshte e rende. Beni kujdes
rendesishme.                        kur e levizni ate.
Nese kjo pajisje qe permban brava   r© Beni shume kujdes kur perdorni
magnetike te deres do te vendoset ne   pajisjen per te mos shkaktuar asnje
vend te nje pajisjeje te vjeter me brave   demtim ne njesine e ftohjes pasi
ne trajte suste (shul) mbi dere apo mbi   mund te shkaktohen rrjedhje te
kapak, sigurohuni qe ta shkaterroni ate   mundshme te lengut.
brave perpara se te hidhni pajisjen e
vjeter. Kjo do te parandaloj qe te behet   r© Pajisja nuk duhet te vendoset prane
nje gracke vrasese per femijet.     radiatoreve ose sobave me gaz.
Keto paralajmerime jepen per sigurine   r© Shmangni ekspozim te gjate te
tuaj. Per kete duhet t’i lexoni ato me   pajisjes ne driten e drejtperdrejte te
kujdes para se te instaloni ose te   diellit.
perdorni pajisjen.                r© Duhet te kete ventilim te
pershtatshem rreth pajisjes dhe cdo
Siguria e pergjithshme              demtim tek qarku i frigoriferit duhet te
Kjo pajisje eshte projektuar vetem per   shmanget.
perdorim shtepiak. Kjo pajisje duhet   r© Mos perdorni pajisje te tjera elektrike
te perdoret ekskluzivisht per te ruajtur   (si p.sh. makine akulloresh) brenda
vere sic eshte shpjeguar ne kete liber   pajisjes se frigoriferit.
udhezimesh.                       Sherbimi/Riparimi
PARALAJMERIM:
Rrezik lendimi per shkak te   r© Cdo nderhyrje elektrike e nevojshme
thyerjes se xhamit! Ne rast    per instalimin e kesaj pajisjeje, duhet
transportimi ne nje lartesi mbi   kryer nga nje hidraulik i kuali?kuar ose
1100m panelet e xhamit te deres   nga nje person i afte.
mund te thyhen. Dera mund te   r© Sherbimi i ketij produkti duhet te
thyhet. Copezat kane maja te   kryhet nga nje Qender e autorizuar
mprehta dhe mund te shkaktoj   Sherbimi, si dhe duhen perdorur
lendime serioze. Merrni masa   vetem pjese kembimi origjinale.
mbrojtese te duhura.         r© Ne asnje menyre nuk duhet te
r© Kjo pajisje nuk eshte ndertuar per   perpiqeni ta riparoni pajisjen vete.
t’u perdorur nga persona (perfshire   Riparimet e kryera nga persona pa
femijet), aftesite ?zike, ndjesore ose   pervoj, do te shkaktojne plagosje ose
mendore te te cileve, ose mungesa   keqfunksionim me serioz. Flisni me
e pervojes dhe njohurive i pengon   Qendren tuaj vendore te Sherbimit,
ata te perdorin pajisjen me siguri pa   dhe gjithnje ngulni kembe per pjese
mbikeqyrjen ose udhezimet e nje   kembimi origjinale.
personi pergjegjes, per te siguruar   r© Kjo pajisje permban hidrokarbone ne
qe ata e perdorin pajisjen me siguri.   njesine e saj te ftohjes; per kete arsye
Femijet duhet te mbikeqyren per t‘u   mirembajtja dhe ngarkimi duhen bere
siguruar se nuk luajne me pajisjen.  vetem nga tekniket e autorizuar.

4   www.electrolux.com
Perdorimi                          shtresa e brendshme. Akulli i forte
r© Frigoriferi shtepiak i veres eshte krijuar   duhet te lihet te shkrihet gjate procesit
qe te perdoret speci?kisht vetem per   te shkrirjes se pajisjes.
ruajtjen e veres qe pihet.       Instalimi
r© Puna me e mire perftohet me
temperature ambienti si me poshte:  E rendesishme: Per lidhjet elektrike
ndiqni me kujdes udhezimet e dhena ne
Kategoria e   Temperatura e      paragrafet e vecante.
klimes      ambientit            r© Shpaketoni pajisjen dhe kontrolloni
SN          +10 °C deri +32 °C    nese ka demtime. Mos e lidhni
pajisjen nese ajo eshte e demtuar.
N           +16 °C deri +32 °C    Raportoni menjehere demtimet
ST          +16 °C deri +38 °C    e mundshme ne vendin ku keni
blere pajisjen. Ne kete rast, ruajeni
T           +16 °C deri +43 °C
paketimin.
r© Klasi i pajisjes tuaj tregohet ne   r© Gjate funksionimit normal, kompresori
etiketen e saj te klasi?kimit.    dhe/ose kondensuesi ne pjesen e
r© Kujdes: kur temperatura e mjedisit   pasme te pajisjes nxehen ne menyre
nuk eshte perfshire brenda games   te konsiderueshme. Per arsye sigurie,
se treguar per klasin e kesaj     ajrosja minimale duhet te jete sic
pajisjeje, duhen ndjekur udhezimet   tregohet ne udhezime.
e meposhtme: kur temperatura      Kujdes: mos bllokoni zgavrat e
e mjedisit ngrihet deri ne nivelin   ajrosjes.
maksimal, temperatura e ruajtjes ne   r© Gjithashtu duhet te tregoni kujdes qe
frigorifer nuk mund te garantohet, dhe   pajisja te mos kete shkelur kabllin e
keshillohet qe te perdoret ushqimi   ushqimit elektrik.
i ruajtur sa me pare qe te jete e   E rendesishme: Nese kordoni i
mundur.                           ushqimit eshte i demtuar, ai duhet
r© Mos vendosni ene te nxehta mbi   zevendesuar me nje kordon ose
pjeset plastike te pajisjes.      kabell te vecante te furnizuar nga
r© Mos ruani brenda ne pajisje gaz dhe   prodhuesi ose agjenti i tij i sherbimit.
leng te ndezshem, pasi keto mund te   r© Nese pajisja transportohet
shperthejne.                      horizontalisht, vaji qe ndodhet
r© Mos e vini veren direkt prane murit te   ne kompresor mund te rrjedh ne
pasme te dhomes.                  qarkun e lengut ftohes. Eshte e
r© Keshillat e prodhuesit te pajisjes per   keshillueshme te prisni te pakten dy
ore perpara se te lidhni pajisjen, per te
ruajtjen e ushqimeve, duhet t‘i ndiqni   lejuar keshtu vajin te rrjedh serish ne
me perpikeri. Shikoni udhezimet   kompresor.
perkatese.
r© Veshja e brendshme e pajisjes   r© Ne kete produkt ka pjese te cilat
nxehen. Gjithmone sigurohuni qe
perbehet nga kanale ne te cilat kalon   te kete ajrosje te mjaftueshme,
ftohesi. Nese keto shpohen kjo do te   moskryerja e kesaj do te rezultoj
demtoj pajisjen pertej riparimit dhe do   ne prishjen e pjeses dhe humbje te
te shkaktoj humbje te ushqimit. MOS   mundshme te saj. Shih udhezimet per
PERDORNI VEGLA TE MPREHTA per     instalimin.
te hequr brymen apo akullin. Bryma
mund te hiqet duke perdorur nje   r© Pjeset qe nxehen nuk duhet te
kruajtes. Akulli i forte nuk duhet ne   ekspozohen. Sa here te jete e mundur
asnje menyre te hiqet me force nga   pjesa e pasme e produktit duhet te
vendoset kundrejt murit.