Холодильник CANDY CPDA 244. Инструкция на русском языке

ОБЩАЯ ЧАСТЬ
1)  Внимательно прочитать все предписания, содержащиеся в этой инструкции, так как
они дают важные указания касательно правильного подключения, эксплуатации и тех-
нического обслуживания.
Бережно хранить эти инструкции для последующих консультаций.
2)  После вскрытия упаковки убедиться в целости изделия. Этот холодильник должен
использоваться исключительно для целей, для которых он был разработан, а именно:
для хранения пищевых продуктов.
Любое другое применение считать несвойственным, а следовательно, и опасным. Изго-
товитель не будет считать себя ответственным за ущерб, принесенный вследствие не-
свойственного, ошибочного или нерассудительного пользования этим изделием.
Отправить гарантию адресату, предварительно четко заполнив ее. Подтверждается
соответствие изделия требованиям нормы СЕЕ 82.449 от 7/6/82 г.
КАК ПОЛЬЗОВАТЬСЯ ХОЛОДИЛЬНИКОМ
Электрическое подключение
Этот холодильник предназначен для работы при номинальном напряжении, указанном
на  паспортной  табличке  изделия.  Перепады  напряжения  не  должны  превышать  или
быть меньше 10 /о от номинального напряжения.
Перед  подключением  в  электросеть  убедиться  в  том,  что  данные  на  табличке  соответ-
ствуют данным сети электрического распределения. Табличка установлена внутри изде-
лия.
В  случае  несоответствия  штепсельной  вилки  штепсельной  розетке,  произвести  замену
штепсельной  вилки  на  соответствующую  квалифицированным  персоналом.  Специалист
должен  обратить  особое  внимание  на  соответствие  сечения  проводов  потребляемой
мощности изделия.
Не  рекомендуется  применение  переходников,  тройников,  и/или  удлинительных  шну-
ров.  Штепсельный  разъем холодильника должен  быть  снабжен  качественным  заземле-
нием. Необходимо проверить это фундаментальное требование техники безопасности и,
в  случае  сомнения,  запросить  выполнение  аккуратного  контроля  электропроводки  со
стороны квалифицированного специализированного персонала.
Изготовитель  не  является  ответственным  за  возможный  ущерб,  принесенный  отсутст-
вием заземления в электрической сети.  .

свежие      от-    выполняется   температуры.
Отделение с низкой температурой, применяемое для хранения замороженных пищевых
продуктов  в течение  длительного срока (около 3  месяцев), а также  мороженого  и
замораживать   также   холодильника   температуры   низкие   более
частота   и
? Холодильник/морозильник указывает на возможность хранения замороженных продуктов при   а   времени,  длительного  продукты, как указано в табличке, установленной в морозильном отделении.   самого  загруженность  крывания его дверцы влияют на температуру внутри холодильника. Когда производится  регулировка температуры, охлаждающее устройство может включиться не сразу, так   Регулировка   паузы.  потенциометром термостата, который установлен вну
течение   в   РЕГУЛИРОВКА ТЕМПЕРАТУРЫ   среды,  окружающей   фазе   в  находиться   стрелке,   часовой
Холодильники  других подобных продуктов.   Холодильники  Этот символ  температуре   низкой   Температура   может   оно   как   по  потенциометр
_________________
У моделей, у которых не вмонтированы ножки, завинтить их в соответствующие от- Уделить внимание тому, чтобы передние ножки холодильника были закручены не до  конца: это для того, чтобы придать холодильнику некоторую наклонность назад.  Установить, где это предусмотрено, соответствующие распорки (рис. 1) для обеспече- ния    правильной циркуляции воздуха в задней стенке: рекомендуется не заслонять  отверстия и щели вентиляции или
верстия с резьбой на дне холодильника.   рения, установленной сзади холодильника над компрессором.  что изготовитель не несет ответственности.   РАСШИФРОВКА СИМВОЛОВ    женных пищевых продуктов (сроком около недели).     продуктов сроком средней продолжительности (около 1 месяца).
Установка                                                                Холодильники  Холодильники

КОМБИНИРОВАННЫЕ БЕЗ ПАНЕЛИ
УПРАВЛЕНИЯ  В дополнение к общим инструкциям, установить  потенциометр термостата на высоком  номере (6-9) за 24 часа до начала замораживания. Во избежание образования льда в  морозильной  камере,  после  загрузки  вернуть  назад  на 1  позицию  потенциометр  термо- стата. Спустя 24 часа с начала замораживания установить термостат в первоначальное   положение.  Максимальное количество продуктов для замораживания за сутки указано на завод-  ской табличке.
а,        в
оранжевую  сигнальную  лампочку (D),  которая,  загораясь,  указывает  на  непрерывную
Красная сигнальная лампочка выключается, когда температура внутри камеры достигает
Выключатель соединения (С) подключает компрессор в непрерывный режим, включая
почку (В), которая, зажигаясь, указывает на правильное подключение холодильника к
Выключатель  работы (А)  соединяет  изделие с  сетью  питания,  включая  зеленую  лам-
Красная сигнальная лампочка (Е), если горит, указывает, что температура в морозиль-
указывает возможность хранить замороженные  продукты  в течение
температуры,   длительном   более   продуктов
ХРАНЕНИЕ/ГЛУБОКОЕ ЗАМОРАЖИВАНИЕ
ной камере недостаточно низкая, а это может зависеть от следующего:
поддержанием   При   портятся.   обертыванию   к
-  размещение свежих продуктов для замораживания.
не   приступить
с
связано  В случае отсутствия электроэнергии ни в коем случае не открывать двери или крышку.   продукты  специальную  бумагу  для  пищевых  продуктов,  поместив  их,  по  возможности,  в  холо- В этом случае рекомендуется употребление пищевых продуктов в течение суток (24  часа) или приступить к их приготовлению и к последующему замораживанию уже в  готовом виде. Для замораживания свежих продуктов рекомендуется след
-  дверца приоткрыта или неплотно закрыта;
тесно  длительного времени, а также замораживать свежие продукты.   продуктов  следовательно возможные перепады влияют на срок хранения.   замороженные   необходимо   сети   в  дильник или, как крайний случай, в прохладное место.
сети   питания.   работу компрессора.   -  аппарат только что запущен;   предусмотренной.   Символ  хранения   Время   часов  течение 10-12   В   напряжения  отсутствии   регулятор в начальное положение.