На сайте 124199 инструкций общим размером 502.84 Гб , которые состоят из 6278836 страниц
Руководство пользователя BOSCH KGN 39V00. Основные функции, характеристики и условия эксплуатации изложены на 98 страницах документа в pdf формате.
Доступно к просмотру 95 страниц. Рекомендуем вам скачать файл инструкции, поскольку онлайн просмотр документа может сильно отличаться от оригинала.
KGN.. hu Hasznalati utasitas pl Instrukcja obs?ugi cs Navod k pou?iti ro Instruc?ile de utilizare ru A?c?p?®yao yo o®cy?ya?ayaa uk I?c?p?®yio µ e®cy?ya?ayii (8604) 013 161 9000
hu Tartalomjegyzeka HulladekCartalmatlanitasi A homerseklet beallitasa . . . . . . . . . . . . 10 utmutatasok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Az elelmiszerek elrendezese . . . . . . . . . 11 Biztonsagi utmutatasok Felszereles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 es figyelmeztetesek . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Fagyasztas es tarolas . . . . . . . . . . . . . . . 12 Felallitas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Friss elelmiszerek lefagyasztasa . . . . . . 13 Az ajtoutkozo kicserelese . . . . . . . . . . . 7 Szupereros fagyasztas . . . . . . . . . . . . . . 13 A keszulek beallitasa . . . . . . . . . . . . . . . 7 Maximalis fagyasztoteljesitmeny . . . . . . 13 Ismerje meg a keszuleket! . . . . . . . . . . . 8 A melyhutott termekek Kezelo blende . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 felolvasztasa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Vegye figyelembe Energiatakarekossag . . . . . . . . . . . . . . . 14 a szobahomersekletet Mukodesi hangjelensegek . . . . . . . . . . 15 es a szelloztetest! . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Kisebb zavarok onallo A keszulek csatlakoztatasa . . . . . . . . . . 9 kikuszobolese . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 A keszulek bekapcsolasa . . . . . . . . . . . 10 Vevoszolgalat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 pl Spis tre?cia Wskazowki dotycz?ce Nastawianie temperatury . . . . . . . . . . . . 24 usuwania starego urz?dzenia Rozmieszczanie produktow i opakowania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 spo?ywczych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Wskazowki bezpieczenstwa Wyposa?enie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 i ostrze?enia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Zamra?anie produktow spo?ywczych Miejsce ustawienia . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 i przechowywanie mro?onek . . . . . . . . . 26 Zmiana zawiasow Zamra?anie ?wie?ych drzwi urz?dzenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 produktow spo?ywczych . . . . . . . . . . . . 27 Ustawienie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Zamra?anie super . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Opis urz?dzenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Maksymalna wydajno?? Panel obs?ugi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 zamra?ania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Zwraca? uwage na temperature Rozmra?anie mro?onek . . . . . . . . . . . . . 28 pomieszczenia Oszczedno?? energii . . . . . . . . . . . . . . . 29 i dop?yw powietrza . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Odg?osy pracy urz?dzenia . . . . . . . . . . . 30 Pod??czenie urz?dzenia . . . . . . . . . . . . . 23 Sami usuwamy drobne usterki . . . . . . . 30 W??czanie urz?dzenia . . . . . . . . . . . . . . 24 Serwis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
cs Obsaha Pokyny k likvidaci . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Vybaveni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Bezpeenostni a vystra?ne pokyny . . . . . 33 Zmrazovani a ulo?eni . . . . . . . . . . . . . . . 40 Postaveni spotoebiee . . . . . . . . . . . . . . . 35 Zmrazovani eerstvych potravin . . . . . . . 41 Vymina zavisu dveoi . . . . . . . . . . . . . . . 35 Superzmrazovani . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Ustaveni spotoebiee . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Max. mrazici kapacita . . . . . . . . . . . . . . . 41 Seznameni se se spotoebieem . . . . . . . 36 Rozmrazovani zmra?eneho zbo?i . . . . . 42 Ovladaci panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 ?etoeni energii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Dbejte na teplotu mistnosti a vitrani . . . 37 Provozni hluky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Poipojeni spotoebiee . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Odstranini malych poruch vlastnimi silami . . . . . . . . . . . . . . 43 Zapnuti spotoebiee . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Servisni slu?ba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Nastaveni teploty . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Uspooadani potravin . . . . . . . . . . . . . . . . 39 ro Cuprinsa Informa?ii privind indepartarea . . . . . . . 46 Ordonarea alimentelor . . . . . . . . . . . . . . 52 Informa?ii de siguran?a Dotare53. . . . . . . . . . ?i de avertizare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Congelarea ?i pastrarea . . . . . . . . . . . . 54 Instalarea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Congelarea Schimbarea opritorului u?ii . . . . . . . . . . 48 de alimente proaspete . . . . . . . . . . . . . . 55 Nivelarea aparatului . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Supercongelarea . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Sa facem cuno?tin?a cu aparatul . . . . . 49 Capacitatea de congelare maxima . . . . 55 Bordul de operare . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Dezghe?area produselor congelate . . . 56 Aten?ie la temperatura Economisirea de energie . . . . . . . . . . . . 57 camerei ?i la aerisire . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Zgomote in timpul func?ionarii . . . . . . . . 57 Conectarea aparatului . . . . . . . . . . . . . . 50 Inlaturarea de defec?iuni mici . . . . . . . . 58 Pornirea aparatului . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Serviciul clien?i . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Reglarea temperaturii . . . . . . . . . . . . . . 52