Однокамерный холодильник BOMANN VS 173.1. Инструкция на русском языке

Руководство пользователя
ХОЛОДИЛЬНИК
VS 173
Тщательно изучите данное руководство и сохраните его для
использования в будущем!
1                        07/2010

ОГЛАВЛЕНИЕ
ОБЗОР                                                            3
ЗНАЧЕНИЕ СИМВОЛА «МУСОРНЫЙ БАК»                                  3
ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ 3
Общие правила техники безопасности                           3
Риск травм                                                   4
Хладагент                                                    5
Назначение                                                   5
Распаковка                                                   5
ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ                                                 6
Комплект поставки                                            6
Характеристики                                               6
УСТАНОВКА                                                        7
Расположение                                                 7
Источник питания                                             8
ОБРАТНАЯ УСТАНОВКА ДВЕРЦЫ                                        8/10
ВКЛЮЧЕНИЕ/ЭКСПЛУАТАЦИЯ                                           11
Действия перед первым включением                             11
Включение                                                    11
Хранение продуктов питания                                   12
Размораживание                                               13
Рабочий шум                                                  13
Выключение                                                   13
РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ЭНЕРГОСБЕРЕЖЕНИЮ                                 13
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ И ОЧИСТКА                               14
Очистка и уход                                               14
Замена лампы                                                 15
Ремонт                                                       15
Вопросы и устранение неполадок                               15
2                        07/2010

ОБЗОР
Тщательно изучите данное руководство пользователя перед
первым включением. В нем содержится важная информация
об установке, эксплуатации и техническом обслуживании
изделия. Неправильная эксплуатация может привести к
возникновению опасных ситуаций, особенно, для детей.
Сохраните данное руководство для использования в дальнейшем. Передайте
его следующему владельцу изделия. При возникновении каких-либо
сомнений по вопросам, не освещенных подробно в данном руководстве,
обратитесь к вашему дистрибьютору или техническому специалисту.
ЗНАЧЕНИЕ СИМВОЛА «МУСОРНЫЙ БАК»
Данное изделие маркировано в соответствии с Директивой об
утилизации отходов ЕС 2002 / 96 / EC – WEEE. Она определяет
правильный порядок утилизации изделия. Экологически
безопасная утилизация предотвратит возможные негативные
последствия для здоровья, вызванные неправильной
утилизацией. Символ на данном изделии или на его упаковке
означает, что изделие нельзя выбрасывать вместе с обычным бытовым
мусором. Владелец должен сдать его на пункт приема электрического или
электронного оборудования для переработки. Порядок утилизации должен
соответствовать действующим местным правилам. Для получения
дополнительной информации обратитесь в местный муниципальный орган
или службу утилизации отходов.
Перед утилизацией изделие следует выключить:
? Отсоедините вилку шнура питания от розетки.
? Отсоедините вилку от шнура питания.
? Снимите или заблокируйте любые пружинные замки или защелки. Это
предотвратит закрывание детей внутри изделия (риск удушения!) и опасные
ситуации. Дети могут не осознавать риски, возникающие при эксплуатации
бытовых приборов. Таким образом, необходимо следить за детьми и не
допускать игр с изделием.
ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И ТЕХНИКЕ
БЕЗОПАСНОСТИ
Общие правила техники безопасности
Вся информация о технике безопасности помечена предупреждающим
символом. Данные символы предупреждают о возможной опасности.
Необходимо изучить данные указания и следовать им.
3                        07/2010