Морозильная камера BOMANN GS 165.1. Инструкция на русском языке

GS 165
Инструкция по эксплуатации

ОБЗОР
Пожалуйста, прочитайте тщательно эту инструкцию перед первым включением.
Она включает в себя важную информацию в отношении установки, эксплуатации и
обслуживания устройства. Неправильное использование может привести к опасным
последствиям, особенно для детей. Сохраните руководство для дальнейшего
использования. Передайте это к любым будущим владельцем этого продукта.
Обоснование значка «мусорный бак»
Этот продукт маркирован в соответствии с европейским регулированием
отходов +2002 / 96 / ЕС - WEEE
Этот символ на изделии или его упаковке обозначает, что этот продукт нельзя
выбрасывать вместе с регулярными бытовыми отходами. Пользователь имеет право
вернуть продукт в пункт сбора для утилизации электрического и электронного
оборудования. Распоряжение должны соблюдать местные правила на месте. За
дополнительной информацией просим обращаться в местные органы власти или
услуги по уборке мусора.
Отключить оборудование отходов до утилизации:
•   Отсоедините вилку из розетки.
•   Выньте вилку из сетевого кабеля.
•   Удалить или отключить любой существующий из замков.
Это позволит оградить детей от запирания (опасность удушения!) Или попадания в
опасные ситуации. Дети не могут понять риски, возникающие при погрузке и
разгрузке бытовых приборов. Таким образом убедитесь, что они не играют с
устройством.
ВАЖНАЯ ИНСТРУКЦИЯ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ И
БЕЗОПАСНОСТИ
•   В случае необходимости, отключить устройство немедленно.
Указания по технике безопасности
•   Чтобы предотвратить травмы и повреждение и имущества, распаковку и
установку устройства должны производить два человека.
•   При повреждении устройства немедленно - до подключения - обратитесь к
поставщику.
•   Для обеспечения безопасной эксплуатации устройства монтируйте и
подключайте устройство только в соответствии с руководством по
использованию.
2

•   В случае неисправности устройства отключите его от сети. Вытащите вилку
или выньте или выверните предохранитель.
•   При отключении устройства от сети не тяните за соединительный кабель, а
вынимайте вилку.
•   Ремонт и вмешательство в устройство разрешается выполнять только службе
сервиса, иначе может возникнуть существенная опасность для пользователя. То
же относится к замене сетевого кабеля.
•   Не пользуйтесь внутри устройства открытым огнем
или источником искр. При перевозке устройства и
его очистке следите за тем, чтобы не повредить
холодильный контур. При повреждениях не
допускайте наличия источников искр вблизи
устройства и хорошо проветрите помещение.
•   Не используйте основание устройства, выдвижные ящики, дверцы и т.п. в
качестве подножки или опоры.
•   Этот прибор не предназначен для людей (включая детей) с физическими,
сенсорными или умственными ограничениями и людей, не имеющих
достаточного опыта и знаний, если только лица, которые отвечают за их
безопасность, не обучили их правилам пользования прибором или вначале
прибор не использовался под их надзором. Дети не должны оставаться без
присмотра для гарантии того, что они не будут играть с прибором.
•   Избегайте длительного контакта холодных поверхностей или
охлажденных/замороженных продуктов с кожей. Это может привести к болям,
чувству онемения и обморожениям. При продолжительном контакте с кожей
предусмотрите защитные меры, например, используйте перчатки
•   Не потребляйте пищевой лед, особенно замерзшую воду или кубики льда, сразу
после их извлечения и слишком холодными. Существует „опасность ожога" из-
за низкой температуры.
•   Не используйте продукты с превышенным сроком хранения, они могут вызвать
пищевое отравление.
•   Устройство предназначено для замораживания и хранения продуктов, а также
для приготовления льда. Оно предназначено для использования в домашнем
хозяйстве. При установке в торговых учреждениях соблюдайте предписания,
действующие для торговых помещений.
•   Не храните в морозильном шкафу взрывоопасные вещества или аэрозольные
баллончики с горючими газообразующими средствами, такими как, например,
пропан, бутан, пентан и т.д. Случайно выделившиеся газы могут
воспламениться при контакте с электрическими узлами. Такие аэрозольные
баллончики можно распознать по надпечатке со сведениями о содержимом или
по значку пламени.
•   Не пользуйтесь внутри устройства электрическими приборами.
Руководство действительно для нескольких моделей, поэтому для конкретной
модели возможны некоторые отклонения.
3