Холодильник БИРЮСА 310ЕР. Инструкция на русском языке

Уважаемый покупатель,
АЯ 08                      благодарим Вас за выбор продукции «Бирюса»!
Если  у  Вас  возникнут  вопросы,  связанные  с  нашей  продукцией  или  сервисным
обслуживанием, Вы можете обратиться в единую службу поддержки по бесплатному телефону
8 800 200 3223.
Дополнительную информацию Вы можете найти на нашем сайте www.biryusa.ru
Перед началом эксплуатации настоятельно рекомендуем
Вам ознакомиться с настоящим  руководством!
СОДЕРЖАНИЕ
ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ                                                                     2
ПОДГОТОВКА К ЭКСПЛУАТАЦИИ                                                          2
Снятие упаковки                                                                    2
Установка витрины                                                                  2
Установка ручки                                                                    2
Установка цокольной панели                                                         2
Установка декоративной панели                                                      3
Выравнивание витрины                                                               3
Уборка витрины                                                                     3
Подключение витрины                                                                3
Когда укладывать продукты?                                                         3
ТРЕБОВАНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ                                                            3
КОМПЛЕКТАЦИЯ                                                                       4
ЭКСПЛУАТАЦИЯ                                                                       6
ОБСЛУЖИВАНИЕ И УХОД                                                                6
Холодильное отделение витрины                                                      6
Уборка витрины                                                                     6
Замена  лампы                                                                      7
ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И МЕТОДЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ                                     7
УТИЛИЗАЦИЯ                                                                         7
ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ                                                                 8
Конструкция витрин  постоянно совершенствуется, поэтому возможны некоторые изменения,
не отраженные в настоящем Руководстве.
1

ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ
• Витрины холодильные  Бирюса 152Е, Бирюса 290Е, Бирюса 310Е  (далее по тексту - витрина)
предназначены для непродолжительного хранения, демонстрации и продажи непосредствен-
но  из  витрины  упакованных  пищевых  продуктов  и  напитков  на  предприятиях  торговли,
общественного питания, в продовольственных магазинах, киосках, крытых рынках.
• Витрина  Бирюса 152Е, Бирюса 290Е, Бирюса 310Е  изготавливается с использованием хладагента
R134а, а так же может выпускаться сериями: «R» - на хладагенте R12, «К» - на хладагенте R600а,
«Z» - витрины с замком, «P» - витрины с канапе,  «D»- витрины с логотипом.
• Витрина холодильная  Бирюса 154Е  (далее по тексту - витрина) предназначена для хранения,
демонстрации и продажи непосредственно из витрины, предварительно подмороженных и упа-
кованных особо скоропортящихся пищевых продуктов на предприятиях торговли, общественного
питания, в продовольственных магазинах, киосках, крытых рынках.
• Витрина  Бирюса 154Е изготавливается с использованием хладагента R134а, а так же может
выпускаться сериями:«К» - на хладагенте R600а, «S» - оборудование с электронным блоком,
«N» - оборудование с принудительной циркуляцией воздуха внутри камеры.
ПОДГОТОВКА К ЭКСПЛУАТАЦИИ
Снятие           • Разрежьте упаковочные ленты, снимите упаковку, аккуратно, не допуская ударов, положите
упаковки         витрину на заднюю стенку.
•  С  помощью  гаечного  ключа  на   13  отверните  крепежные  болты  деревянного
транспортировочного дна и снимите дно.
• В резьбовые отверстия вверните регулировочные опоры, входящие в комплектацию витрины.
Опора выполнена в виде шестигранника и, если вкручивание ее затруднено, воспользуйтесь для
поворота ключом на 27.
• Поставте витрину в вертикальное положение.
ВНИМАНИЕ!        •  После  установки  витрины  в  вертикальное  положение,  перед  включением,
необходимо выждать не менее 30 минут. Включение витрины, до истечения указанного
времени, может привести к выходу из строя холодильного агрегата!
• Если витрина находилась на морозе, то перед включением ее необходимо выдержать
с  открытой  дверью  при  комнатной  температуре  не  менее     8  часов!  Включение
непрогретой витрины в сеть может привести к заклиниванию  компрессора!
Установка        • Место для установки витрины должно быть прочным и ровным.
витрины          • Установите витрину в месте, недоступном для прямых солнечных лучей, на расстоянии не
менее 50 см от осветительных и нагревательных приборов (газовых и электрических плит,
печей и радиаторов отопления).
• Над витриной и с боковых сторон должно быть свободное пространство не менее 5 см для
циркуляции воздуха.
ВНИМАНИЕ!        •  Необходимо  устанавливать  витрину  в  сухом  вентилируемом  помещении  с
температурой от плюс 16  С до плюс 32  С.
о
о
Установка        • Установите на дверь витрины ручку. Ручка и винты входят в комплектацию витрины.
ручки
Установка        •  В  витрине  Бирюса  310Е  установите
цокольной        цокольную панель согласно рисунку. Для
панели           этого прикрепите уголки к корпусу витрины
при  помощи  самонарезающих  винтов.
Установленную к уголкам цокольную панель
зафиксируйте самонарезающими винтами.
2

Установка           • В витрине Бирюса 154Е установите
декоративной        декоративную панель согласно рисунку.
панели              Для  этого  приставьте  декоративную
панель к витрине так, чтобы нижняя её
часть  оказалась  ниже  выступающей
части  дна  витрины.  После  этого
зафиксируйте панель самонарезающими
винтами.
Выравнивание        •  Приведение  витрины  в  устойчивое  положение  осуществляется  вкручиванием  или
витрины             выкручиванием регулировочных опор.
ВНИМАНИЕ!           • Неустойчиво поставленная витрина при работе, возможно, будет шуметь!
Рекомендации        • Для самопроизвольного закрытия дверей устанавливайте витрину с небольшим наклоном
назад от вертикальной оси.
Уборка              • Время, необходимое для приведения витрины в рабочее состояние после наклона, можно
витрины             использовать для проведения гигиенической уборки.
• Вымойте  внутренние и внешние поверхности витрины, а также комплектующие мягкой
тканью, смоченной в теплом растворе мыльной воды, промойте чистой водой, насухо вытрите
и проветрите в течение часа при открытой двери.
• Новая витрина имеет специфический запах, который со временем полностью
ВНИМАНИЕ!           исчезнет.
• Не используйте для мойки витрины абразивные пасты и моющие средства, содержащие
кислоты и растворители!
• После выполнения всех перечисленных выше пунктов – витрина готова к работе!
Подключение         • Подключать витрину необходимо к сети переменного тока частотой 50 Гц и номинальным
витрины             напряжением 220 В (витрина может нормально функционировать при напряжении в сети от
198 В до 242 В). Подключение витрины к сети, не соответствующей указанным параметрам,
может  привести  к  выходу  её  из  строя.  Если  напряжение  в  сети  не  соответствует
рекомендуемым  параметрам,  необходимо  установить  стабилизатор  напряжения,
предназначенный для работы с бытовыми электроприборами, рассчитанный на полную
пусковую мощность не менее 1600 ВА (приобретается в специализированном магазине).
• Витрина выпускается по типу защиты от поражения электрическим током класса «1»
(с заземляющим проводом). Витрины подключайте только к электрической сети, имеющей
заземление. Если розетка не подходит к вилке сетевого шнура витрины, то Вам необходимо
обратиться к квалифицированному электрику для установки розетки (1 класс защиты).
Когда               • Через 4 часа  после подключения витрины к сети  Вы можете разместить продукты в
укладывать          витрине.
продукты?
ТРЕБОВАНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ
Правила             При эксплуатации витрины соблюдайте правила  безопасности:
безопасности        • Перед подключением витрины к электрической сети проверьте исправность розетки и
отсутствие повреждений шнура питания и вилки!
• При повреждении шнура питания, во избежание опасности, его замену должен производить
механик сервисной службы!
• При наличии признаков замыкания токоведущих частей на корпус витрины (пощипывание
при касании к металлическим частям), отключите витрину от сети и вызовите механика для
устранения неисправности!
•  Не  прикасайтесь  одновременно  к  витрине  и  устройствам,  имеющим  естественное
заземление (газовая плита, радиаторы отопления, водопроводные краны)!
• Отключайте витрину от сети во время уборки ее внутри и снаружи, мытья полов под
витриной, устранения неисправностей!
ВНИМАНИЕ!           •  Если  в  витрине  используется  легковоспламеняющийся  хладагент         R600а
(обозначается буквой «К» в названии модели), то при разгерметизации холодильной
системы хорошо проветрите помещение и не используйте открытое пламя!
3