Холодильник АТЛАНТ ХМ 4307. Инструкция на русском языке

RUS
Приложение
ХОЛОДИЛЬНИК-МОРОЗИЛЬНИК ВСТРАИВАЕМЫЙ
ХМ-4307-ХХХ
020      РБ01     003    003    1003
Сертификат соответствия изделий выдан БЕЛЛИС (ул. Красная, 7, 220029, г. Минск):
№ ТС BY/112 03.03. 020 00045, срок действия с 17.05.2011 г. по 16.05.2016 г.
1   О П И СА Н И Е   ХОЛ ОД И Л Ь Н И КА                   (наименьшее охлаждение) в камере, деление “4” — наиболее
низкой (наибольшее охлаждение).
1.1 Холодильник в соответствии с рисунком 1 предназначен    1.5 В емкости (нижней) установлен ограничитель в соот-
для замораживания и длительного хранения замороженных      ветствии с рисунками 1, 4. Ограничитель предусмотрен для
продуктов, приготовления пищевого льда в МК; для охлаждения   предотвращения перемещения устанавливаемых емкостей.
и кратковременного хранения пищевых продуктов, напитков,       1.6 Для извлечения из ХК сосуда для овощей или фруктов
овощей и фруктов в ХК.                                     (дверь холодильника открывается не более чем на 90 ) в соот-
1.2 Эксплуатировать холодильник необходимо при темпе-   ветствии с рисунком 5 следует:
ратуре окружающей среды от плюс 16  С до плюс 32  С.           — сосуд выдвинуть на себя до упора в открытую дверь ХК;
— повернуть его в сторону открывания двери и достать из
холодильника.
барьер-полка
полка-стекло
II
полка-стекло
(нижняя)                               ограничитель     3      4  5       6              7     8 9  10
сосуд (для овощей
или фруктов)                              барьер
корзина
«б»
2
I         корзина           «а»                        1
корзина (нижняя)         «б»
Поз. на      Наименование      Количество, шт.
рис. 2
ерш  форма для льда ограничитель                1   Козырек                       1
2   Винт                          15
3   Кронштейн                     2
4   Уголок                        3
5   Наконечник                    3
6   Направляющая                  3
вкладыш для яиц
7   Кронштейн                     2
I  — морозильная камера (МК):                           8    Винт М6-6gx16.58.0112        4
«а» — зона замораживания и хранения;            9   Шайба                         4
«б» — зона хранения;
II — камера для хранения свежих продуктов (ХК)         10   Профиль декоративный          1
Рисунок 1 — Холодильник и комплектующие изделия              Рисунок 2 — Комплект монтажных частей
ручка терморегулятора
1.3 В комплект поставки холодильника входят: комплекту-
ющие изделия (см. рисунок 1) и комплект монтажных частей
(см. рисунок 2).
1.4 Органом регулировки температуры в холодильнике в
соответствии с рисунком 3 является ручка терморегулятора,
которая расположена над ХК. Ручка поворачивается по часовой
стрелке и против нее и устанавливается меткой на выбранное де-
ление. Деление “1” соответствует наиболее высокой температуре
Рисунок 3 — Регулировка температуры
1
Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является  Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является

RUS
ручка                     ручка
барьер
ограничитель
ручка
Рисунок 4 - Ограничитель  Рисунок 5 - Извлечение  сосуда из ХК        Рисунок 6 - Корзина
1.7 Корзины МК имеют ручку на передней панели для удоб-     2.3 Перед встраиванием холодильника следует произвести
ства при загрузке и выгрузке продуктов, а также ручки на боковых   тщательное выравнивание поверхностей мебельного шкафа с
поверхностях (кроме нижней корзины) для перемещения вне    помощью уровня. Положение дверей отрегулировать дверными
холодильника в соответствии с рисунком 6.                  петлями. Все углы между поверхностями мебельного шкафа
должны составлять 90 .
2   П О Д Г О Т О В К А   М Е Б Е Л И   К   В С Т Р А И В А Н И Ю   2.4 Мебель, в которую встраивается холодильник, должна
находиться на расстоянии не менее 50 см от нагревательных
Х О Л О Д И Л Ь Н И К А
приборов (газовых и электрических плит, печей и радиаторов
отопления) и быть недоступной для прямых солнечных лучей.
2.1 Рекомендуемый вариант мебели для встраивания холо-
дильника указан на рисунке 7 (размеры даны в миллиметрах).  3   У С Т А Н О В К А   И   В С Т Р А И В А Н И Е
2.2 В мебели, предназначенной для встраивания холодиль-
ника, должны быть предусмотрены проемы для воздушных          Х О Л О Д И Л Ь Н И К А   В   М Е Б Е Л Ь
каналов, которые необходимо регулярно очищать от пыли.
В проем на нижней лицевой панели мебельного шкафа           3.1 ПОДГОТОВКА ХОЛОДИЛЬНИКА К УСТАНОВКЕ
рекомендуется установить декоративную решетку.                 3.1.1 Освободить холодильник и комплектующие от упа-
ВНИМАНИЕ! Минимальная площадь (S min) воздушных         ковочных материалов (полиэтиленовых пакетов, липких лент,
каналов и отверстий декоративной решетки должна быть       вспененных транспортировочных прокладок).
2
не менее 200 см , а глубина проема А — не менее 50 мм в        ВНИМАНИЕ! Козырек из комплекта монтажных частей
соответствии с рисунком 7.                                 необходимо достать из пенополистирольного дна упаковки
ЗАПРЕЩАЕТСЯ закрывать, заставлять чем-либо воздушные    холодильника.
каналы или отверстия декоративной решетки.                     3.1.2 Перед установкой в мебель следует определить сто-
рону открывания дверей холодильника. Двери камер можно
перенавесить на правостороннее открывание. Чтобы исключить
поломку пластмассовых деталей, перенавеску дверей должен
выполнять только механик сервисной службы (бесплатно – один
раз в гарантийный период).
S min                                         3.1.3 Перед установкой холодильника в мебель установить
козырек (из комплекта монтажных частей) на крышку холо-
дильника:
560 +10                                   — вывернуть два болта в соответствии с рисунком 8, устано-
вить козырек и зафиксировать его двумя болтами по краям;
min                                 — сместить козырек в сторону открывания двери, чтобы он
570     540
плотно прилегал к стенке мебельного шкафа, и завернуть болты.
3.1.4 Профиль декоративный 3 в соответствии с рисунком 9
2100 max                                                 приклеить, сняв защитную прокладку липкого слоя, на боковую
поверхность холодильника со стороны открывания двери. При
необходимости профиль следует укоротить по высоте мебели.
1785 +10                                             МЕБЕЛЬ
3.2 УСТАНОВКА И ВСТРАИВАНИЕ ХОЛОДИЛЬНИКА В
3.2.1 Установить холодильник в мебель через проем.
1780  920                 не защемите шнур питания.
ВНИМАНИЕ! При задвигании холодильника в мебель
Проверить правильность установки козырька: козырек дол-
30                   жен плотно прилегать к шкафу мебели.
S min
748
29
560
Козырек
Рисунок 7 - Схема установки холодильника в мебель                  Рисунок 8 - Установка козырька
2
Информация для предв
Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не являетсяарительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является  Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не являетсяарительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является
Информация для предв

RUS
6    8       коративную накладку 5 с холодильника и
открутив правый винт, чтобы задвинуть под
данный винт в направлении стрелки крон-
В   штейн 4. Затем винт завернуть до упора.
Установить декоративную накладку.
ВНИМАНИЕ! Расстояние от шкафа
3                                                  холодильника  до  выступа  козырька
в соответствии с рисунком 10 должно
быть выдержано по всей высоте холо-
С
дильника. Для обеспечения плотного
закрывания двери холодильника дан-
ное расстояние должно быть 63 мм.
3.2.5 Придвинуть холодильник к боко-
вой стенке шкафа мебели, чтобы профиль
декоративный плотно прилегал к ней.
Для крепления холодильника к боко-
вой стенке мебели (со стороны открыва-
ния двери) следует прикрепить винтом в
2                                                                  горизонтальном направлении каждый из
4
5                    кронштейнов 2 в соответствии с рисунком 9
и прикрыть кронштейн крышкой.
3.2.6 Для крепления холодильника к
противоположной стенке шкафа необхо-
димо зафиксировать каждый из кронштей-
8    6            нов 4 винтом к мебели. Горизонтальное
7           положение кронштейнов 4 регулируется
ослаблением их крепежа в соответствии
с 3.2.4.
3.2.7 Закрепить холодильник ко дну
шкафа мебели: завернуть винты в крон-
штейны 1 в соответствии с рисунком 9.
3.3 СОЕДИНЕНИЕ ДВЕРЕЙ ХОЛОДИЛЬ-
НИКА С ДВЕРЯМИ МЕБЕЛЬНОГО ШКАФА
1                                                               3.3.1 Крепление дверей холодильника
и мебели между собой производится дета-
лями комплекта монтажных частей.
Для крепления двери холодильника к
двери мебели в соответствии с рисунком 9
необходимо:
Рисунок 9 - Схема крепления холодильника к мебели      — надеть наконечник 7 на уголок 6, установить уголок на от-
верстие в торце двери холодильника, предварительно вынув де-
коративную заглушку (при наличии). Закрепить уголок винтом;
63 мм                                       — закрепить двумя винтами направляющую 8 на верхней
части открытой двери мебели. Размер С в соответствии с рисун-
ком 9 должен быть равным толщине стенки мебельного шкафа
дверь мебели        плюс 20 мм. Размер В определяется соединением уголка 6 с
направляющей 8 в соответствии с рисунками 9, 10. Смещая
козырек             направляющую по вертикали (предварительно ослабив винты
крепления), следует обеспечить зазор (2±1) мм между направ-
ляющей и наконечником уголка в соответствии с рисунком 10 для
уголок
исключения заклинивания дверей при совместном открывании.
наконечник          Завернуть винты крепления направляющей до упора.
ВНИМАНИЕ! Направляющая должна быть установлена
(2±1)мм            под углом 90  к краю двери.
3.3.2 Соединить двери холодильника и мебели: ослабить
крепление уголка, ввести его в зацепление с направляющей.
Смещая уголок в направлении к двери мебели, следует обе-
спечить зазор (2±1) мм между направляющей и дверью хо-
направляющая
лодильника в соответствии с рисунком 10, чтобы исключить
трение направляющей о дверь холодильника. Завернуть винт
дверь холодильника  (2±1)мм                            крепления уголка до упора.
ВНИМАНИЕ! Уголок с наконечником не должен вы-
ступать за боковой край направляющей при закрытой
Рисунок 10 - Схема крепления дверей холодильника и мебели
двери мебели.
3.3.3 Крепление уголка и направляющей на нижнюю часть
3.2.2 Для крепления холодильника к мебели используются   двери ХК производится в соответствии с рисунками 9, 10 в зер-
соединительные детали из комплекта монтажных частей в со-  кальном отображении.
ответствии с рисунком 2.                                       3.3.4 После соединения дверей необходимо отрегулировать
3.2.3 Установить кронштейны 2 в соответствии с рисунком 9,   дверь мебели, чтобы она в закрытом положении не касалась
предварительно вынув декоративные заглушки из отверстий хо-  стенки мебели со стороны открывания и была на расстоянии не
лодильника. Закрепить кронштейны двумя винтами с шайбами.  менее 1 мм от нее. Зазор обеспечить смещением уголка в на-
3.2.4 Установить кронштейны 4, предварительно сняв де-  правлении к двери мебели.
3
Информация для предв       Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не являетсяарительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является
Информация для предв
Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не являетсяарительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является