Двухкамерный холодильник AEG S 58320 CMM0. Инструкция на русском языке

S58360CMM0                    RU Инструкция по эксплуатации
S58320CMM0

2  www.aeg.com
СОДЕРЖАНИЕ
1. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  3
2. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  6
3. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  7
4. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  10
5. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  15
6. УХОД И ОЧИСТКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  17
7. ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  18
8. УСТАНОВКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  20
9. ШУМЫ ПРИ РАБОТЕ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  23
10. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  25
ДЛЯ ОПТИМАЛЬНЫХ РЕЗУЛЬТАТОВ
Благодарим Вас за выбор данного продукта AEG. Этот продукт будет безупречно
служить Вам долгие годы – ведь мы создали его с помощью инновационных технологий,
которые облегчат Вашу жизнь и создадут качества, которые Вы не найдете в привычных
приборах. Потратьте немного времени на чтение, чтобы получить максимальную пользу
от своей покупки.
На нашем веб-сайте Вы сможете:
Найти рекомендации по использованию изделий, руководства по эксплуатации,
мастер устранения неисправностей, информацию о техническом обслуживании:
www.aeg.com
Зарегистрировать свое изделия для улучшения обслуживания:
www.aeg.com/productregistration
Приобрести дополнительные принадлежности, расходные материалы и
фирменные запасные части для своего прибора:
www.aeg.com/shop
ПОДДЕРЖКА ПОТРЕБИТЕЛЕЙ И СЕРВИСНОЕ
ОБСЛУЖИВАНИЕ
Мы рекомендуем использовать оригинальные запчасти.
При обращении в сервис-центр следует иметь под рукой следующую информацию.
Данная информация находится на табличке с техническими данными. Модель, код
изделия (PNC), серийный номер.
Внимание / Важные сведения по технике безопасности.
Общая информация и рекомендации
Информация по защите окружающей среды
Право на изменения сохраняется.

РУССКИЙ  3
1.       УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
Для обеспечения собственной безо?   дети, играя, не получили удар током
пасности и правильной эксплуатации  или не заперлись внутри прибора.
прибора, перед его установкой и пер?  • Если данный прибор (имеющий маг?
вым использованием внимательно      нитное уплотнение дверцы) пред?
прочитайте данное руководство, не   назначен для замены старого холо?
пропуская рекомендации и предупре?  дильника с пружинным замком (за?
ждения. Чтобы избежать нежелатель?  щелкой) дверцы или крышки, перед
ных ошибок и несчастных случаев,    утилизацией старого холодильника
важно, чтобы все, кто пользуется дан?  обязательно выведите замок из
ным прибором, подробно ознакоми?    строя. Это позволит исключить пре?
лись с его работой и правилами тех?  вращение его в смертельную лову?
ники безопасности. Сохраните настоя?  шку для детей.
щее руководство и в случае продажи
прибора или его передачи в пользова?
ние другому лицу передайте вместе с  1.2 Общие правила техники
ним и данное руководство, чтобы но?  безопасности
вый пользователь получил соответ?
ствующую информацию о правильной        ВНИМАНИЕ!
эксплуатации и правилах техники
безопасности.                     Не перекрывайте вентиляционные от?
В интересах безопасности людей и
имущества соблюдайте меры пред?   верстия в корпусе прибора или в ме?
бели, в которую он встроен.
осторожности, указанные в настоя?
щем руководстве, так как производи?  • Данный прибор предназначен для
тель не несет ответственности за    хранения продуктов питания и (или)
убытки, вызванные несоблюдением     напитков в бытовых или аналогич?
указанных мер.                      ных с ними условиях, как то:
– в помещениях, служащих кухнями
1.1 Безопасность детей и лиц         для обслуживающего персонала в
с ограниченными                      магазинах, офисах и на других ра?
бочих местах;
возможностями                       – в сельских жилых домах, для ис?
• Данное изделие не предназначено    пользования клиентами отелей,
для эксплуатации лицами (в том     мотелей и других мест прожива?
числе детьми) с ограниченными фи?  ния;
зическими, сенсорными или ум?     – в мини-гостиницах типа «ночлег
ственными способностями или с не?  плюс завтрак»;
достаточным опытом или знаниями   – на предприятиях питания и в ана?
без присмотра лица, отвечающего    логичных нерозничных сферах
за их безопасность, или получения  применения.
от него соответствующих инструк?  • Не используйте механические прис?
ций, позволяющих им безопасно эк?  пособления и другие средства для
сплуатировать его.                ускорения процесса разморажива?
Необходимо следить за тем, чтобы  ния.
дети не играли с прибором.      • Не используйте другие электропри?
• Держите все упаковочные материа?  боры (например, мороженицы) внут?
лы в недоступном для детей месте.  ри холодильных приборов, если
Существует опасность удушения.    производителем не допускается
• Если прибор больше не нужен, вы?  возможность такого использования.
ньте вилку из розетки, обрежьте  • Не допускайте повреждения конту?
шнур питания (как можно ближе к   ра холодильника.
прибору) и снимите дверцу, чтобы  • Холодильный контур прибора со?
держит хладагент изобутан (R600a)