Микроволновая печь (СВЧ) SAMSUNG GE83KRQS-3. Инструкция на русском языке

GE83KRQ*-1, GE83KRQ*-2,
GE83KRQ*-3, GE83MRTQ*,
GE83MRQ, GE83DTRQ*,
GE83XRQ
Microwave Oven                                                   imagine the possibilities
Owner’s Instructions & Cooking Guide                            Thank you for purchasing this Samsung product.
Please be advised that the Samsung warranty does NOT cover service
calls to explain product operation, correct improper installation, or
perform normal cleaning or maintenance.
GE83KRQW-1_BWT_DE68-04283B-00_EN.indd   1                                                              2015-01-29    9:25:00

contents                                               safety information
Safety information ....................................................................................................  2  USING THIS INSTRUCTION BOOKLET
Quick look-up guide .................................................................................................11
Oven features ............................................................................................................12  You have just purchased a SAMSUNG microwave oven. Your Owner’s
Oven ............................................................................................................................... 12  Instructions contains valuable information on cooking with your microwave
Control panel .................................................................................................................. 13  oven:
Accessories .................................................................................................................... 13  •  Safety precautions
Oven use ....................................................................................................................14  •  Suitable accessories and cookware
How a microwave oven works ........................................................................................ 14
Checking that your oven is operating correctly ................................................................ 14  •  Useful cooking tips
Setting the time .............................................................................................................. 15  •  Cooking tips
Cooking/reheating .......................................................................................................... 15
Power levels.................................................................................................................... 16  LEGEND FOR SYMBOLS AND ICONS
Adjusting the cooking time .............................................................................................. 16
Stopping the cooking ...................................................................................................... 16  Hazards or unsafe practices that may result in severe
Setting the energy save mode ......................................................................................... 16  personal injury or death.
Using the auto russian cook feature ................................................................................ 17  WARNING
Auto russian cook feature/cook ...................................................................................... 17
Using the healthy cooking feature ................................................................................... 21  Hazards or unsafe practices that may result in minor
Healthy cooking feature/cook ......................................................................................... 22  CAUTION  personal injury or property damage.
Using the soup/drinks feature ......................................................................................... 23
Soup/drinks feature/cook ............................................................................................... 24
Using the auto rapid defrost feature ................................................................................ 26  Warning; Fire hazard  Warning; Hot surface
Auto rapid defrost settings .............................................................................................. 27
Using the keep warm features......................................................................................... 27  Warning; Electricity  Warning; Explosive material
Using the soften/melt features ........................................................................................ 28
Soften/melt feature/cook ................................................................................................ 28
Grilling ............................................................................................................................ 29  Do NOT attempt.  Do NOT touch.
Combining microwaves and the grill ................................................................................ 29
Using the crusty plate features (GE83DTRQ* models only) .............................................. 30  Do NOT disassemble.  Follow directions explicitly.
Manual crusty cook programmes .................................................................................... 30
Choosing the accessories ............................................................................................... 32  Unplug the power plug   Make sure the machine is
Safety-locking your microwave oven ............................................................................... 32  from the wall socket.  grounded to prevent electric
Switching the beeper off ................................................................................................. 32  shock.
Using the deodorisation features ..................................................................................... 32
Cookware guide .......................................................................................................33  Call the service center for   Note
help.
Cooking guide ...........................................................................................................34
Troubleshooting ........................................................................................................42  Important
Troubleshooting .............................................................................................................. 42
Information code ............................................................................................................. 46
Technical specifications ..........................................................................................46
English - 2
GE83KRQW-1_BWT_DE68-04283B-00_EN.indd   2                                                              2015-01-29    9:25:01

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS                              WARNING: Only allow children to use
READ CAREFULLY AND KEEP FOR                                the oven without supervision when
FUTURE REFERENCE.                                          adequate instructions have been given
Make sure that these safety precautions are                so that the child is able to use the oven
obeyed at all times.                                       in a safe way and understands the
Before using the oven, confirm that the                    hazards of improper use.
following instructions are followed.                       WARNING: This appliance can be
WARNING                                               used by children aged from 8 years                 01  SAFETY INFORMATION
(Microwave function only)                               and above and persons with reduced
WARNING: If the door or door seals                     physical, sensory or mental capabilities
or lack of experience and knowledge
are damaged, the oven must not be                      if they have been given supervision
operated until it has been repaired by a               or instruction concerning use of the
competent person.                                      appliance in a safe way and understand
WARNING: It is hazardous for anyone                    the hazards involved. Children shall not
other than a competent person to carry                 play with the appliance. Cleaning and
out any service or repair operation that               user maintenance shall not be made by
involves the removal of a cover which                  children unless they are aged from 8
gives protection against exposure to                   years and above and supervised.
microwave energy.                                      Only use utensils that are suitable for use
This appliance is intended to be used in               in microwave ovens.
household only.                                        When heating food in plastic or paper
containers, keep an eye on the oven due
to the possibility of ignition.
English - 3
GE83KRQW-1_BWT_DE68-04283B-00_EN.indd   3                                                              2015-01-29    9:25:01