Встраиваемая микроволновая печь KUPPERSBERG HMW 969 W. Инструкция на русском языке

Technical passporT
паспорт технического изделия
HMW 969
MICROWAVES
МИКРОВОЛНОВЫЕ ПЕЧИ

Technical passporT                                            english
Microwave hMW 969
CONTENTS
SAFETY INFORMATION ........................................................................................................3
SAFETY INSTRUCTIONS .......................................................................................................5
THE ADVANTAGES OF MICROWAVES ............................................................................6
DESCRIPTION OF YOUR OVEN .........................................................................................8
DESCRIPTION OF FUNCTIONS .........................................................................................8
BASIC CONTROLS.....................................................................................................................8
BASIC FUNCTIONS ..................................................................................................................9
SPECIAL FUNCTIONS .............................................................................................................11
WHEN THE OVEN IS WORKING ........................................................................................15
DEFROSTING ...............................................................................................................................16
COOKING WITH A MICROWAVE OVEN ..........................................................................18
COOKING WITH THE GRILL ................................................................................................20
WHAT KIND OF OVENWARE CAN BE USED? .............................................................22
OVEN CLEANING AND MAINTENANCE ........................................................................24
WHAT SHOULD I DO IF THE OVEN DOESN’T WORK? ..........................................26
TECHNICAL CHARACTERISTICS ......................................................................................27
ENVIRONMENTAL PROTECTION .....................................................................................27
INSTALLATION INSTRUCTIONS ......................................................................................28
INSTALLATION ..........................................................................................................................29
2

english                                           Technical passporT
Microwave hMW 969
DEAR CuSTOmER:                   A   Do not let children play with the
Thank  you for choosing this      appliance.
KUPPERSBERG product.                   A   Keep all packaging away from
We ask you to read the instructions   children.
in this booklet very carefully as this will   A   WARNING:  Keep  children away
allow you to get the best results from   from the appliance when it operates or
using it.                            when it cools down. Accessible parts are
Always keep the instruction manual   hot.
handy. If  you lend the appliance to   A   If the appliance has a child safety
someone  else  give  them  KEEP  THE   device, we recommend that you activate
DOCUMENTATION OF  THIS PRODUCT       it. Children under 3 years must not be
FOR FUTURE REFERENCE.
Always keep the instruction manual   left unsupervised in the vicinity of the
handy. If  you lend the appliance to   appliance.
someone  else give th  the  manual  as   A   Cleaning and user maintenance
well!                                shall not be made by children without
The user manual is also available for   supervision.
download at www.kuppersberg.ru         GENERAL SAfETy
SAfETy INfORmATION               A   This appliance is intended to
Before the installation and use of the   be used in household and similar
appliance, carefully read the supplied   applications such as:
instructions.  The manufacturer is not   B   staff kitchen areas in shops,
responsible if an incorrect installation   offi ces and other working environments;
and use causes injuries and damages.
Always keep the instructions with the    B   farm houses;
appliance for future reference.          B   by clients in hotels, motels
ChILDREN AND                   and other residential environments;
vuLNERABLE PEOPLE                  B   bed and breakfast type
SAfETy                         environments.
Internally the appliance becomes
A
Warning! Risk of suffocation, injury   hot when in operation. Do not   touch
or permanent disability.             the heating elements that are in the
A   This  appliance can  be  used  by
children aged from 8 years and above   appliance.  Always use oven gloves
and persons  with reduced  physical,   to remove or put in accessories or
sensory or mental capabilities or lack   ovenware.
of experience and knowledge if they are   WARNING: Do not heat liquids and
supervised by an adult or a person who   other foods in sealed containers. They
is responsible for their safety.     are liable to explode.
3