Комбинир микроволновая печь (СВЧ) с горячим обдувом IKEA РАФФИНЕРЭД. Инструкция на русском языке

RAFFINERAD                                                            PL
TR
RU
SK

POLSKI              4
Na ostatniej stronie niniejszej   TURKCE  26
instrukcji znajduje sie pelna
lista Autoryzowanych Serwisow   РУССКИЙ   45
Technicznym IKEA oraz ich   SLOVENCINA    67
lokalne numery telefonow.
IKEA’n?n atad?g? Yetkili Servis
Merkezleri ve ilgili yerel telefon
numaralar?n?n tam listesi
icin lutfen bu k?lavuzun son
sayfas?na bak?n.
Полный список
авторизованных сервисных
центров IKEA и номера
телефонов в соответствующих
странах см. на последней
странице данного руководства.
Pozrite si poslednu stranu tejto
prirucky, kde najdete kompletny
zoznam autorizovanych stredisk
IKEA a prislusne narodne
telefonne cisla.

POLSKI                                                               4
Spis tresci
Informacje dotyczace bezpieczenstwa   4  Dane techniczne             18
Opis urzadzenia                  7   Instalacja                     20
Pulpit sterujacy                 9   Mechanizm zabezpieczajacy drzwi   20
Codzienna eksploatacja          10   Podlaczenie elektryczne         21
Czyszczenie i konserwacja       16   Ochrona srodowiska             22
Co zrobic, gdy ...              17   GWARANCJA IKEA                 23
Informacje dotyczace bezpieczenstwa
Prosimy o uwazne przeczytanie i      Papier moze sie zweglic lub zapalic,
zachowanie na przyszlosc.            zas niektore rodzaje plastiku moga
Nie nalezy podgrzewac ani stosowac   sie stopic podczas podgrzewania
palnych materialow wewnatrz lub      zywnosci.
w poblizu kuchenki. Opary moga       Nie nalezy stosowac srodkow
spowodowac zagrozenie pozarem lub    chemicznych lub oparow
wybuch.                              powodujacych korozje. Zakupiona
Nie nalezy uzywac kuchenki           kuchenka zostala zaprojektowana
mikrofalowej do suszenia tkanin,     specjalnie do podgrzewania i
papieru, przypraw, ziol, drewna,     gotowania zywnosci. Nie jest ona
kwiatow lub innych palnych           przeznaczona do zastosowan
materialow. Moze to spowodowac       przemyslowych ani laboratoryjnych.
pozar.                               Jaja
Jesli material znajdujacy sie wewnatrz   Nie nalezy uzywac kuchenki do
lub na zewnatrz kuchenki zapali sie,   gotowania do gotowania lub
nalezy trzymac drzwi zamkniete i     podgrzewania calych jaj w skorupce
wylaczyc kuchenke. Odlaczyc przewod   lub bez skorupki, gdyz moga
zasilajacy lub wylaczyc zasilanie    eksplodowac nawet po zakonczeniu
na tablicy bezpiecznikowej lub       gotowania.
wylacznikowej.                       Urzadzenie moze byc obslugiwane
Nie nalezy gotowac zywnosci zbyt     przez dzieci w wieku powyzej 8 lat
dlugo. Moze to spowodowac pozar.     oraz osoby o ograniczonej sprawnosci
Nie pozostawiac kuchenki bez nadzoru   fizycznej, sensorycznej lub umyslowej,
zwlaszcza wtedy, gdy do gotowania    a takze osoby bez doswiadczenia
uzywa sie pojemnikow papierowych     lub odpowiedniej wiedzy, jedynie
lub wykonanych z tworzyw sztucznych   pod nadzorem lub po odpowiednim
i innych latwopalnych materialow.    przeszkoleniu na temat bezpiecznej