Встраиваемая микроволновая печь (СВЧ) HANSA AMG20BFH. Инструкция на русском языке

AMG20BFH
RU     ПАМЯТКА-ИНСТРУКЦИЯ
LV     INSTALACIJAS INSTRUKCIJA
RO     PROSPECT DE INSTALARE
BG     БРОШУРА ЗА ИНСТАЛИРАНЕ
UK     ЛИСТІВКА ЗІ ВСТАНОВЛЕННЯ
EN     INSTALLATION MANUAL
KK     ЕСКЕРТПЕ Н?С?АУЛЫ?

ПОЗДРАВЛЯЕМ С ВЫБОРОМ ПРОДУКЦИИ МАРКИ HANSA
УВАЖАЕМЫЕ ПОЛЬЗОВАТЕЛИ Просьба перед установкой устройства
внимательно прочитать данную памятку-инструкцию. Соблюдение
изложенных в ней указаний защитит Вас от неправильной эксплуатации.
RU
Очень важно, чтобы данная памятка-инструкция была всегда под рукой.
Строго соблюдайте инструкцию по эксплуатации с целью предотвращению
несчастных случаев.
Внимание!
Микроволновая  печь  предназначена  исключительно  для  бытового
использования. Печь должна быть установлена вдали от источников тепла
и пара. Перед тем, как подключить микроволновую печь к электросети,
нужно  убедиться,  что  напряжение  и  частота  тока  сети  соответствуют
значениям, указанным на заводской табличке. Розетка, к которой будет
подключаться микроволновая печь, должна быть оснащена защитным
отключением (заземлением). Производитель не несет ответственности
за  ущерб  или  травмы,  нанесенные  в  результате  подключения  печи  к
источнику питания без защитного отключения или неисправного защитного
отключения.
Установку печи должен выполнять квалифицированный специалист.
Во время установки, как и перед каждой чисткой либо ремонтом (Сервисное
Обслуживание), нужно отключить устройство от сети, вынув вилку шнура
питания из розетки.
Устройство предназначено только для
бытового использования.
Производитель оставляет за собой   i  Иллюстрации в этом руководстве имеют
только обзорный характер. Полное
право вносить в конструкцию изделия   оборудование устройства находится в
изменения, не влияющие на его         соответствующем разделе.
функционирование.
2

ПОЗДРАВЛЯЕМ С ВЫБОРОМ ПРОДУКЦИИ МАРКИ HANSA
CIENIJAMIE KLIENTI, Ludzu, iepazistieties ar instrukcija noradito informaciju
pirms ierices instalacijas darbu uzsaksanas. Drosibas instrukcijas noradijumu
ieverosana pasargas Jus no nevelamam ierices lietosanas sekam.               LV
Saglabajiet instrukciju un uzglabajiet to ta, lai ta vienmer atrastos pa rokai.   Rupigi
ieverojiet drosibas instrukcijas noradijumus, lai izvairitos no negadijumiem.
Uzmanibu!
Mikrovilnu krasns paredzeta tikai majsaimniecibas vajadzibam. Mikrovilnu kras-
ni novietojiet atstatus no siltuma un tvaiku avotiem. Pirms ierices pievienosanas
elektribas padeves tiklam parliecinieties, ka sprieguma un stravas frekvences
vertibas atbilst noradijumiem uz ierices datu plaksnites. Kontaktligzdai, pie
kuras ierice tiks pieslegta, obligati jabut zemetai.  Razotajs nenes atbildibu par
bojajumiem vai savainojumiem, kas radusies piesledzot ierici elektribas tiklam
bez zemejuma vai ar nepareizu zemejumu.
Mikrovilnu krasns instalacijas darbus javeic kvalificetam specialistam.
Instalacijas laika ka ari pirms katras tirisanas un remontdarbiem (Rupniecis-
kais serviss), atvienojiet ierices kontaktdaksu no kontaktligzdas vai atsledziet
elektribas padevi.
Ierice ir paredzeta izmantosanai
majsaimnieciba.
Razotajs patur tiesibas veikt izmainas, kas   i  Sis lietosanas instrukcijas atteliem ir
ilustrativs
neietekme ierices darbibu.            raksturs. Pilns ierices aprikojuma apraksts
pieejams attieciga sadala.
3