Микроволновая печь (СВЧ) DAEWOO KQG-6L 35. Инструкция на русском языке

A»K–?¬?AO?¬?? ???‹
KQG-6L35
–UIO‚O‰OU‚O OO ?IOOIU‡U‡?EE E
KIE„‡ ?A?AOUO‚
?A?A‰ ?IOOIU‡U‡?EAE, OOE‡IUEOU‡, ‚IEI‡UAI?IO O?O?EU‡EUA ‰‡IIOA ?UIO‚O‰OU‚O.

A?–¤ ?–???—“?–??O?—“»
(‡) OEIO„‰‡ IA OOU‡‚I?EUA ‰‚A??U OUI??UOE ‚O ‚?AI? ?‡·OU? OA?E: ?UO IOEAU O?E‚AOUE I
OO‡OIOIU ‚OA‰AEOU‚E? ?IAIU?OI‡„IEUI?? ‚OII. OEIO„‰‡ IA O?O‚O‰EUA I‡IEOUI??EE O
·IOIE?O‚O?I?IE A‡II‡IE E ?‡?IE?‡IE.
(·) OA OOIA?‡EUA I‡IEA-IE·O O?A‰IAU? IAE‰U ‰‚A??AE OA?E E AA IO?OUOOI; IA ‰OOUOI‡EUA
OUIOEAIE? A‡„??AIAIEE E OOU‡UIO‚ ?EOU??E? O?A‰OU‚ I‡ O?OII‡‰I‡? E UOIOUI???E?
OO‚A??IOOU??.
(‚) ?–??”?–????O»?: ?OIE ‰‚A??‡ E/EIE UOIOUIEUAIE ‰‚A??? OO‚?AE‰AI?, IA ‚II??‡EUA
OA??. ?·?‡UEUAO? I I‚‡IEUE?E?O‚‡IIOIU OA?‚EOIOIU OOA?E‡IEOUU. ?‚A??‡ IA ‰OIEI‡ ·?U?
OA?AIO?AI‡; ?‡?IE?? E A‡IIE IA ‰OIEI? ·?U? OIOI‡I?, OO„IUU? EIE EIAU? ·OI??OE I?UU.
”OIOUIEUAI?I?A O?OII‡‰IE IA ‰OIEI? EIAU? OO‚?AE‰AIEE.
(„) ?–??”?–????O»?: ?UO·? EA·AE‡U? U‰‡?‡ ?IAIU?E?AOIEI UOIOI, IA OIEI‡EUA A‡?EUI?A
O·OIO?IE O ‰AU‡IAE. ¬ IEI?O‚OIIO‚OE OA?E IAU ‰AU‡IAE, IOUO??A OOI?AO‚‡UAI? IO„ ·?
OU?AIOIUE?O‚‡U? O‡IOOUO?UAI?IO. ??A‰OOU‡‚?UA UA?IE?AOIOA O·OIUEE‚‡IEA EIE ?AIOIU
OA?E I‚‡IEUE?E?O‚‡IIOIU OOA?E‡IEOUU.
(‰) ?–??”?–????O»?: OEIO„‰‡ IA ?‡AO„?A‚‡EUA EE‰IEA E/EIE U‚A?‰?A O?O‰UIU? ‚
„A?IAUE?I?? AIIOOU??: AIIOOUE IO„UU ‚AO?‚‡U?O?.
(A) ?–??”?–????O»?: –‡A?A?‡EUA ‰AU?I OOI?AO‚‡U?O? IEI?O‚OIIO‚OE OA??? ·AA O?EOIOU?‡
‚A?OOI??, UOI?IO AOIE OIE AI‡?U O?‡‚EI‡ ?IOOIU‡U‡?EE OA?E E UA?IEIU ·AAOO‡OIOOUE E
OOOAI‡?U OOOIA‰OU‚E? IAOOUO?OEIO„O O·?‡?AIE? O ?IAIU?OO?E·O?‡IE.
—O‰A?E‡IEA:
i AA?? O?A‰OOUO?OEIOOUE ........................................................................................................................1
i AA?? ·AAOO‡OIOOUE..................................................................................................................................2
i »IOU?UI?EE OO A‡AAIIAIE?....................................................................................................................3
i ”OU‡IO‚I‡...................................................................................................................................................3
i ¬IA?IEE ‚E‰ E OOO·AIIOOUE OA?E..........................................................................................................4
i ›IOOIU‡U‡?E? ...........................................................................................................................................5
i ?EOUI‡ E U?O‰ A‡ IEI?O‚OIIO‚OE OA??? ..............................................................................................6
i ¬OO?OO? E OU‚AU? ....................................................................................................................................7
i ??AE‰A, ?AI O·?‡?‡U?O? ‚ OA?‚EOI?E ?AIU?  ....................................................................................8
i ?OUO?OEIOA O·?‡?AIEA O IEI?O‚OIIO‚OE OA???..............................................................................8
i ”UEIEA‡?E? ?IAIU?E?AOIO„O E ?IAIU?OIIO„O O·O?U‰O‚‡IE?  ...........................................................8
i “A?IE?AOIEA ?‡?‡IUA?EOUEIE ................................................................................................................9
i KU?OII?A O?EI‡‰IAEIOOUE ..................................................................................................................10
i ?AAOO‡OI‡? ?IOOIU‡U‡?E? IEI?O‚OIIO‚OE OA?E ..............................................................................11
i »OI?AIEA .................................................................................................................................................11
i ?UO U‡IOA IEI?O‚OII?  .........................................................................................................................12
i –OI? IEI?O‚OII ‚ O?E„OUO‚IAIEE OE?E ............................................................................................12
i “A?IEI‡ O?E„OUO‚IAIE? ........................................................................................................................13
i –AIOIAI‰‡?EE OO ?‡AIO?‡EE‚‡IE?  ..................................................................................................14
i “‡·IE?‡ O?E„OUO‚IAIE? E ?‡AO„?A‚‡ ..................................................................................................15
i “‡·IE?? O?E„OUO‚IAIE? O‚O?AE .........................................................................................................17
i –A?AOU? ...................................................................................................................................................18
1

A?–¤ ?–???—“?–??O?—“»
¬IEI‡UAI?IO O?O?EU‡EUA ‰‡IIU? EIUO?I‡?E? E OO??‡IEUA ‰I? O·?‡?AIE? ‚ ‰‡I?IAE?AI. ??E
?IOOIU‡U‡?EE IEI?O‚OIIO‚OE OA?E OO·I?‰‡EUA, OOE‡IUEOU‡, O·?EA IA?? ·AAOO‡OIOOUE OO O·?‡?AIE?
O ?IAIU?OO?E·O?‡IE E IEEAUI‡A‡II?A O?‡‚EI‡ ‚ ?‡OUIOOUE.
¬O»A?O»? - ?UO·? O‚AOUE I IEIEIUIU ?EOI ‚OAIEIIO‚AIE? OEO„O‚, ‚OA„O?‡IE?, U?‡‚I, O·IU?AIE?,
OO?‡EAIE? ?IAIU?E?AOIEI UOIOI, OO·I?‰‡EUA, OOE‡IUEOU‡, IEEAO?E‚A‰AII?A O?‡‚EI‡.
1. »OOOI?AUEUA OA?? OU?O„O OO I‡AI‡?AIE?: ‰I?    O?O‰OIE‡?U I‡„?A‚‡U?O? ‰‡EA OOOIA UO„O, I‡I
O?E„OUO‚IAIE? OE?E. OA OU?EUA ‚ OA?E O‰AE‰U,   O?O?AOO O?E„OUO‚IAIE? ‚ IEI?O‚OIIO‚OE OA?E
·UI‡„U E U.O., IA EOOOI?AUEUA OA?? ‰I? OUA?EIEA‡?EE.   A‡‚A??EIO?.
2. OA ‚II??‡EUA OUOUU? OA??, U‡I I‡I ?UO IOEAU  15. ¬? IA ‰OIEI? I‡„?A‚‡U? ‚ IEI?O‚OIIO‚OE OA?E
O?E‚AOUE I OO‚?AE‰AIE? OA?E.                   O???A ?E?‡ ‚ OIO?IUOA EIE IAO?E?AII?A ?E?‡,
3. OA OOI?AUEUAO? ‚IUU?AIIAE I‡IA?OE OA?E ‰I?    O‚‡?AII?A ‚I?UUU?, U‡I I‡I OIE IO„UU ‚AO?‚‡U?O?.
??‡IAIE? I‡IE?-IE·O ‚A?AE, U‡IE? I‡I ·UI‡„‡,  16. ¬OA„‰‡ OO‰‰A?EE‚‡EUA I???IU ‚OIIO‚O‰‡ ‚ ?EOUOI
OO‚‡?AII?A IIE„E, IU?OII‡? OOOU‰‡ E U.O.       OOOUO?IEE. ??OUE?‡EUA ‚IUU?AIIEA OUAIIE OA?E
4. OA OOI?AUEUAO? OA???, IA UOU‡IO‚E‚ ‚ IA?      I?„IOE ‚I‡EIOE U??OIOE OOOIA I‡E‰O„O
OUAII?II?E OO‰IOO. ”‰OOUO‚A??UAO?, ?UO OO‰IOO  EOOOI?AO‚‡IE? OA?E. ?OIE ¬? OOU‡‚EUA I‡OIE EE?‡
O?‡‚EI?IO UOU‡IO‚IAI I‡ ‚?‡?‡??U?O? OO‰OU‡‚IU.   EIE I‡OI‡ I‡ OO‚A??IOOUE ‚IUU?AIIAE I‡IA?? OA?E,
5. —IEI‡EUA I???IE O OOOU‰? O?AE‰A, ?AI OOIAOUEU?  UO ‚ OIA‰U??EE ?‡A OIE IO„UU OA?A„?AU?O? E ‚
OOOU‰U ‚ IEI?O‚OIIO‚U? OA??.                   ?AAUI?U‡UA ?UO„O A‡‰?IEU?O? EIE ‰‡EA A‡„O?AU?O?.
6. ¬O EA·AE‡IEA UUA?IE IEI?O‚OIIO‚O„O EAIU?AIE? IA  17. OEIO„‰‡ IA I‡„?A‚‡EUA ‚ IEI?O‚OIIO‚OE OA?E EE? EIE
OOU‡‚I?EUA OOOUO?OIIEA O?A‰IAU? IAE‰U ‰‚A??AE E  I‡OIO ‰I? E‡?IE ‚O U?EU??A, U‡I I‡I ¬? IA IOEAUA
IO?OUOOI OA?E.                                 IOIU?OIE?O‚‡U? E? UAIOA?‡UU?U, E E? I‡„?A‚ IOEAU
7. OA EOOOI?AUEUA ·UI‡EIU? OOOU‰U EA ‚UO?E?IO„O  O?E‚AOUE I OA?A„?A‚U EIE ‚OA„O?‡IE?.
O????: OI‡ IOEAU OO‰A?E‡U?                  18. ??E OO‰O„?A‚‡IEE EE‰IOOUAE, U‡IE? I‡I ‚O‰‡, IOUA,
IA„IO‚OOOI‡IAI???EAO? O?EIAOE.                 ?‡E E U.O, ‚ IEI?O‚OIIO‚OE OA?E IOEIU ‚OAIEIIUU?
8. OA „OUO‚?UA ‚ OA?E ‚OA‰U?IU? IUIU?UAU, A‡     ?UUAIU "A‡IA‰IAIIO„O A‡IEO‡IE?", U.A. ?AAIOA
EOII??AIEAI OIU?‡A‚, IO„‰‡ ‰I? A? O?E„OUO‚IAIE?  ‚OIEO‡IEA EE‰IOOUE ·AA ‚E‰EI?? O?EAI‡IO‚, OO?UOIU
EOOOI?AU?UO? O?EOOOOO·IAIE?, ‰OOUOI‡??EA       OIA‰UAU O OOUO?OEIOOU?? ‚?IEI‡U? I‡OEUIE EA OA?E.
EOOOI?AO‚‡IEA ‚ IEI?O‚OIIO‚OE OA?E, EIE OI‡    ¬O EA·AE‡IEA OEO„O‚:
IUOIAI‡ ‚ UO‡IO‚IA, OOA?E‡I?IO ?AIOIAI‰O‚‡IIOE  ‡) OA OA?A„?A‚‡EUA I‡OEUIE.
UE?IOE-EA„OUO‚EUAIAI ‰I? IEI?O‚OIIO‚?? OA?AE.  ·) OA A‡·?‚‡EUA ?‡AIA?E‚‡U? I‡OEUIE OA?A‰ E ‚O
9. OA „OUO‚?UA ‚ OA?E O?O‰UIU?, OOI??U?A O·OIO?IOE,  ‚?AI? OO‰O„?A‚‡IE?.
U‡IEA I‡I ?E?I?A EAIUIE, I‡?UOUAI?, IU?EIU?    ‚) OA EOOOI?AUEUA O??IOU„OI?I?A IOIUAEIA?? EIE
OA?AI? E U.‰., O?A‰‚‡?EUAI?IO IA O?OIOIO‚ ‚EIIOE E?  AIIOOUE O UAIEI „O?I??IOI.
O·OIO?IU IAOIOI?IO ?‡A.                        „) ?OOIA OIOI?‡IE? O?O?AOO‡ O?E„OUO‚IAIE? IA
10. OA „OUO‚?UA ‚OA‰U?IU? IUIU?UAU ‰OI??A, ?AI ?UO  ‚?IEI‡EUA I‡OEUIE EA OA?E O?‡AU, ‰‡EUA EI
UI‡A‡IO EA„OUO‚EUAIAI (O·??IO ‚?AI? A?          OOOUO?U? ‚ OA?E A?A IAIOUO?OA ‚?AI?.
O?E„OUO‚IAIE? OOOU‡‚I?AI OIOIO 3 IEIUU). ?OIAA  ‰) — OOUO?OEIOOU?? OOIA?‡EUA ‚ AIIOOU? O I‡„?AU?I
‰IEUAI?IOA O?E„OUO‚IAIEA IA O?E‚A‰AU I U‚AIE?AIE?  I‡OEUIOI ?‡EIU? IOEIU E U.O.
O·?AI‡ ‚OA‰U?IOE IUIU?UA?, IO IOEAU O?E‚AOUE I A?  19. AE?‡ (‚ U.?. ‰AUE) O O„?‡IE?AII?IE UEAE?AOIEIE,
O·U„IE‚‡IE? E ‚OA„O?‡IE?. K UOIU EA OO‰IOO ‰I?  OAIOO?I?IE EIE UIOU‚AII?IE OOOOO·IOOU?IE EIE O?E
O?E„OUO‚IAIE? IOEAU OU‡U? OIE?IOI „O???EI EIE  OUOUUOU‚EE OO?U‡ E AI‡IEE OO ?‡·OUA O
?‡OIOIOU?O?.                                   ?IAIU?OO?E·O?‡IE IO„UU EOOOI?AO‚‡U?
11. ?OIE ¬? A‡IAUEIE, ?UO EA OA?E E‰AU ‰?I, ‚?II??EUA  IEI?O‚OIIO‚U? OA??, UOI?IO AOIE OIE ·?IE
OA?? EIE OUOOA‰EIEUA OAUA‚OE ?IU? OU ?OAAUIE E IA  OAI‡IOIIAI? O O?‡‚EI‡IE ?IOOIU‡U‡?EE OA?E E
OUI??‚‡EUA ‰‚A??U OA?E, ?UO·? OI‡I? OO„‡OIO ·AA  UA?IEIOE ·AAOO‡OIOOUE IE?OI, OU‚AUOU‚AII?I A‡ E?
‰OOUUO‡ ‚OA‰U?‡.                               ·AAOO‡OIOOU?.
12. KO„‰‡ ¬? „OUO‚EUA OE?U ‚ OOOU‰A EA OI‡OUEI‡ EIE  20. OA OOA‚OI?EUA ‰AU?I E„?‡U? O UOU?OEOU‚OI.
·UI‡„E, ‚O EA·AE‡IEA ‚OA„O?‡IE? ?‡?A        21. ¬ OUIE?EA OU OA?AE, O?OEA‚O‰??E? UOI?IO
IOIU?OIE?UEUA OA??.                            IEI?O‚OIIO‚U? ?IA?„E?, OA?E O ‰OOOIIEUAI?I?IE
13. ?UO·? EA·AE‡U? OEO„O‚, IA A‡·?‚‡EUA ‚A·‡IU?‚‡U?  UUII?E?IE (v?EI?, KOI‚AI?E?) ‚O ‚?AI?  ?‡·OU?  ‚
AIIOOUE O ‰AUOIEI OEU‡IEAI EIE OA?AIA?E‚‡EUA E?  ?UE? ?AEEI‡? IO„UU I‡„?A‚‡U?O?.
OO‰A?EEIOA E O?O‚A??EUA UAIOA?‡UU?U OA?A‰ UAI,  ?OIA?‡?  EIE ‚?IEI‡?  O?O‰UIU? EA OA?E, ‚OA„‰‡
I‡I IO?IEU? ?A·AII‡.                           OOI?AUEUAO? A‡?EUI?IE ?UI‡‚E?‡IE.  ?U‰?UA
14. ¬OA„‰‡ O?O‚A??EUA UAIOA?‡UU?U „OUO‚?? ·I?‰ E  OOUO?OEI? ‚O ‚?AI? EOOOI?AO‚‡IE? UUII?EE v?EI?
I‡OEUIO‚ O?AE‰A, ?AI ‰‡‚‡U? E? IOIU-IE·O, OOO·AIIO  EIE KOI‚AI?E?, IO?OUO OA?E (I?OIA O‡IAIE
‰AU?I E OOEEI?I I?‰?I. ›UO ‚‡EIO, U‡I I‡I      UO?‡‚IAIE?) U‡IEA IOEAU I‡„?A‚‡U?O?  E O ‚IA?IAE
O?O‰UIU? E I‡OEUIE, I‡„?AU?A ‚ IEI?O‚OIIO‚OE OA?E,  OUO?OI?.
—?’–?O»“? ›“” »O‘?–A??»?
2