Микроволновая печь DAEWOO KOR-63DB. Инструкция на русском языке

KOR-63DB9S(•?‰? ? )  02.6.25 4:24 PM  ?` 2
MaKPOBOaHOBAu eEou
aHCTPiKnau eO uKCeaiATAnaa a eOBAPEHAu KHaEA
Mo‰eI? N?.: KOR-63DB
M/W  DEF.  END
POWER  DEFROST  CLOCK
1. BREAD
2. SOUP
AUTO  3. BAKED POTATO
COOK  4. FRESH VEGETABLE
5. FROZEN VEGETABLE
BEVERAGE
MORE
FROZEN PIZZA
LESS
PASTA
10MIN  1MIN  10SEC
1HOUR  10MIN  1MIN
STOP  START
CLEAR  SPEEDY COOK
eepe‰ ?IcOIyaUa?EeE IEIpo‚oIIo‚oE Oe?E ‚IEIaUeI?Io Opo?EUaEUe ‰aIIy? EIcUpyI?E?.

KOR-63DB9S(•?‰? ? )  02.6.25 4:24 PM  ?` 1
MEPo                               CONEPUAHaE
MEPoePENOCTOPOUHOCTa       .......  1
ePENOCTOPO-                        aAaEMaEHaE MaKPOBOaHOBOa
eEoa .....................................................2
UHOCTa                             iCTAHOBKA MaKPOBOaHOBOa
eEoa .....................................................2
(a) He O?UaEUec? OoI?Ao‚aU?c?      OCHOBHoE KOMeOHEHTo.................3
IEIpo‚oIIo‚oE Oe??? c oUIp?UoE
iePABaEHaE MaKPOBOaHOBOa
‰‚epIoE, UaI IaI ?Uo IoEeU OpE‚ecUE  eEouu..................................................3
I ‚pe‰IoIy ‰I? op„aIEAIa
‚oA‰eEcU‚E? IEIpo‚oIIo‚o„o       ePOnECC ePaEOTOBaEHau .........4
EAIy?eIE?. O?eI? ‚aEIo co·I?‰aU?
ePAHANaEUHOCTa..........................4
Opa‚EIa aIIypaUIo„o o·pa?eIE? c
AaOopoI ‰‚epIE IEIpo‚oIIo‚oE Oe?E.  COBETo eO ePaEOTOBaEHau....4
(·) He ‰oOycIaEUe OoIa‰aIE?        ABTOPAaMOPOaKA...........................5
OocUopoIIEx Ope‰IeUo‚ IeE‰y
Oepe‰IeE OaIeI?? IEIpo‚oIIo‚oE   TAAaano ePaEOTOBaEHau..........7
Oe?E E ‰‚epIoE. He ‰oOycIaEUe
iXON aA MaKPOBOaHOBOa
cIoOIeIE? „p?AE E ocUaUo?I?x cIe‰o‚  eEouu................................................10
?EcU??Ex cpe‰cU‚ Ia Oo‚epxIocUE
IopOyca, I IoUopoE OpEIe„aeU     BOaMOUHoE HEeOaANKa a
EAoIEpy??EE yOIoUIEUeI? ‰‚epIE.  CeOCOAo aX iCTPAHEHau........10
(‚) He ‚II??aEUe IEIpo‚oIIo‚y? Oe??,  BOePOCo a OTBETo.....................10
ecIE oIa IeEcOpaIa. Oco·eIIo ‚aEIo
cIe‰EU? Aa UeI, ?Uo·? ‰‚epIa     TEXHaoECKaE
AaIp?‚aIac? OIoUIo E ?Uo·? Ie ·?Io  XAPAKTEPaCTaKa..........................11
UaIEx IeEcOpa‚IocUeE, IaI:
1. OepeIoc ‰‚epIE,
2. OoIoIIa EIE ocIa·IeIEe OeUeI? E
AaOopa ‰‚epIE,
3. Oo‚peE‰eIEE yOIoUIEUeI? ‰‚epIE E
Oo‚epxIocUE, I IoUopoE oIa
OpEIe„aeU.
(„) He ocy?ecU‚I?EUe peIoIU
IEIpo‚oIIo‚oE Oe?E
caIocUo?UeI?Io. epE o·IapyEeIEE
IeOoIa‰oI o·pa?aEUec? ‚
cOe?EaIEAEpo‚aII?e cep‚EcI?e
?eIUp?.
1

KOR-63DB9S(•?‰? ? )  02.6.25 4:24 PM  ?` 2
aAaEMaEHaE                         4. B‰aIE oU EcUo?IEIo‚ UeOIe E ‚o‰oOpo‚o‰I?x
IpaIo‚
MEIpo‚oIIo‚a? Oe?? Ie ‰oIEIa Iaxo‰EU?c?
MaKPOBOaHOBOa eEoa                  ‚·IEAEEcUo?IEIo‚ UeOIa E ‚o‰oOpo‚o‰I?x
IpaIo‚. epE ‚?·ope IecUa ‰I? ycUaIo‚IE Oe?E
NaIIa? IEIpo‚oIIo‚a? Oe?? ‰oIEIa ·?U?  Ieo·xo‰EIo y?EU?‚aU?, ?Uo·? p?‰oI c ?UEI
AaAeIIeIa. B cIy?ae IopoUIo„o AaI?IaIE?,  IecUoI Ie ·?Io Ia„pe‚aUeIeE ‚oA‰yxa,
AaAeIIeIEe yIeI??aeU pEcI ?IeIUpE?ecIo„o y‰apa.  EcUo?IEIo‚ Oapa EIE o„I?, UaI IaI ?Uo IoEeU
NaIIa? IEIpo‚oIIo‚a? Oe?? IoIOIeIUyeUc? ?IypoI  Iapy?EU? EAoI??E? E OpE‚ecUE I AaI?IaIE?.
OEUaIE?, ‚ cocUa‚ IoUopo„o ‚xo‰EU AaAeII???EE  5. eo‰coe‰EIeIEe I ceUE OEUaIE?
Opo‚o‰ co ?UeOceIeI AaAeIIeIE?. oUeOceI?  • i·e‰EUec?, ?Uo IoIEIaI?Ioe IaOp?EeIEe Oe?E
‰oIEeI ·?U? ‚cUa‚IeI ‚ poAeUIy ceUE OEUaIE?,  cooU‚eUcU‚yeU IaOp?EeIE? ceUE ‚ ‚a?eI ‰oIe.
IoUopa? Opa‚EI?Io ycUaIo‚IeIa E AaAeIIeIa.  NaIaIa? Oe?? ‰oIEIa Oo‰II??aU?c? I
?IeIUpE?ecIoE ceUE 230B, 50E?, OpE·IEAEUeI?Io
BHaMAHaE!                            12A.
HeOpa‚EI?Ioe EcOoI?Ao‚aIEe ?UeOceI? c  • NIEIa ?Iypa ?IeIUpoOEUaIE?-1.6I.
AaAeIIeIEeI IoEeU ?‚EU?c? OpE?EIoE y‰apa  • HaOp?EeIEe ‚ ceUE ‰oIEIo cooU‚eUcU‚o‚aU?
?IeIUpE?ecIEI UoIoI. EcIE y ‚ac IeU OoIIoE  IoIEIaI?IoIy IaOp?EeIE? Oe?E.
y‚epeIIocUE, ?Uo ‚? Opa‚EI?Io OoI?IE E Uo?Io  acOoI?Ao‚aIEe UoIa c ·oI??EI IaOp?EeIEeI
‚?OoIIEIE EIcUpyI?E? Oo AaAeIIeIE? Oe?E,  IoEeU OpE‚ecUE I ‚oA„opaIE? EIE ‰py„EI
OpoIoIcyI?UEpyEUec? Oo ?UoIy ‚oOpocy y  OoIoIIaI. acOoI?Ao‚aIEe UoIa c IeI??EI
I‚aIEUE?Epo‚aIIo„o cOe?EaIEcUa. EcIE y ‚ac ecU?  IaOp?EeIEeI cy?ecU‚eIIo AaIe‰IEU cIopocU?
Ieo·xo‰EIocU? OoI?Ao‚aU?c? y‰IEIEUeIeI, Uo ‰I?  OpE„oUo‚IeIE? OE?E. B cIy?ae Ieco·I?‰eIE?
?UoE ?eIE OpE„o‰eI UoI?Io ?Iyp c UpeI? Opo‚o‰aIE,  Upe·o‚aIEE Oo Oo‰II??eIE? I ceUE c
Upex?U?p?e‚?I ?UeOceIeI E poAeUIoE c UpeI?  yIaAaII?I ‚ EIcUpyI?EE IaOp?EeIEeI E
oU‚epcUE?IE, IoUop?e Oo‰xo‰?U I ?UeOceI? caIoE  EcOoI?Ao‚aIE? cooU‚eUcU‚y??e„o OIa‚Io„o
Oe?E. uIeIUpoUexIE?ecIEe OapaIeUp?, yIaAaII?e  aIOepIo„o Ope‰oxpaIEUeI?, EA„oUo‚EUeIeI E
Ia y‰IEIUeIe, ‰oIEI? ·?U? UaIEIE Ee EIE  Uop„y??eE op„aIEAa?EeE OpeUeIAEE I pa·oUe
·oI??EIE Oo cpa‚IeIE? c caIoE Oe?IoE.  Oe?E Ie OpEIEIa?Uc?.
•  epE Ieo·xo‰EIocUE AaIeI? ?Iypa OEUaIE?, ?Uy
oOepa?E? ‰oIEeI OpoEA‚o‰EU? UoI?Io
iCTAHOBKA                            I‚aIEUE?Epo‚aII?E cOe?EaIEcU, UaI IaI Ia
AaIeIy IoEIo EcOoI?Ao‚aU? UoI?Io
MaKPOBOaHOBOa eEoa                 6. eocIe cI?UE? yOaIo‚IE ‚IEIaUeI?Io
cOe?EaI?I?e ?Iyp?.
Opo‚ep?Ue EA‰eIEe
1. eIocIa?, ycUoE?E‚a? Oo‚epxIocU?  eocIe cI?UE? yOaIo‚IE peIoIeI‰yeUc?
iaUaIo‚EUe Oe?? Ia OIocIy? E ycUoE?E‚y?  ‚IEIaUeI?Io Opo‚epEU? ?eIocUIocU? IopOyca,
Oo‚epxIocU?.                      ‰‚epIE, OeUeI?, AaOopo‚. B cIy?ae o·IapyEeIE?
2. OcUa‚I?EUe c‚o·o‰Ioe OpocUpaIcU‚o IeE‰y  ‰eUeIUo‚ IEIpo‚oIIo‚oE Oe??? OoI?Ao‚aU?c?
Aa‰IeE E ·oIo‚?IE cUeIIaIE IEIpo‚oIIo‚oE  IeI?A?. O IaIE?EE ‰eUeIUo‚ IeIe‰IeIIo
Oe?E                              coo·?EUe ‚ Uop„y??y? op„aIEAa?E?, y IoUopoE
NI? o·ecOe?eIE? IopIaI?IoE ?EpIyI??EE  ·?Ia OpEo·peUeIa ‰aIIa? IEIpo‚oIIo‚a? Oe??.
‚oA‰yxa Ie‰y                     7. He Oo‰‚ep„aEUe IEIpo‚oIIo‚y? Oe??
3. B‰aIE oU pa‰Eo-E UeIe‚EAEoII?x OpEeIIEIo‚  ?IcOIyaUa?EE, ecIE ee UeIOepaUypa IEEe
He ycUaIa‚IE‚aEUe IEIpo‚oIIo‚y? Oe?? ‚·IEAE  IoIIaUIoE.
pa‰EoE UeIe‚EAEoII?x OpEeIIEIo‚, UaI Ex  He ‚II??aEUe Oe?? cpaAy, ecIE oIa ‚IeceIa c
‚AaEIIoe ·IEAIoe pacOoIEeIEe IoEeU OpE‚ecUE  IopoAa ‚ IoIIaUy, CIa?aIa ‰aEUe eE Ia„peU?c?
I OoIexaI OpE OpEeIe pa‰Eo E UeIeOepe‰a?.  ‰o IoIIaUIoE UeIOepaUyp?.
MEIpo‚oIIo‚y? Oe?? cIe‰ycU ycUaIa‚IE‚aU? IaI  8. MEIEIaI?Ioe paccUo?IEe oU cUeIoI IopOyca Oe?E
IoEIo ‰aI??e oU IEx.              ‰oIEIo ·?U? Ie IeIee 100 II.
2