Посудомоечная машина WHIRLPOOL ADG 8196 IX. Инструкция на русском языке

Описание          ДИСПЛЕЙ ДЛИТЕЛЬНОСТИ МОЙКИ И  При нормальной работе на этом дисплее высвечивается  оставшееся время мойки в часах и минутах (h:mm), а при  выборе дополнительной функции “Отсрочка пуска” +  время, оставшееся до начала выполнения программы в  часах (hh). В случае появлении на дисплее кода ошибки  “F..” см. раздел “Что делать в случае, если...”.  АНТИБАКТЕРИАЛЬНОЕ   3) ОПОЛАСКИ
ПЕРЕД ПЕРВЫМ ВКЛЮЧЕНИЕМ МАШИНЫ  ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ ДАННОЕ  КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО И УКАЗАНИЯ ПО  УСТАНОВКЕ МАШИНЫ! ГАРАНТИЯ  АННУЛИРУЕТСЯ, ЕСЛИ ПРИЧИНОЙ  НЕИСПРАВНОСТИ ЯВИЛАСЬ НЕВЕРНАЯ  ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПРИБОРА.  Описание дополнительных функций и дисплея  ИНДИКАТОР НЕХВАТКИ  СООБЩЕНИЙ ОБ ОШИБКАХ  Этот индикатор  загорается, когда  необходимо добавить   ИНДИКАТОР НЕХВАТКИ  ОПОЛАСКИВАТЕЛЯ Этот
КНОПКА СОЛИ  “ВКЛ/  ВЫКЛ”  соль.  Минуты 1)  100+150  60+120  14  нажатии кнопки   100  30  155
АНТИБАКТЕ
  РИАЛЬНОЕ  ОПОЛАСКИ
  ВАНИЕ  (см. справа описание  дополнительных функций)  Расход  кВтч  1,10+2,00  0,80+1,05  0,03  0,85  0,80  1,05
MULTI  ZONE  Моющее   литры  13+20  10+13  4,0  —  10,0  11,0  11,0
ОТСРОЧКА  ПУСКА  средство  X  X       X    X *   X
Рекомендации по  Дополни
  тельные   загрузке  функции  Автоматическая программа,  рекомендуемая для мойки очень  грязной посуды, например,  Отсрочка пуска кастрюль и сковород, с сухими   Multizone остатками пищи Использование  пара делает ненужным  Антибакте+ вымачивание или   риальное предварительную обработку  ополаскивание посуды. Кроме того, высокая  те
Краткое руководство по эксплуатации  КНОПКА СТАРТ СЕЛЕКТОР Индикатор этой кнопки загорается во время работы, мигает в случае появления  ПРОГРАММ неисправности и гаснет по окончании программы. (см. таблицу  ФУНКЦИЯ СБРОСА КНОПКИ СТАРТ: программ  Нажмите эту кнопку и держите ее нажатой не менее 2 секунд; это приведет к отмене   ниже). выбранной программы и дополнительных функций. Основные сигнал

Первое использование машины
Выключите и снова  включите машину для  сохранения сделанной  установки в памяти.  RUS 
2
5.                                                      Заводская установка жесткости  соответствует средней жесткости (на  дисплее высвечивается цифра 4, или  четыре раза мигает индикатор “СТАРТ”).  При использовании таблетированных  моющих средств с солью тем не менее  следует отдельно добавлять соль, т.к.  применения одних таких средств  недостаточно для смягчения жесткой
Не забывайте об использовании  ополаскивателя и соли там, где  это необходимо (как указано   добавить   ополаскиватель  ополаски+  ватель  ополаски+  ватель  воды.
4.  ниже)  никаких  добавить соли  символов  добавить соли  соль  соответствии с таблицей программ). Нажмите кнопку СТАРТ и держите ее нажатой в течение 5 секунд + до тех пор, пока не начнет мигать индикатор  Заданная величина жесткости выводится на дисплей (если таковой имеется) или индицируется тем или иным  При каждом нажатии кнопки “СТАРТ значение жесткости увеличивается на единицу, а
3b....и задайте его тип на вашей машине  с помощью кнопки “СТАРТ” (в соответствии с нижеприведенной   таблицей) Модели посудомоечной машины  модель с  модель без   дисплеем дисплея  9h 6h 3h В моделях без функции выбора типа моющего средства при использовании таблетированных моющих средств будут гореть индикаторы нехватки   (в  P2  Рекомендуемое моющее   средство  Посудомоечна  я машина б
Задание нужного типа моющего средства: порошок/гель/таблетки (при наличии соответствующей функции)
3a.Проверьте, какое   моющее средство   вы используете...  Типы  моющих средств  Порошок или гель (заводская установка)  Таблетки “2 в 1”  Таблетки “3 в 1”  Таблетки “Все в 1”  Включите машину  программу  2+ю Выберите  кнопки СТАРТ. числом миганий индикатора СТАРТ.  возвращается на 1.  памяти  в сохранения  Для  ...введите это значение,   2.  как указано выше  Посудомоечна  я машина с   д
Нажмите кнопку   “СТАРТ” и держите   ее нажатой в   течение 7 секунд   +  +  +  +  +  Градусы по   английскому   стандарту °eH  0 + 6,3  7 + 12,6  13,3 + 18,9  19,6 + 25,9  26,6 + 35  35,7 + 44,1  44,8 + 74,9
2.                         соли и ополаскивателя. Задание величины жесткости воды  Чтобы узнать жесткость воды в вашем районе, обратитесь   Градусы по   французскому   стандарту °fH  0 + 9  10 + 18  19 + 27  28 + 37  38 + 50  51 + 63  64 + 107
1.Выберите 3+ю программу  (см. таблицу программ на   стр. 1)  * только перед первой мойкой или в  случае изменения жесткости воды  1. в местную службу водоснабжения.  Градусы по   немецкому   стандарту °dH  0 + 5  6 + 10  11 + 15  16 + 21  22 + 28  29 + 35  36 + 60
Для обеспечения неизменно отличных  результатов мойки вам НЕОБХОДИМО   задать:  Тип МОЮЩЕГО СРЕДСТВА и ЖЕСТКОСТЬ   ВОДЫ.  1 + Емкость для соли 2 + Дозатор ополаскивателя 3 + Дозатор моющего средства 4 + Корзины для посуды 5,6,7,8 + Кнопки дополнительных  функций на панели управления  9 + Фильтры 10 + Разбрызгиватели

Ежедневные проверки  S Визуальный индикатор (в   EL зависимости от модели).  Закрутите крышку. Остатки  соли вокруг крышки  необходимо удалить.  прозрачный:   НЕОБХОДИМО  оранжевый:   ДОБАВИТЬ   OK. ОПОЛАСКИВАТЕЛЬ  прозрачный: НЕОБХОДИМО   ДОБАВИТЬ  ОПОЛАСКИВАТЕЛЬ  Ежедневная эксплуатация  Закройте   крышку, нажав   на специальные   планки на ней.  RUS 
3
Добавление ополаскивателя (не требуется при использовании таблетированных моющих средств). Регулировка дозировки ополаскивателя
Заполните   емкость солью   (ни в коем случае   не кладите   моющее   средство!).  минимум 1,5 кг   максимум 2 кг   Дозировка ополаскивателя может быть  различной в зависимости от типа применяемого  моющего средства. Чем меньше установка, тем  меньше дозировка ополаскивателя (заводская  установка: положение 4). Нажмите кнопку, чтобы открыть крышку В. С  помощью монеты или другого подобно
Индикатор на панели управления  загорается, когда НЕОБХОДИМО   ДОБАВИТЬ СОЛЬ.
Заполнение емкости для соли 
 Удаление накипи (не требуется, если жесткость воды соответствует категории “мягкая”!)
SEL                                                 Используйте только одну   моющего средства.  таблетированных моющих
ДОБАВИТЬ ОПОЛАСКИВАТЕЛЬ.
Только перед   первой мойкой   заполните   емкость для соли   водой.  Индикатор   нехватки соли   (в зависимости   от модели)  Добавьте   ополаски
  ватель до   макс. отметки   ~150 мл Индикатор на панели управления загорается, когда НЕОБХОДИМО  Пользуйтесь только теми ополаскивателями, которые пригодны для посудомоечных машин. Если ополаскиватель случайно прольется, немедленно вытрите
S  EL                                предотвращения излишнего пенообразования, которое может привести к неверной работе машины. Добавка моющего средства 
 Используйте только моющие средства, специально предназначенные для посудомоечных машин, в соответствии с указаниями изготовителя  Заполняйте  дозатор моющего   средства только   непосредственно   перед пуском   программы мойки.
Индикатор нехватки ополаскивателя
Визуальный   индикатор   (в зависимости   от модели).  Открутите крышку. Некоторые циклы мойки могут длиться до тех пор, пока на панели  управления не погаснет индикатор нехватки соли. Если жесткость воды  соответствует категории (мягкая), засыпать соль не требуется.  Оптический   индикатор  При   необходимости   откройте   крышку В   (нажмите   правую кнопку).  Откройте крышку   A (на
(в зависимости от модели)
S  EL
1                        2                                   3