Встраиваемая посудомоечная машина MIELE G4860 SCVi. Инструкция на русском языке

Eino?oeoey ii yenieoaoaoee
e aa?aioey ea?anoaa
Iinoaiiia?iay iaoeia
G 4670
Ai onoaiiaee, iiaee??aiey e iiaaioiaee i?eai?a     ru - RU, UA, KZ
e ?aaioa iaycaoaeuii i?i?oeoa
eino?oeoe? ii yenieoaoaoee e iiioa?io? noaio.
Au iaaciianeoa naay e
i?aaioa?aoeoa iia?a?aaiey i?eai?a.                        M.-Nr. 07 859 281

Niaa??aiea
Iienaiea ono?ienoaa .............................................5
Aiaoiee aea i?eai?a ..............................................5
Iaiaeu oi?aaeaiey ................................................6
Oeacaiey ii aaciianiinoe e i?aaoi?a?aaiey .......................7
Aao aeeaa a io?aio ie?o?a?uae n?aau ...........................12
Ooeeecaoey oiaeiaee .............................................12
Ooeeecaoey ioneo?eaoaai i?eai?a..................................12
Yeiiiiiia iuoua iinoau ..........................................13
Ia?aue aaia a yenieoaoaoe?.....................................14
Ioe?uaaiea aaa?ou ..............................................14
Cae?uaaiea aaa?ou ..............................................14
Ono?ienoai niya?aiey aiau ........................................15
Iieacaou e onoaiiaeou ?anoeinou aiau ...........................16
Aey ia?aiai aaiaa a yenieoaoaoe? Aai io?ii:........................17
Caiieiaiea eiioaeia?a ?aaaia?aoeiiiie nieu? ......................17
Eiaeeaoi? iaainoaoea niee........................................18
Auee??aiea eiaeeaoi?ia iaoaaoee ii?ueo n?aanoa ................19
Iiieaneeaaoaeu..................................................20
Cai?aaea eiioaeia?a iiieaneeaaoaeai..............................20
Eiaeeaoi? iaainoaoea iiieaneeaaoaey ..............................21
Onoaiiaea aice?iaaiey iiieaneeaaoaey .............................22
?aciauaiea iinoau e noieiauo i?eai?ia .........................23
I?aaiaou, ia iiaoiayuea aey iuouy a iinoaiiia?iie iaoeia: .........24
Aa?oiee ei?ia ...................................................25
Iianoaaea aey ?aoae...........................................25
Ia?anoaiiaea aa?oiaai ei?iaa...................................26
Ie?iee ei?ia....................................................27
Ioeeaiua iai?aaey?uea .......................................27
Aa??aoaeu aey aooueie (a caaeneiinoe io iiaaee) .................29
Noieiaua i?eai?u ...............................................30
Auaae?iie iiaaii aey noieiauo i?eai?ia ........................30
Yenieoaoaoey ...................................................31
Ii?uaa n?aanoai ................................................31
Caa?ocea ii?uaai n?aanoaa........................................33
Aee??aiea ......................................................34
Auai? i?ia?aiiu ................................................34
Caione i?ia?aiiu ................................................34
2

Niaa??aiea
Eiaeeaoi? a?aiaie ...............................................35
?a?ei i?eaaiey .................................................35
Caaa?oaiea i?ia?aiiu ...........................................36
Auee??aiea .....................................................36
Ecaea?aiea iinoau ...............................................36
Inoaiiaea auiieiaiey i?ia?aiiu ..................................37
Caiaia i?ia?aiiu................................................37
Aiiieieoaeuiua ooieoee........................................38
Ie?iee ei?ia Eioaineaiay/Oo?ai ..................................38
Eiiiiiaiou ii?uaai n?aanoaa.....................................39
Ion?i?ea noa?oa .................................................39
Coiia? .........................................................41
Iano?ieea i?ia?aiiu "Aaoiiaoe?aneay" .............................42
Caaianeay iano?ieea .............................................43
?enoea e ooia ...................................................44
?enoea iia?iie eaia?u ...........................................44
?enoea aaa?ou e aaa?iiai oieioieoaey ..............................44
?enoea naaoiaiaa ................................................44
I?enoea iaiaee oi?aaeaiey e o?iioaeuiie iiaa?oiinoe i?eai?a........45
?enoea naoie oeeuo?a a iia?iie eaia?a .............................46
I?enoea ?aniueeoaeuiuo ei?iiunae ................................48
Iiiiuu i?e iaeni?aaiinoyo .....................................49
Oaoie?aneea iaiieaaee ...........................................49
Iaiieaaea a nenoaia caeeaa / neeaa aiau............................51
Iauea i?iaeaiu, naycaiiua n ?aaioie iinoaiiia?iie iaoeiu .........52
Caoee i?e ?aaioa i?eai?a .........................................53
Iaoaiaeaoai?eoaeuiue ?acoeuoao iieee.............................54
Ono?aiaiea iaeni?aaiinoae ......................................57
?enoea oeeuo?a a caeeaiii oeaiaa .................................57
?enoea neeaiiai ianina e ia?aoiiai eeaiaia .........................58
Na?aeniay neo?aa...............................................59
?aiiioiua ?aaiou .............................................59
Iaiiaeaiea i?ia?aii (Update)...................................59
Na?oeoeeao (oieuei aey ?O) ....................................59
Iaci? i?ia?aii .................................................60
Aiiieieoaeuii i?eia?aoaaiua i?eiaaea?iinoe...................64
Yeaeo?iiiaee??aiea............................................65
3