Посудомоечная машина ELECTROLUX ESL 46010. Инструкция на русском языке

kasutusjuhend
kayttoohje
Инструкция по
эксплуатации
bruksanvisning
Noudepesumasin
Astianpesukone
Посудомоечная машина
Diskmaskin
ESL 46010

2  electrolux
Electrolux. Thinking of you.
Tulge jagama meie motteid aadressil www.electrolux.com
Sisukord
Ohutusinfo                       2  Pesuprogrammi valimine ja kaivitamine
Seadme kirjeldus                 3                                   12
Juhtpaneel                       4  Pesuprogrammid                   13
Enne esimest kasutamist          5  Puhastus ja hooldus              14
Veepehmendaja kasutamine         6  Mida teha, kui...                15
Noudepesusoola kasutamine        7  Tehnilised andmed                17
Loputusabi kasutamine            7  Paigaldamine                     17
Soogiriistade ja noude paigutamine     8  Veeuhendus                 17
Pesuaine kasutamine             11  Elektriuhendus                   18
Multitab funktsioon             11  Jaatmekaitlus                    19
Jaetakse oigus teha muutusi
Ohutusinfo
Teie turvalisuse huvides ning tagamaks  • Masinat tohib remontida ainult volitatud
oiget kasutamist lugege kasutusjuhend  hooldustehnik. Kasutage ainult originaal-
hoolikalt labi, enne kui paigaldate sead-  varuosi.
me ja kasutate seda esimest korda.  • Vigastuste ja masina kahjustamise valtimi-
Hoidke need juhised alati masina juures,  seks arge parandage masinat ise. Poor-
ka siis, kui muudate selle asukohta voi  duge alati kohalikku teeninduskeskusse.
muute masina maha. Kasutajad peavad  Uldine ohutus
olema hasti tuttavad masina too ja ohu-
tusfunktsioonidega.              • Isikud (sh lapsed), kellel on vahenenud fuu-
silised, sensoorsed, vaimsed voimed voi
Oige kasutamine                       kellel puuduvad vastavad kogemused ja
• See masin on ettenahtud ainult koduseks  teadmised, ei tohi masinat kasutada. Kui
kasutamiseks.                       nad masinaga tootavad, peab nende ule
• Kasutage masinat ainult nende majapida-  teostama jarelvalvet isik, kes vastutab nen-
mistarvikute puhastamiseks, mida voib  de turvalisuse eest.
noudepesumasinas pesta.           • Jargige noudepesumasina pesuaine tootja
• Arge pange masinasse lahusteid, kuna  juhiseid, et valtida silmade, suu ja kori po-
need voivad plahvatada.             letamist.
• Pange noad ja koik teravate otstega ese-  • Arge jooge noudepesumasina vett. Pe-
med soogiriistade korvi teravad otsad suu-  suainejaagid voivad masinasse jaada.
natud alla. Vastasel korral asetage need  • Vigastuste valtimiseks ning et mitte komis-
horisontaalselt ulemisse korvi.     tada vastu avatud ust, pange uks alti kinni,
• Kasutage ainult noudepesumasinatele so-  kui te masinat ei kasuta.
bivaid tooteid (pesuaineid, sool ja loputus-  • Arge istuge ega seiske lahtisel uksel.
vahend).                          Lapseohutus
• Kui avate ukse ajal, mil masin tootab, voib
valja paiskuda kuuma auru ja sellega kaas-  • Seda masinat tohivad kasutada ainult tais-
neb naha poletamise oht.            kasvanud. Laste ule peab olema jarelvalve,
• Arge votke nousid masinast valja enne pe-  veendumaks, et nad ei mangiks masinaga.
suprogrammi loppu.                • Hoidke kogu pakend lastele kattesaama-
• Kui pesuprogramm on loppenud, votke  tus kohas. Lambumisoht.
toitepistik pistikupesast valja ja sulgege  • Hoidke koiki pesuaineid kindlas kohas. Ar-
veekraan.                           ge lubage lastel pesuaineid puutuda.

electrolux  3
• Hoidke lapsed masinast eemal, kui uks on  • Arge kasutage masinat:
lahti.                              – kui toitekaabel voi veevoolikud on de-
fektsed,
Paigaldamine
– kui juhtpaneel, toopind voi sokli piirkond
• Veenduge, et masinal ei ole transpordikah-  on kahjustatud, nii et masina sisemusele
justusi. Arge uhendage defektset masinat.  on voimalik ligi paaseda.
Vajadusel poorduge tarnija poole.   Votke uhendust kohaliku teeninduskesku-
• Enne esimest kasutamist eemaldage kogu  sega, kust saate edasisi juhiseid.
pakend.                           • Arge puurige masina kulgedesse auke,
• Elektriuhenduse peab teostama kvalifit-  valtimaks hudrauliliste ja elektriliste kom-
seeritud ja padev isik.             ponentide kahjustamist.
• Torutoodo peab teostama kvalifitseeritud
ja padev isik.                       Hoiatus Jargige tahelepanelikult elektri-
• Arge muutke spetsifikatsioone ega tehke  ja veeuhendust puudutavaid juhiseid.
toote juures muudatusi. Vigastusoht ja
masina kahjustamise oht.
Seadme kirjeldus
1 Ulemine korv                      Optiline signaal
2 Vee kareduse naidik               Parast pesuprogrammi starti ilmub masina
3 Soola dosaator                    ukse alla porandale optiline signaal.
Kui masin on paigaldatud korgemale, koogi-
4 Pesuaine dosaator
moobli uksega samale joonele, ei ole optilist
5 Loputusvahendi dosaator
signaali naha.
6 Andmeplaat
Optiline signaal
7 Filtrid
Poleb pu-  Pesuprogrammi kaivitumise mark.
8 Alumine pihusti tiivik
nane mar-  Punane tuli jaab pesuprogrammim
9 Ulemine pihusti tiivik            gutuli.  ajaks polema.