Посудомоечная машина CANDY CED 112-07. Инструкция на русском языке

Инструкция по эксплуатации
CED 112/1
CED 112-07
Посудомоечная машина

Внимательно прочтите данное                          Информация по технике безопасности
руководство
В данном руководстве представлены
инструкции по технике безопасности,    Инструкция по эксплуатации
эксплуатации и установке
посудомоечной машины, а также          Панель управления
содержатся советы относительно нахождения и          Компоненты посудомоечной машины
устранения неисправностей. Внимательно прочтите      Таблица циклов мытья посуды
эти инструкции. Это поможет вам правильно            Устройство умягчения воды
использовать данное изделие и осуществлять за ним    Моющее средство
надлежащий уход.                                     Добавка для ополаскивания
Загрузка корзин посудомоечной машины
Включение посудомоечной машины
Перед тем как обратиться за помощью в                Система фильтрации
сервисную службу                                     Уход за посудомоечной машиной
Информация, содержащаяся в разделе
"Советы относительно нахождения и
устранения неисправностей" поможет      Инструкция по установке
Вам решить некоторые наиболее часто
возникающие проблемы                    Подключение к электросети
самостоятельно, не прибегая к помощи    Муфта Unicouple
сотрудников сервисной службы.           Подсоединение воды
Габаритные размеры
ПРИМЕЧАНИЕ:
Советы относительно нахождения и
Производитель данного изделия проводит политику      устранения неисправностей
постоянного усовершенствования выпускаемой им
продукции. Поэтому он оставляет за собой право       Прежде, чем обратиться в сервисную службу
вносить изменения в конструкцию выпускаемых им       Технические данные и сервисное обслуживание
изделий без предварительного уведомления.

ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
ПЕРЕД НАЧАЛОМ ЭКСПЛУАТАЦИИ ДАННОГО ЭЛЕКТРОПРИБОРА ПРОЧТИТЕ ВСЕ ИНСТРУКЦИИ ПО
ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
ВНИМАНИЕ!
При эксплуатации посудомоечной машины строго соблюдайте описанные ниже меры
предосторожности.
ИНСТРУКЦИИ ОТНОСИТЕЛЬНО ВЫПОЛНЕНИЯ ЗАЗЕМЛЕНИЯ
Данный электроприбор отвечает требованиям международных стандартов по технике безопасности. Он
снабжен электрической вилкой с контактом заземления, который обеспечивает полное заземление
изделия.
Перед тем как подключить электроприбор к электросети следует проверить, что:
?   Электрическая розетка, к которой подключается электроприбор, заземлена.
?   Нагрузочная способность вашей электросети соответствует мощности, потребляемой электроприбором
(указана в паспортной табличке, закрепленной на электроприборе).
ВНИМАНИЕ!
Проверьте, что ваш электроприбор правильно заземлен. При отсутствии правильного заземления, при
прикосновении к металлическим деталям посудомоечной машины вы почувствуете небольшой
электрический удар. Это связано с наличием в машине фильтра подавления радиопомех.
Важно: производитель не принимает никаких претензий относительно повреждений, вызванных
отсутствием надлежащего заземления электроприбора.
Данный электроприбор соответствует требованиям, изложенным в европейских директивах
89/336/ЕЕС, 73/23/ЕЕС и внесенных в них дополнениях.
Это изделие соответствует техническим регламентам Таможенного Союза:
- ТР ТС 004/2011 «О соответствии низковольтного оборудования»
- ТР ТС 020/2011 «Электромагнитная совместимость технических средств»
Изделие сертифицировано в органе по сертификации продукции и услуг «РОСТЕСТ-МОСКВА»,
Россия, г. Москва.
Копию сертификата соответствия Вы можете получить в торговой организации, где был приобретен продукт
ВНИМАНИЕ! ПРАВИЛЬНАЯ ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПОСУДОМОЕЧНОЙ МАШИНЫ
Данный электроприбор предназначен только для бытовых и подобных им применений, таких как, например:
­   использование в кухне для персонала в магазинах, офисах и других рабочих помещениях;
­   использование в загородных домах;
­   использование клиентами в отелях, мотелях и других жилых помещениях;
­   использование в гостиницах типа "ночь и завтрак".
Все другие применения данного электроприбора, отличные от бытовых применений, например,
коммерческие профессиональные применения данного изделия исключаются.
Если посудомоечная машина используется не по ее прямому назначению (см. выше), то это может
привести к снижению ее срока службы, а также к отмене гарантии производителя.
Все повреждения электроприбора, а также другие повреждения собственности или убытки, связанные с
неправильным применением данной посудомоечной машины (даже если она установлена в жилом
помещении) находятся вне сферы ответственности производителя.