Посудомоечная машина AEG FAVORIT 45270Vi. Инструкция на русском языке

FAVORIT 45270VI
Инструкция по               Посудомоечная
эксплуатации                         машина
Manual de instrucciones             Lavavajillas

2    Содержание
Благодарим вас за то, что выбрали одно из наших
высококачественных изделий.
Чтобы обеспечить оптимальную и бесперебойную работу прибора,
внимательно прочитайте настоящее Руководство. Это позволит
выполнять все операции наиболее правильным и эффективным
образом. Для того чтобы в нужный момент всегда можно было
свериться с настоящим Руководством, рекомендуем хранить его в
надежном месте. Просим также передать его новому владельцу
прибора в случае продажи или уступки.
Надеемся, что новый прибор доставит вам много радости.
Содержание
Инструкции по эксплуатации         3   Использование моющего средства
Сведения по технике безопасности       в таблетках                  14
3     Если результаты сушки
Правильная эксплуатация      3     неудовлетворительны, выполните
14
следующие действия:
Общие правила техники
безопасности                 3  Программы мойки                 15
Безопасность детей           4  Выбор и запуск программы мойки    16
Установка                    4     Отмена программы мойки       17
Описание изделия                 5     Прерывание программы мойки
Панель управления                6                                  17
Кнопка "Задержка пуска"      6     Задание и запуск программы мойки
17
с задержкой пуска
Цифровой дисплей             6     Отмена задержки пуска        18
Функциональные кнопки        7     Окончание программы мойки
Звуковая сигнализация        7                                  18
Режим настройки              8     Режим готовности             18
Эксплуатация изделия             8  Уход и чистка                   18
Установка смягчителя воды        8     Очистка фильтров             18
Настройка электронного блока       Чистка разбрызгивателя       19
9     Чистка машины снаружи        19
Использование соли для                 Меры защиты от замерзания     19
посудомоечных машин             10  Что делать, если ...            19
Использование ополаскивателя     11  Технические данные             21
Загрузка столовых приборов и посуды  Инструкции по установке          2  2
12  Установка                       22
Полезные советы и рекомендации     Встраивание машины           22
12
Основная корзина            12     Горизонтальное выравнивание   22
машины
Корзинка для столовых приборов
13  Подключение к водопроводу       22
Использование моющих средств     13    Наливной шланг               22
Закладка моющего средства      14  Сливной шланг                23

Сведения по технике безопасности    3
Подключение к электросети       24  Охрана окружающей среды         24
Право на изменения сохраняется
Инструкции по эксплуатации
Сведения по технике безопасности
Для собственной безопасности и правильной эксплуатации машины пе?
ред ее установкой и использованием внимательно прочитайте настоя?
щее руководство. Всегда храните настоящие инструкции вместе с маши?
ной, даже если передаете или продаете ее. Пользователи должны хоро?
шо знать, как работает машина, и правила безопасности при ее
эксплуатации.
Правильная эксплуатация
• Не выполняйте ремонт самостоятельно во избежание получения травм
и повреждения прибора. Всегда обращайтесь в местный сервисный
центр.
• Используйте машину только для мытья бытовой посуды, пригодной для
посудомоечных машин.
• Не заправляйте в машину растворители. Опасность взрыва.
• Кладите ножи и все предметы с острыми концами в корзину для столо?
вых приборов острыми концами вниз. Либо укладывайте их горизо?
нтально в основную корзину.
• Используйте только фирменные продукты для посудомоечных машин
(моющее средство, соль, ополаскиватель).
• При открывании дверцы посудомоечной машины во время ее работы
из нее может вырваться горячий пар. Опасность ожогов кожи.
• Не извлекайте посуду из посудомоечной машины до окончания про?
граммы мойки.
• После завершения программы мойки отключите сетевой шнур от ро?
зетки электропитания и закройте кран подачи воды.
• Ремонт машины может выполнять только квалифицированный специа?
лист сервисной службы. Используйте только оригинальные запасные
части.
• Не ремонтируйте машину самостоятельно, чтобы избежать травм и по?
вреждения прибора. Обращайтесь в авторизованный сервисный центр.
Общие правила техники безопасности
156987140-00-122008  • Лица (включая детей) с нарушенными физическими сенсорными или
умственными способностями или с недостатком опыта или знаний не
должны пользоваться данным прибором. Они должны находиться под
присмотром или получать инструкции от лица, ответственного за их
безопасность.