Посудомоечная машина AEG FAVORIT 44010 VI. Инструкция на русском языке

FAVORIT 44010 VI
Udhezimet per perdorim                Enelarese
Инструкция по               Посудомоечная
эксплуатации                         машина

2    Permbajtja
Faleminderit qe keni zgjedhur nje nga produktet tona me cilesi te larte.
Per te siguruar efektshmeri optimale dhe te vazhdueshme me pajisjen tuaj shtepiake
ju lutemi lexoni me kujdes kete manual udhezimi. Ai do t'ju mundesoje qe te
kontrolloni te gjitha proceset ne menyre te perkryer dhe te efektshme. Per t’iu
referuar ketij manuali sa here qe keni nevoje, ne ju rekomandojme ta mbani ate ne
nje vend te sigurt. Dhe ju lutemi kalojeni ate te cdo pronar i ardhshem i pajisjes
shtepiake.
Ne ju urojme shume kenaqesi me pajisjen tuaj te re shtepiake.
Permbajtja
Udhezimet e funksionimit         3     Aktivizimi/caktivizimi i funksionit Multitab
Te dhena per sigurine            3                                  17
Perdorimi i sakte             3  Programet e larjes             18
Siguria e pergjithshme        3  Perzgjedhja dhe startimi I nje programi lares
Siguria e femijeve            4                                 19
Instalimi                     4  Zbrazja e enelareses           20
Pershkrim i produktit            5  Kujdesi dhe pastrimi            20
Paneli i kontrollit              6     Pastrimi i filtrave          20
Modaliteti i perzgjedhjes     7    Pastrimi i kraheve sperkates     21
Sinjalet akustike             7    Pastrimi i jashtem           21
Perdorimi i pare                 7     Pastrimi i brendshem         21
Vendosja e zbutesit te ujit      8     Kohe te gjata mos-perdorimi      22
Parandalim i formimit te brymes
22
Vendosja manuale              8    Levizja e pajisjes           22
Regjistrimi elektronik        9
Perdorimi I kripes ne enelarese   9  Si te veprojme nese…           22
Perdorimi I lendes shpelarese   10  Te dhena teknike                24
Rregullimi i dozimit te shpelaresit     11  Udhezime per instalimin   25
Perdorimi I perditshem          11  Instalimi                       25
Mbushja e enelareses me takeme dhe ene  Mbeshtetja e sigurt ne njesite ngjitur    25
12    Nivelimi                     25
Koshi i poshtem              13  Lidhja e ujit                  25
Koshi i takemeve             13    Lidhjet e furnizimit me uje     25
Koshi i siperm               14    Tubi i hyrjes se ujit me valvulen e sigurise
Rregullimi i lartesise se koshit te siperm                      26
15    Lidhja e tubit te daljes se ujit      26
Perdorimi I detergjentit        15  Lidhja elektrike                28
Mbushja me detergjent.       16  Probleme qe lidhen me mjedisin   28
Funksioni I shumefishte         17     Materialet paketuese         28
Rezervohet mundesia e ndryshimeve.

Te dhena per sigurine  3
Udhezimet e funksionimit
Te dhena per sigurine
Ne interes te sigurise tuaj si dhe per nje perdorim te sakte, perpara se te instaloni dhe te
perdorni per here te pare pajisjen, lexoni me kujdes kete manual te perdoruesit, duke
perfshire keshillat dhe paralajmerimet. Per te shmangur gabime dhe aksidente te
panevojshme, eshte e rendesishme qe te gjithe personat qe do te perdorin kete pajisje, te
njohin mire menyren e perdorimit dhe vecorite e sigurise. Ruajini keto udhezime dhe
sigurohuni qe t'i bashkengjiten pajisjes ne rast se do ta falni apo do ta shisni ate, ne menyre
qe kushdo qe do ta perdore gjate jetegjatesise se saj, te jete i mirinformuar per perdorimin
e pajisjes dhe sigurine ndaj saj.
Perdorimi i sakte
• Enelaresja eshte ndertuar vetem per larjen e takemeve shtepiake te pershtatshme per
larjen ne enelarese.
• Mos fusni tretes ne enelarese. Kjo mund te shkaktoje shperthim.
• Thikat dhe takemet e tjera me maje te mprehte duhet te vendosen ne koshin e takemeve
me majat e drejtuara poshte ose te vendosen te shtrira horizontalisht ne koshin e siperm.
• Perdorni vetem produkte (detergjent, kripe dhe shpelares) te pershtatshme per
enelareset.
• Mos hapni deren, ndersa pajisja eshte ne pune e siper, pasi mund te dale qe andej avull
i nxehte.
• Mos nxirrni nga enelaresja asnje ene, perpara se te mbaroje cikli i larjes.
• Pas perdorimit, shkeputeni pajisjen nga rrjeti elektrik dhe mbyllni celesin e furnizimit me
uje.
• Ky produkt duhet te rishikohet vetem nga nje inxhinier i autorizuar sherbimi, si dhe duhen
perdorur vetem pjese kembimi origjinale.
• Ne asnje rast mos u perpiqni te riparoni pajisjen vete. Riparimet e kryera nga persona pa
pervoje, do te shkaktojne plagosje ose keqfunksionim serioz. Kontaktoni Qendren lokale
te Sherbimit. Kembengulni gjithmone ne perdorimin e pjeseve te kembimit origjinale.
Siguria e pergjithshme
• Personat (duke perfshire femijet) me aftesi fizike dhe mendore te kufizuara pse me
mungese pervoje dhe njohurish nuk duhet ta perdorin pajisjen. Keta njerez duhet te jene
nen mbikeqyrje ose te udhezohen per perdorimin e pajisjes, nga nje person pergjegjes
per sigurine e tyre.
• Detergjentet e enelareses mund te shkaktojne djegie kimike te syve, gojes apo fytit tuaj.
Ato mund te rrezikojne jeten tuaj! Respektoni udhezimet e sigurise se prodhuesit te
detergjentit te enelareses.
• Uji brenda pajisjes tuaj nuk eshte i pijshem. Mbetjet e detergjentit mund te kene mbetur
ende brenda pajisjes tuaj.
• Sigurohuni qe dera e enelareses te jete gjithmone e mbyllur, gjate kohes qe nuk eshte
duke u mbushur apo zbrazur me ene. Ne kete menyre, do te shmangni rrezikun qe dikush
te pengohet apo lendohet tek dera.
• Mos u ulni e mos peshoni mbi deren e hapur.