На сайте 126763 инструкции общим размером 513.31 Гб , которые состоят из 6416161 страницы
Руководство пользователя VITEK VT-1644. Основные функции, характеристики и условия эксплуатации изложены на 2 страницах документа в pdf формате.
Доступно к просмотру 2 страницы. Рекомендуем вам скачать файл инструкции, поскольку онлайн просмотр документа может сильно отличаться от оригинала.
1644new.qxd 22.02.05 12:46 Page 1
<7EY6>9
-
' & . )
XN
" >
b^ X`(
& ! !* Q
(
""
( # 5
& ,(
*%
!
567689:;;<=> r`jk$ p^qq`` jadZhk$ p`a`dck$ Zp` pnz`k ^a ,'
,'
( !
b^ b(
b L
]
#R* #*
$
Q$ $
"
(
+
"
/' /
0 "
qa^v`h_a^[npfk
*
6
(+
R
@<>8=6;?6:7
& $ !
"
9
>]
( Q) #
0 $
$ # $
-
N
"
% # (
?(
,
& Ccedwk Zhk`af f]` zcd[` z`q^a` qZccZhj f]`
YZ[
! #
! !
XN
"
#RR (+0 0 $#!*$G 8
+
(
"%
"
"
%
z^eceZf]_a^[npfk
"
\]^__`abcd[` %$3
(
S) #
# 5
"
& 8
"
"
"! $
& Bds` kna` f]` zcd[` Zk _a^_`acw k`f dh[
$ ( . 8(
.
9(
N
\]^__`ab^ec Q% (*.&&%%) (&%*+( ! $P
3O
# !
.
(
+
%
#
a^fdf`kqa``cw 9 N] b( Q $
-
N
\ "
"
R
"",
B^f^aghZf Q)
*# !&&%
P+
(
(
+ (! $ ! *# *
"N]
8(
. .N
$
N
& Nqf]`zcd[`e^nc[h^fa^fdf`^aa^fdf`keZf]
"
* :
YZ[eZf]i_`hZhjk (34 (34 6 # I%.
%
, E4+
+E?"
!# $ #$ (
*&%*+( !
[ZqqZpncfZ`k$nh_cnjf]`nhZfdh[p]`psf]` *&+ ^_!
!%$
P
(
ilOimmbnff^h # 5
"?
# " 5 9
' '+ 1'
# 6
z^ecq^adhwq^a`Zjhknzkfdhp`k}`r^t` /
0
"" !" # & 8
" " #
#
# 5
?%+/Q1 KK( K
$"(8(
5 9,
!$
$
dhwq^a`Zjhknzkfdhp`k]Zh[`aZhjf]`a^fd ! Q# # :
(
P
% %(
.
P
# :] 5 ( 9
" ("
5
](. "5 "
>AB #
..
P
. #
"
!$ !
!
R$ *
T
%
fZ^h^qf]`zcd[`
>+ K K
%.
%
P
%.
(!
` (N
!
5. Q^ Q^ # 5.
(
$
#
(O
*
$ #
.
,
oaZ^af^keZfp]Zhjf]`nhZf^hq^af]`qZakffZr`$
O
%"(
P
& Nq f]` zcd[` e^nc[ h^f dp]Z`t` f]` rd?Z
# L9
`
""(5 "
?
?
%
& 8 0 !# ! "
# 5
" "
,
P
%
?! KK(
rds` kna` f]` t^cfdj` Zh _^e`a ^nfc`f Zk f]`
`
5
.,
rnr a^fdfZ^h adf`$ nh_cnj f]` nhZf dh[
"
1-" .
& ' ! ( ) $ ( ! $ %
P
kdr`dkrdas`[^hf]`nhZfpdk` Q^( 5. ( ] # P%
P". # 5
P
E,
# 3 _"
5
" . , 7#R
Q%
a`r^t``?p`kk_a^[npfkqa^rf]`z^ec *% # * " ! + !0 !*.
#
,
2
S
K(
.
,
& ,
* T
# # :
,
5
(
# !
(
P
%(
.
P
5 9(
N
!(
% "
% "%
& gk`f]`_cdkfZpk_dfncdf^kfZa_a^[npfkZh # :
"
""
# $
"
%
& ' !
"
P O
P
# (! (
% # Q% !RQ
Q"^(>
>
L>
]"N .
'P
.
P
R
.
%
! "
!#$ !
"+2
KK(
& u^ dt^Z[ ]dvda[ ^q `c`pfaZp k]^ps$ h`t`a f]` z^ec l`t`a kfZa _a^[npfk eZf] w^na .
( "
.T"
U (
"
)
'
P
! Q
!
0
5
#%
# *
& : #
5 Q^ ( 5]
(
N
P%
P .
# $
%
%%
"
,
Zrr`ak`B^f^aghZfZhedf`a^adhw^f]`a
zda`]dh[k2 # 5
"" "
O, '
" 4
P
R%
%
*! #
# L9
" ". E,
"+ !
!
(
(
L "]
5
P
,
(
.
M K(
cZxnZ[ky^h^fnk`f]`d__cZdhp`h`daf]`
"
# 5 )(
)
& m^az`ff`aa`kncfk$pnff]`_a^[npfkq^a_a^
P O
(", & ,
% !
%
" ! ( #+ !
-"
`"N
^
%$ % ! %$
Q^ 9(
N
%
$
%
".
kZhs qZcc`[ eZf] edf`a l`t`a f^np] f]`
P, * (
!- & '*
*.
p`kkZhjZhf^`xndckZv`[_Z`p`k 5Q^ 5
( ,
R
# ( ) K( K
<^
# 5
P
(%
P &
2
. *%"+" !
B^f^aghZfpdk`eZf][dr_]dh[k # '
P
, # $
+
)
5
8(
Q## # '
# >
Q^L
&
& l`t`aqZccf]`z^eceZf]z^ZcZhjcZxnZ[k , '
".
P # :
%"
7#R
Q%
# '
O
,
%
& ( "% % !
9) KK(
P
&
# L `" 8(
& ,
!*
%
!- " &
FF9AGG
& Nqw^n[a^_f]`d__cZdhp`Zhf^edf`a- ,
5<^
L
# , -%
.%
P
.,
E
%"
& l`t`a qZcc f]` p^hfdZh`[ dz^t` f]` ABCDE
#
# HHBCDII
..
,
. ] ( . 5 ( ] , '"
P
, 5
5 Q^ .]"
&
% ! , '
" # '
(
)
[^liuZrr`ak`w^na]dh[kZhf]`edf`aJ
# 6
.
(
Zh[ZpdfZ^h *
O KK(
! ") & %
%
:
N;]5
:
,
5
"( , 5
"
P
,
& #!
%
, -
, .,
"%%
(
# $
+(
?
%
"
nh_cnjf]`nhZfZrr`[Zdf`cwJ
& l`t`a ^_`adf` f]` nhZf eZf] f]` \]^__`a 8(
N >
<^
, L5
`` " .
PE
P
/S%, # '
.!
(
,
%
.
?+ 0 KK(
" # .*
+" & @
%
!
#
a`q`a f^ f]` dnf]^aZv`[ k`atZp` p`hf`a q^a b^ec`r_fw u]` nhZf ]dk _cdkfZp h^ 2 # 8 . ,
Q^ 5
, , ;
"
.
& ! !R%)#
R #
(! / # $ + "(
%
%0
,
@9AB , "
)!
(
.
(
rdZhf`hdhp` ^a a`_dZak /Zq h`p`kkdaw1 # $"
^c"I( "`
7#R
Q% " ""
kcZ_c`jk\c`dhZhjdj`hfkq^acdpxn`a`[^a ]-
] "a(] " ..
P
,
%
R Q%
9 KK( 0 !# 1 '
"0
P
# '(
.!
P
(
%
.
(
#
$"( 8(
]
NQ_c "
z`q^a`qnaf]`a^_`adfZ^h /
`"]; 0
/
.
_cdkfZp knaqdp`k ^q r^[`ah qnahZfna` rdw
Q% + !* (
# / & %
%
"
"# #$
# 'P
.
P
/
?
7#R
Q%
# .5Q^> # $P
(
R K(
O0
,
& l`t`ank`f]`nhZf^nf[^^ak ]dt` p^r_^h`hfk$ e]Zp] rdw dqq`pf f]` #. !
#
$
# $
T 0 !# 1
# # '
. !
P
, # 8P
% %,
0
.:
E
(
# $ ( ,
# 85Q^
(
"
& (
*%
%
.
!
$
_cdkfZpc`jk^a`t`hrds`f]`rk^qf$c`dt &
R%
%
& l`t`ac`dt`f]`_cnjj`[nhZfnhdff`h[`[2
P
(
%
2
# '
"
"
N
>
]"N. ]
` 5
" "
# '
P,
# '
P
! $ # *
$ * .
ZhjkfdZhk^hf]`knaqdp`^qdhwknp]qnahZ #.* % &
# ! %
.
P
& Ccedwk nh_cnj z`q^a` ZhkfdccdfZ^h ^a
# >]
5^
_
(.
2
.FF9AGG # 1'
!
#
2
"!"
# $ # ((
# '
P
"
& (!
*%
%
' (
)*) * ) +
fna`Nqw^naqnahZfna`]dkk`hkZfZt`e^asZhj
M% :
+"
(
9N "FF9AGG
?
(
+
a`r^tdc ^q dpp`kk^aZ`k dh[ pc`dhZhj Nh # 5
5 Q^ ( .
# '
P
2 & ,( %
%
! **
"
*
#
.. "
,
# $
! +,
+ ,
knaqdp`$rds`kna`f^_cdp`dh^kcZ_rdf
# 5.5Q^
,
%
Y
( X (_(;" "
(
, #
*
# ! !(#$
pdk`^qrdcqnhpfZ^hnh_cnjf]`nhZfZrr`
.2 # -
T
%
2 -
,
+
nh[`af]`nhZf ( +" P
%
% "
Q^ ( (
("
:
!
"0
## (!
[Zdf`cw
# 8P
R
,
# 5
P
& ,
(! %
%
+
# -Q^:
N(
# $
P
P E
%, * !
! 8 "0
5_ " 5. (
( (
+
& l`t`a_nccf]`_^e`apdzc`f^nh_cnjf]`
.
"
* !
%$ & ,
(!
%
) !
(
Q^.
) #
$ %
# < 5
N"(
.
P
,
P%
Y
=MVQSSMFUMU ASQIFKW PQR ;RQVMWWNFJ "
.
P,
nhZf
#
,
!*
( % ! & .
( ! " "( #$
>];" "7(
^
5
N
5
,
:
.
(
,
OX5NFN8LQGGMR
,
(
& i_`adf`f]`nhZfZh_cdp`ke`cc^nf^qa`dp] 0 ! & R$R
!"
# .
$ ( ( !
%
9_(
8
N (
N
5
N"(
. 5 # :
P
.
P
(
.(!
"
#
# 3
" %
^qp]Zc[a`hdh[O^aZhpd_dpZfdf`[_`ak^hk 5[\NSISGMRSNW `
;" "
&
%
(! #
! .R
*
5N(
P 5
(
%
O
;RQUIVK 5[\NSIS?NSM "
,
# 5
"
. ,
& #
*% !
WNOHM]MNJLK
"`
( ( !
R R $ (! & 5
.
* .
*
4
,
# :
. 5 Q^ `^
& l`t`a^_`adf`f]`d__cZdhp`h`da]^fkna "
%
%
P"
.
" .
PR
((
O
!
!
%
#
$ !
" !
# *
L
N " 9
*
%R ! #$
%
` "
5
]b
~jjk/z^Zc`[1 KKj Kk # 'P
.!
P
OE% %
qdp`k
"
. !++
("#
#
b (
"
] ( :
. "^"" & , #* Q
(%
%
R$ ) 0
# '
%
!,
=:,
& \CguNil2{|C}obYCy~{2|ClyY~Nu| # :.
P
, P"
& ( %
%
7% # *
=:
X :
N(`N "
{_Zp` Kc Kk #
0$!
Q0!*!%+
0 !# $
R
# 57=$X :;3-$' $' 9'6' -$5
$
!
! ( "0
'*
* # *
\C}~2
(
"
(
((
`
N_ $N N_
# . 5 Q^
'^
(Q# #
*# !0
73$3A 685 57' $A;$9$9$' !
!
,% # 5$ 36--757 8 9'6:38; $8 & 34565 ,786597 :7 " !!(
KKj Kk
((
, < / 0
O
,
& u]`nhZfZkZhf`h[`[q^a]^nk`]^c[_na_^k 5 9_(
(
(L6
|dv`chnfk KKj k .7(
^
& (!
R%
%
& 5
Q
;'<' :;7 7' 8 3<688 :3$5 $5 7' ;9',856; 8 ;<;,565$ 63= %
.
(
5 (
;
!,
:!
9_(
(
(
^
( `,
`k^hcwl`t`aanhf]`nhZfZh`?p`kk^q # 5$6$' 56$ I7;56<6Q $69 39Q'Q 96
(Q0 0
% #
#RQ0 $ ! $ <
:! Kc Kk 86;65>8;?;;>6:7
!
("
(
$
# 8P
% O
P
, 93=>6875
(
.. ,
?dacZp Kj onck`r^[` # '
P
5. ^.
3
"
-$'9$55$;'-56$5$<;5<;>56'-
rZhnf` df d fZr` Ccc^e q^a d rZhnf`k
& @4U65;>6;:;<V :7;:8W577> )
R ! $ !R & @
%
! "0
8 %
,
""
# $
?
Q^"
"`
KKj Kk
# - Q^ ] ` " 7
KKj k
# + >! #%
za`dsf^dcc^ef]`r^f^af^p^^c ;<87$ ;>;9U@ ;7 ;S5U
P
Ccr^h[k KKj k
P
%
' (
?
# 5$ $'6 9'$QQ6'-7 8$ 89$
:
(- (
,
"
# +
!$
;>6:V5 & 0 !#
#)*
& l`t`ank`f]`d__cZdhp`eZf]d[drdj`[
% R >
Kc Kk
e
:$;<$P57'7978736 Kj
(.Q^
^" !
%
* ! ) ( % " !
"0$
!
ba`d[ Kj k & @
%
! !* ! )
R% !* T (
_^e`apdzc`^a_cnjNhpdk`^qrdcqnhp
%
" )
5
5 ;" " 9(
N # 8P
R
P
9 ("
#$
! 0 !# !
!
( *
%
R * R Q Q0 +*0 !0 !*.
#
fZ^h[Zkp^hfZhn`f]`nk`Zrr`[Zdf`cw
KKj k
5
"( 'E 5
P O
, KKj k
9
" "
"`
6
.
# $ ! #
*%$
"+ !# (!
# '
(
odakc`w Kj Kk
Q #* Q
%
#
#)% !Q
# 'P
.
P
L
5 9(
N
.
.
l`t`a nk` f]` d__cZdhp`$ Zq Zf ]dk z``h $
N(N]
N
# "!
!
?)
,
Kj
!
Q)R #$
( #2
;%"P
Kj k
5
($ (9(
N
"%
, : & %
%
! !
"
# . 5 Q^
` :
P O
$P
[a^__`[^a[drdj`[Zhdhw^f]`ardhh`a
R
P
(%
(
~kp]dc^f KKj onck`r^[`
0 !#
!R #Q% & : #* !
L>
]"N.
%
P
#
.
$
".
%
+* /# # $
5N(
5
N"(
(
^" "
P O
P
"
)
& y^h^fdff`r_ff^[Zkdkk`rzc`dh[a`_dZa KKj k
Kj Kk
Q$ Q
QT # !
(
*( %
! :!
$ # + 1$
#
I` 5 ] ;" " N (% %% "%
B`dfO|dr KKj k `
`^ (
# '
P
,
"
zww^nak`cq}`q`af^f]`dnf]^aZv`[k`atZp`
& R%
R
%
#
! ( # #
$
%
%
# ( !
+*J +
5
: .
`^ "(
Q^5_ "
` R
' (
" >
Kj k .
""
:
# '
3 KKj
$
! # ( ! "!
$
p`hf`a
!Q#
Q# # & '.
* R )
dchnf KKj k 7(
^
Q^
"
L # '%.%.
P
P
.
,
" !!( #
%$
#* Q *.
!
L
5
` "
(
^"` ,Y .,
Kj Kk
:
-
P
..
"
KKj k
M!
%
. & ( *% # %
ihZ^h KKj onck`r^[`
-
N
` $
& (! *% % Q)
# ' 5 Q^
(^"
;=6:=?:D>67EB:=?9<B6=>??65<
"%%
P
,
R ""
%
#
* $ (
!"# $!
5``
5
N
%
* Q #ABCDE KKj
5
(, 7"
;%"P
KKj k
"
, '
oncc f]` nhZf ^nf ^q f]` p^hfdZh`a$ a`r^t` dcc ".% " # .
,#$
"# (
"
\daa^fk Kj onck`r^[`
L ( ` 5 (
^"
^". `5
! # !(# # & %
%
% )%
+
P,
# '
P
+" '!(#$#%
!
_dpsdj` rdf`aZdck$ eZ_` B^f^a ghZf /1 eZf] >
KKj k
N ( 5 Q^
IM!(
5
, & % # % KKj
;
(
!
(
-%(
.
P
+.
(
/0
"
, !
* ( (
%
[dr_pc^f]Jedk]f]`\]^__`ab^ec/1$YZ[
` . N 5
%
#
*R $
(! & @
%
Q# (
!
(
8Y
KKj k
'E"
Kj
/1 dh[ /1$ dh[ bcd[` /1 Zh edar$ k^d_w L. 5
(
"]N_ X
+
2
.%
R Q%
# !* ! .*
/0
4 * +
(
7!
%
R
(
/0
gh_cnjB^f^aghZfz`q^a`pc`dhZhj
I( " 8(
edf`a$f]`haZhk`dh[c`dt`f^[aw ' 5 Q^ I
N "
Q%+
R
* 4*
0
/0
/0/0+
/0"
" #$ %&%'(#&%%) !&%*+( !
/0 /0
/0 KKj - .
7" ;%"P
*
+
Z_` B^f^a ghZf eZf] [dr_ pc^f] l`t`a N ^( $"
/. b
5
I
N "`
5 "
% # * /1
%#(
# % #$ Q % (!(! " +
O
/
.,
%
.
P
"
,
Zrr`ak`B^f^aghZfZhedf`a^adhw^f]`acZx 9(
N /0
;0N_
:
N
Q^
#%
!$
/
1 ( ! #
#J Kj
:;<=A?6:7 ;%"P
0
((
H
P(
""
P ,
^(H >((
" N
nZ[k 5
(`
5,
) /1$ + (3 (3
(
7
%
!
R Q
*.
*&%*+(
ocdp`f]`\]^__`ab^ec^hd[aw$`t`hkna O/0
5
` 5_
*&+ `3 !%
/0 -
N
/0 /0 9 /0 /1$/1
/1
l`t`ank`dzadkZt`dj`hfk^akp^naZhj_d[k
Q #Q$ .
$ T #
.
8
(
4*,
:
.
:
.
(
/0
/0/0
qdp`
"
`
(
(
+
`5``
5N
KK(
?%+/1 K
# Q% /1
% R$ ) *
R$ Q T0 5)( "
"
) ,
Cqf`a nkZhj f]` p]^__`a$ edk] f]` z^ec dh[ 5
R
R
/0
P
,
L(
5"
N
mZff]`bcd[`/1^hf^f]`k]dqfZhf]`p`h
/1$ Q) /1$ /1
/1 .
!
# Q$ Q
:
"
f]`cZ[kZhedar$k^d_wedf`a$aZhk`dh[dcc^e 9.
/0
"
+" .
"
;" "XN
" @
"0
0
/0
( ! K K
f`a^qb^ec/1
# % %#QR % !$
# ( +R *R
P
P
(
/0
P
'
.
(
f^ [aw p^r_c`f`cw z`q^a` a`dkk`rzcZhj I
9
"0
2
(
(
mZccf]`\]^__`ab^eceZf]_a^[npfkNqh`p
Q
)
*
Q0
!
!? @
/1"0
+"
3I
. ". `
5 9.
(
, $ +.
(
*
}`r`rz`a df dcc fZr`k f]df edf`a a`kZ[n`k 5
5 ,
9) KK(
/0
`kkdaw$ pnf f]` _a^[npfk Zhf^ krdcc`a #*(R 0$ R
#
$ #
/1
9 L
( (
$
%
%
.
, 6
P"
(
6
rdwpdnk`rZc[`eja^ef] (
N7(
^
- %
(
+
:"
(
5
,
/`xndc kZv`[$ Zq _^kkZzc`1 _Z`p`k Bds`
1 0
# # (
R
* >
!
!!
5
N
E
EE ,
P
S
" K( 7#
#
"59/0
" ( !( ! ?"
+
yZkp^c^adfZ^h^q_cdkfZp_dafkrdw^ppnadqf`a
. 4 /
0 !#
(
kna`f]`_a^[npfkda`h^f^t`af]`ABCDE @
)
0
!Q 5
)% #
9
/0
P
9
/0 .,
, 'P
.
+"
P
8 ",
_a^p`kkZhjq^^[keZf]kfa^hjp^c^a_Zjr`hfk
? "
0 ( + @!
$
!# KK(
0
R
#* * 0
R$
Zh[Zpdf^a^hf]`\]^__`ab^ec '4
56
+ 7$3
8
/0
Q( 5
(
,
"
%
%"((
!
:",
/pdaa^fk$ z``f$ `fp1 gk` pc^f] k^ds`[ Zh
! ) #
@
/1
R + )
R% ! R
7!
,%
5
5
`" @9AB
(
, R
P
+.
(
,
\^t`af]`\]^__`ab^eceZf]YZ[/1$dcZjh
. *
ABCDE
KKj Kk M* K(
p^^sZhj^Zcf^a`r^t`dhwknp]k_^fk_aZ^af^ 3 /0
@9AB
(
/1
R*.% $ !
Q% !
. N
5]
N `
(
5 R
"
..
P R
.,
(
Zhjf]`_a^fankZ^hk^hf]`cZ[eZf]h^fp]`k
'
/1$
:!
#$3,
_cdpZhjf]`_cdkfZp_dafkZhf^f]`[Zk]edk]`a
(
/0
Q_c a(. " 5
'( !Q )
%
7! :!#
S
/ "
0
>.
/0 %
.,
. "
"! !
(! K( K
^hf]`z^ec/u]`nhZfeZcch^fkfdaf$nhc`kk !
4% Kc Kk
5.
""( 8(
0 !#
R 0
Z
P
'P (
.
P
/@
%
*#
f]`cZ[ZkqZarcwZh_cdp`1 / !
.
0
KKj Kk
9N " d9A@ ,
$/"N
0 #R)( /# ! ( 1
(
/$
"@9AB
8LQGGMRZH[UM8HM[FNFJ
(
/8P
P
, KKj k !
$ "
1 KK( 7#
#
'
?
,
NhkfdccB^f^aghZf/1^hf^_^qf]`z^ecdh[
](
0
# @!
R$ (
Q !
% # Q%
@
# * /1
P
\CguNil2u]`zcd[`Zkt`awk]da_2
Kc Kk H (
?
Q`].
_cnjf]`nhZfZhf^f]`edcc^nfc`f
5
c 5 ,
!QQ) #ABCDX
Kj
(
/0
) % .
O) KK(
"
;"
%0 5 .
4
u^ dt^Z[ Zh?naZ`k$ aZhk` f]` zcd[` Zh edf`a$
-
N
/0 . 5 a(
oa`kk f]` f^_ ^q B^f^a ghZf /1 f^ keZfp] ) % # Q%
% R #
/0
(
+
,
9.
(
/0
%
/ E
KKj k
<
]
dcedwks``_Zhjf]`zcd[`ZhkZj]f ;0 KK(
-
N
;
KKj k '
9
f]`p]^__`a^hY`ff]`zcd[`kkf^_p^r ' % ) Q) % /1$ '.
* (
R# Q% ! "
(
%.
P
( 0
%
%
P,
/-Q^
^
, #
!
$%!!
(
# * /1 !
Kj onck`r^[`
#
Q
QQ)
# Q
!
/8P
_c`f`cwz`q^a`a`r^tZhjf]`B^f^aghZf b(
:
:
Kj k 9 KK( 7#
#
: #0# * %
"
`-
N
".0
? +
) /@
%
*$
R% !*
Q
>;<86B68A?6:7> .
0
: (
+.
%[
% +.
P%
%
(
/0
F ]`h _a^p`kkZhj ]da[ _a^[npfk$ nk`
6
((
" !
!
"
" 5 9(
N /0
KKj k
Q)
1
*. .
#
( % 6
P O /0
:
*
Zr_nck` r^[` ^q ^_`adfZ^h /keZfp] f]` o^e`aa`xnZa`r`hfk-KK?$LK|v % (
/0
%
P
%"%
Kj Kk K( 7#
#
9
:..
F "! !
N
N55
N"(
@
# Q% /1 Q) 0
R
(!
"
"
P
(
.
p]^__`a ^h q^a k`t`adc k`p^h[k$ rds` d % #
*
#
Bd?_^e`a-KK 5N(
5
N
Kj k
)
R
( *
R * # %)
.
KKj
$(
;"
PY
P
'+"
/ *
!$
C
,
_dnk`$f]`hkeZfp]Zf^hdjdZh1 3(. .
{dq`fw\cdkk-NN
Q) %#QR % !$
:
C $
.
5+. T
EY ,
Kj Kk
/
&'
5 (
9(
N /0 :
KKj k
Nhf`atdck- rZhnf` ^_`adfZ^hO rZhnf`k M
4* *
# !
!
R ( Q
Q0*$ #
P O/0: 1
0 -
%"
" "
L 5 ( 9 . 5
I
!+
&J,JIKJ<.
BZhZ\]^__`aZkt`awp^ht`hZ`hfq^aqdkf za`ds
0
R# ( /1 !
%
%
#$ "
P O
KK,LKM+
KKj
5
6
(( /(
, : % .
N( 59(
N( +
0
KKj k :
?E&JJL
'
* # ( "
## .
-KK,
*# # ( !
!
R
!Q # (
_a^p`kkZhj^q_a^[npfk|^e`t`a$rds`kna`
+ E
.,
P
C I( " 8(
" &66
KKj k !$ ( *
-NN
>
M5
N C 3
..
" .
,
%
f^^_`adf`f]`nhZfrZhnf`dfdfZr`dZfq^a
/01 234563785919 91:19;1: 801 9<=08 8> ` 5 ( 6
(( (
.
0
KKj
;"
$
+ ?
#
# #"
# -#
&
M
/
F !Q0 ! !
RQ#
rZhnf`k f^ dcc^e f]` r^f^a f^ p^^c$ f]`h
/
5 ]
7034=1801703937819<:8<7:>6801?1;<71@<80A
KKj k
( * ! ) # ' O#
L
]
R% #R
Q%
# Q
*.#
%
# /# # $
Kj
a`knr`^_`adfZ^h 5N
5 N . : 8,
,
'- ;"
>58B9<>9@394<4= ") 0 !#
8 ""
0
5 0 /
R
!$
Q1
Q
%
# (
, P
&J,JIKJ<.
KKj !
#$!#
X`(
6
((
)
!%
1
R
*J !R + % #
% :
E
&JJL
# "!
DFGHIJKLMIFNKOMPQRMRMSQTNFJKLMGRQU
'
'
!" #$! $ ! %% !"&$
9
- 9,
( 8(
R$
# %
RQ##
#
Kj
b 6
(( :
P
,
%
%&66
!
! !
IVKW
P
.&
'&%
. (9E
. , * R Q
%
#
- % P
& M
J,JITJ<.
}`r^t` B^f^a ghZf /1 qa^r \]^__`a (
(!
.
D
(
/0
(
QR !Q$ #
#R ("#34 3$ 0 # * /1
''
12 :.&JJL
9 (" >] ` (
b^ec #* Q % Q !
;
$
R
Q%
EDA=A7?<<
(
%(
.
5 "&JTJIKJ<.
..&66
`"9
" :
R
P, 0 /1$ + -%.$
Q)R#4*!R%)% Q S Q
R #$ #Q%
! D
/0
"
}`r^t`YZ[/1zwd__cwZhjkcZj]f_a`kkna`
P
%
y`fdZcka`jda[Zhjjndadhf``p^h[ZfZ^hkpdhz`
9E
8 "N&JJL 3( & .M
! !
*(+*# (!
: .
"$
N(N]
0 !#
!R Q
% !Q
(! !
(
f^kZ[`_a^fankZ^hkf^eda[f]`p`hf`a
$
.
(
/0 (
,
'
^zfdZh`[ qa^r f]` [`dc`a qa^r e]^r f]`
5
N
&66
P
"#+" "! !$ % !
5
5 Q^ <
#$ Q
QT # *
D
/0 ?
}`r^t` bcd[` /1 ]^c[Zhj zw f]` n__`a
7!
/1 !"
%
*#+*
d__cZdhp` edk _nap]dk`[ u]` zZcc ^q kdc` ^a b ." ` "& 9 (M
(
5.( (
:"
,
! # !
E
?
$
.
/0 +
_cdkfZp]dh[c` 9 :
#
) #
!%
(+*
'59(
N/0 ,
a`p`Z_f rnkf z` _a^[np`[ e]`h rdsZhj dhw %
P
.
8")
"
%
,
/
%
;
(
7! ! ) 0 !# !
!
(
}`r^t`_a^[npfkqa^r\]^__`ab^ec
pcdZrnh[`af]`f`ark^qf]Zkjndadhf``
:
># # Q% /1
) *
*-KK,LK?+
5.
/0
+*
* +
,
- $
""
) ,
' 5 -
N
/0 ( 5
&
"
P O/0
. ",
#R*# .
R-KK,
8 # !
.
.
/,
0
%
E
.
(
"
># Q) /1$ !* T (
(
-NN
")(
yadZh dhw cZxnZ[ qa^r f]` z^ec nkZhj f]` YZ[ /0<: B9>?578 7>46>92: 8> 801
$ #
! * $
5.
(
&,
;
". 9
/0D
(
:
"
%
, "
/0
N
%
/1 0
# Q Q
Q #
R - #
eZf]i_`hZhjk/1}`r^t`B^f^aghZfdh[YZ[ CDEAF1G5<912148: 3: H3
5
'59/0
5 +
/0
(
/0
%., (
""
"
# * /1$
+ QO#Q
/1$p^t`af]`\]^__`ab^eceZf]YZ[/1dh[
?>@4 IJ 801 E>547 801 L>@ ' 5 8(
/0(% E
,
#
"
/0
/1 #
! #$!!"
%
%
%
#
Q%0
)
$
.
(
/0,
YZ[eZf]i_`hZhjk/1rdwk`at`f^_^naf]` M>H83=1F1=5H38<>4N#$CCEO
+
!
8
."
".,
0 !$
"
"
%
N
4
R !Q) )
49% !$3
.
(
/0 ".
p]^__`[ [aw _a^[npfk /`j$ hnfk1 qa^r f]` # 0
P
,
P
"
,
]
" " Q`^
" 5
#* !
)
>
`^I( " 8(
(
!
z^ec
D
N(-
Q^ N
>
]"N (
N_ 5
R
!
R$ #
R$
"
/0
.
".
5
.R
# $
(
,
(N (
("
("c5-
N
\ ,
R*Q)
*#/1
#$ & 4!
%
!
.
(+%
%
(
"
,
( "
`^8 .
?6;>A7@=<8:55<7@A?6:7> " /0 ( . ' 5 9(
N ># # Q% Q) /1$
$ * *
E
E
!!
(
P
,
/0 "
P O
"Q`^
"
N
/0
-
N
/0 (
c 5 %) Q) %/1
% .
%
!
$ "
& u]`nhZf]dkdkdq`fwc^ps$e]Zp][^`kh^f
'
/0
D "](N .
"
,
-
N
/0 # $
?
/1
!
R S
* Q) /1
+
dcc^ef^^_`adf`f]`nhZf$nhc`kkf]`YZ[/1
/0
:
& !"
"c5>
]"N(-
\ "
#
Q
QR #RQ
0
?
(
(
ZkqZarcwZh_cdp` # 8 %
% +R
) D
*
1.
* #
$ )$ $
-
N
/0 N_ .N
N
!Q$# 0
+ ?
!.
,
(
"
& BZhZ \]^__`a k`at`k f^ p]^_ r`dfk$
#$
(
O
,
/0
#$
"$# $ 0$
2
.
8(
.'] "
]`
+
P
P
%
)
"
(
p]``k`$ ^hZ^hk$ da^rdfZp ]`azk$ jdacZp$ !#$ !
0, .
/
2 !R- 845: :;486> ?#M$
/0
3/-
-
VWMM$$
"
$
pdaa^fk$edchnfk$dcr^h[k$qanZfk$`fp '2
'0
"
& 4
%
8
*
# 8 ,
% (+"
0
#$3/
- CM$$ "
# - Q^ 5
. , # D
R (
%$ * * =%(
$KOK$K$,$8
*
'*
* # ( "!
" "
45
,
( 5 )(
+
"Q^
(.
P,
AKKMFKNQF R
*
%
$
!$ # !%
0$
E
.
"
%
^`-
N
/0
".
.
/0
Q)/1 G " 0$ !
l`t`ap]^_t`aw]da[_a^[npfk$knp]dkhnf
"
# - 9, ]
# 9
R
.
# !
F P 1644new.qxd 22.02.05 12:46 Page 2
k1
6
G
?
9
q?rstt>=
q?rsttq?
#'X* ,( , P
$* ,P
P XW*
'+/
$%
W+/*'
'$/ %*# "# aa & ?$R
%?
aa !Q+Q !
??+$+?
L - !'#
'
'
$1&'#
5
e
P
,$'*
W'XY*X#%
$Y #% )
#
E$
'
i ??#
?R
* a
/
+R ) *?*!R Q*
'#\
7
M?7?
:
) & ?. ?
?R
* ?R
* Q? !#Q$?
+RQ!?+?0
- :,
/$'#'P
l/* - @(' %, "$+/
' $*
- :&\#''1 !W
k#,
!
+
?
!?
$ ?!?R
?% ?! #
? %
!?+R & ?
? 0 #
?#RQ0
$'P
,$'$
%& /#% %$)/$%
- 8
W %$'+
\ XY W $'+ #
\*'%' ''%' '*
: X, XY#$''
S) ?$ #? )? *0!R ) ?$ Q!?+
!?
&
%'
- Bl'*/
(e,
,, %$'+'$ #%XW $+/
% &#,$ "
#) $+/
#
%
1'$
'/ #$
*
'$
'
+
:
X/ %
?0!#?$?*. ?!?R?0 # Q )Q$ !Q?)Q
Q !
f
1
'%
$
5
#eP( - =
W#'\*+XY
W'#ZW
$(
'
#''/
='' ) # & ?. ?
? )! Q?!?#?
?
/
6$
W
'+$Y
W'#ZW']
(
- T
, $ eP
P
eP
- 9$),/
+
#+
- :&$&#
% %
'$
'( * #
#R0 ?$ !?R?)? ?T* & Q 0 !
+? #)*
k#,
!W
W
$'
/,,*
+
'
,n,
+
\
&$ ) +/ %
!
+
$
$
*'
#'
$(
!?$ !R !? )Q Q
%+
*
!+'WZ[+'
.
+XP$
/X
X , l'* '+(
$'( - @^'XY'
+
']%
+
']%(
'
'+'
1* /#'%' ''
j0j, ?!)!?!#
? /
2b-a !Q0 !*% ! (T(
#
%
H%P$
%%'
'#P P
/* /
? #$* #Z[+\ %[#' # '+' '
! )# *# #?? & 0?!
?#?)* !? ! Q# T# #?? % ? ? *?# Q!
% - 8
,
#$
"+#%'
; 5 <
=
G ?N
W#'\* + W $'+ ' $
]#+/
%
*$ . ( ? )?
% !* +R ( %+
* ? Q#$ )
? #)%+!Q#?
',%'
- : $1
'
$'+%%
!# 'W$ WZ[+'$ $''(+
: l /
l Pll#m $P
X* $XW*^'[W[\ #
? ?! ?!? ?$ ?% ?!0 !*.
#
@ !*!
$ # & :?#* + ? !?
- T
,$'eP
$
M'$'
%'
*
'' +'
% - '#
##$+
'&
!"# $ %&'$ $''(
% W'\']*'Y
']+''+'# W'
#
'](
/P
'
$/X
en,P $P( ! % %'#
%(
?
! # ? #?)% !
Q !
*(++ (% ?
e#%
$*
- @^' XY '
'
$
$
]#(
$NN:JOO
'+% $ $1
'
$'+
")# '* #
) '+, )
#2 & (+R
T* TQQ# !?! R(#
'$&'#P
%
#$
+'%*%
$%
%#W'%[#'
P'
,n, , en en( ,$'P,,*llP'
+
^+'*
YW[\$''+]^\ #%(
%$5
-
" #%$%(
# #
)*%#,$%
% "(
& W # & :? #? !? #$? ?
%+# Q & '*++ ?+R )
,PP %\'1% '
XW* # +$ #Z[+\ %[#' #
,n,
/X
X
- 9
$
h'
$'+
# # ? % # % !
*(?R
*
*# )# ? ! +? ?)Q*
+? Q
%+
* ?*Q*
+?
'+'
- U+%%'']+'
Y'
[#$'P#
- T
n,P
,$' ,
'&
%
$'+ '( ! ?)? ?! !? ! ( #? Q # ?%$ ?% & ? ? ?*%+ T% Q)T%
- !"
" %
$'
'
%
\ ''
W W#' % '+/
/* /
$Pel - U
''+^+'$'
'
#%XW
- ;
$n, n, ,#, /
- H
' 'P' %#
'$ %$
'&#
''
%
?% ? & ' *?R
* ) ! %$ 0%+
* # Q#? #? !#?A8ME
%$)/$$'&'
$'
Z
+/ '%YW
\%[#'
W 'Y% W $'+ %YW
\ W $ +%
'W - .
' '+,/ 0
% '#
$
$/
P $ $o
P
'
#
$
%#%''
$ ! $ *??!
# ( & ?%+Q
%)%
- 8
% '
' %
1%
%
! '1)
+/ '
+/ +/
W%*
Z'PW#[*'#
\'( Z
' U Y
#$ W
#% ' $'
\ "%$##'',
e
#,
/
,n,
=$$' $
#%P% %\'% '' ' #
?R
*
# ( & ? % % . & @Q!!*Q ?!- & Q #
QQ*
#?$
%\'% % %
, #) %&
'
$$']$
#%XW]$
%' %& "1 '
$P
X
PX m,* ,$',5
%$''
% $ '$
#* %'$
(## HHBCDII
%+??! (+R ?*
#,'1'+ "#* %%'
- '
#
$'+'1
- U
#% W
#']+'
%[#'
# #"% #%* # %
eP
$P
$/,#, - 9XW$'P $'
'
#%XW
%\'1
$
$'$%
$
- :,$'Pe#P
& @!!?*
!- & %
?% ?
R !!Q+Q !
?
$&* & ), $)+/
i:Jj $,/%/$
%
$
W#2 '[P
'] WZ
#
'
W
ZXW#(
- :,n,,,2
#
Pe$
$,,
% ! ) ! !%)Q# Q
# Q # 4* Q
? 0?
% #T?$ **
- : '
%#%2
/%&*,$/%$P
''
WW'^+'
- %%'
'
$
1$ ( '
%
\[WW#' - "
#)
#% "##2 (% ?!?R
?%?!#
? &
?%
%
# *?+
*??QQ
T?
Q+T Q
%Q#? #? ?
Q#$
,/l
( ,
/
(
%%#%
%$)/$+/&'#+'
- 8
'
'] WW
\ # $'' +
! !R)#
*# ?
#!* ?(* * !* (*! /+? # $ ? (T QQ
?+R Q* Q
+*Q*
!?$
(
+/$'
#Z[+\%[#'#'+'
( "%%+##
( :
+
'
,n,
/X
( - '
X /, e
,l
'* # $%&
+/% %
( 7#$
/'%' ''%
?R
* % 4* .* 0?
0 #?$ 0 !1 (T#?
( !
+R$) Q*
W[++/ ZXW
e
#,m' - !''$
'P'+
( ( #
] $ %Y+'$ WX+'\ '] #
X ( 3/## "#)
$/%
('+''$
?
% + !* % ( (*! / 0? ( !#
#$ & Q
%+
* Q # ?0 #*)+R #Q$ *?* # (+R
( 8
#
'1
'%
%'(
- 'P# '
Z'
\ $'
WY
% #
'& 8
'1\
$P
%W
PW'%W+% P[#%
- =/
,
:J,,
( k#0 $
'
,n,
( !"# #
1$ %&'$ "1
4 +/$
+ +/* ##
)
# $*. + 0?! 1
R ? #?? $ . #*)# !# ? ?Q+R
QQ0
' '' +
#
' '' #
'
+'
d:JK
$1
* ' '$
%
% '' F%W
''+^+'?
WG
$P'P, F
P* /
n,P* 0
), ' "#' (
%&%
% #&%
&
%
?%
*R$ #?
?%# ??
R$. !*??+0 & ? ? ?!%+ Q !(*!$
? #(Q+R ?0$ Q?
#1#1\
'%Q'
#
'1\( - ' %YW
\ %[#'
W[ - ' WZ[+
\ %[#'
%[ $'[
,G$'l0X/
-
+
,n, n
%' "
#%
% "
#?.*# #?
*R # $ *? #
R ?Q?
0? #T?
++
*!Q ? )
- '' '
' * ' ' $P%\ #
#
$'+'
+
- /
,n,/',Pn /
& ? )%
?%! (*!$ (
0?
& '?
!Q!%+Q !
?! #T* # ?
Q?#? 0$
- %& "%
!"#$%!&"'()*+"#,(*-"*
#&$ *$P%P
' - A[#' '
#
'W XY' W
- '
#
'
#
* - 'P# '
W'
\ %[#'
#(
- : ,n, $o
P +0$ *. ? ?!% ! ? ? ?R #?*) ?0$ R?
?? R *++* Q
%+
*?!! ??#!Q #$
- /
P
/X
+,n,
- '#+/
'+( .-"-/+0! -
#
''/P'+
'
' +%
'P
'
^'P
'
']
%%%'%%%5 %* ^' #Z[+ # '+'
#
?2 0? #? #
R )
*
?! Q
+%$ ! Q
% +? Q *?!!++!Q
enP,n5
%4 "#/#%5
$1
'/* '
%
$P%
'
+5
U +% ++'
W'+/' W+( & '
! ?!%
?% ?! #
? ?. )0 #?
%* ???*?0!R!
- A '%' ' ' %
#
&'
- '#'P
+
'
,n,
/X
( (S-.+%"#U# (S-.+%"#&H(
- % "#) "'
P'
$1
% :
1
$1
$,(*-"
+/$'* +/
'$%
''$*
? *? 0*$
% ! ! & Q !Q?
% ?? ?
!Q f(*.^a&&%&%.g.^
- 8
W#Z[+
\%[#'#'+'
$''##
*'' '$'1\
E,"+*+$( ()*("#
X
e, e(
P +
( :o
P$o
P
0
' $% %* "# '1)$
'$
'' 1''#*''# (
%YW
']XY+/^#XW+^+'*#
P
%$ !* .* ! %# $?!!%?!
?% Q#%+
* ?$ ? ? +*?+ &%*+( g+aa&&%^
$W
'%%#$W
'
+]^+'%W
*
,n,'
P( 0 en' '
nmml - .
#
'%%%'
%#&'
$
"' "''1)
+/' %+/
%'$
' '/'''&*
\'P
'' $Y'W^\* 'Y 'X W+/ ^#( +
# KKP K ? *0!R
QR
#% W
'
'+/W'
$'$P/'#, %'
*'
#
%+'
'X/
*
$e
(a34^
(a34
' # '
XW
W'
[ Z
#''* X $P[ P
( - !"' # 4, '#'+ #& ! (*.al#&%%)(&%*+( a!+ & !
Q #*)%+ Q
%
a*&%*+( g
5A7DAY67>?=D8?6:7
/l,P
*/P
*&+u34^!
- : ,n, '
+
$'#'P
' - A $
#
' '
$ Kc K
."
& ?!? #
?
! aa&&%a #
+0$!
*(RQ0!*!*+%+?
W' W ZW
\
'W+/ XY ' '#'+'*'#/4
- ! #Z[+
'% W+'
W $
\
$ ' P
/
/
eP
*/
/0
/X
'
#%
#+% ''
#%
* ?R $ ? #
Q#?#(Q#
+*#?
W $']+
\ * W %
+' +P
W+]*'P#'+'[P[\
- 6)/$ +'%$) "$'$#
/ ?%?/Q*1 KK( K
!/! H(I-*("0 "(.!"-)(
KKP (34_
$o
P
, $P ' C,"1 (34
- om#,m
,n,
/ P
''$ '$
*(?R#
%R & ? ?Q
%+
*Q #?
W'+/' $' $P[
W
\ ^
# *&%*+( a!
'
[+ #)'$$'+/ $'
.-"- ! &%&+ !` /
%//
*
/ 'P$
P +m & ?!
) %
?% (TQ00%
- '
#
'' ' '% %\'/ @^' $ '
#
W
Y'W[ W'+/']* >+Q? K K
- U +
'
+ %$'+
\ %[#' W f KP 3$ %
- '# %& " '
B #$,,
0 $
, ,Po$,$,/' #?
+*0$!
0!*!?% !% & !R+
+*
Q Q Q
?
(/E-.(%"( (/E-.(%" %YW
\##
W'^'P
[+']#W
'*
1'
?%+*/?1 KK( K
$'+%'#] $#
#'+'%X
E,("(.!"-)!
)/"+/ +/
#
##
*#
#?$ R?*QR#?
Q*
$
#/
T
0
,,
&*%0!"(,!4-"( *!.! ?! KK(
- =/
/
,n, eX
X
Y #ZY\ #%[#' KKP
#
- 6AH3B 7!9B8 3 !93C3.7 9:H: =: 0
P
'+$'$Y'W^+'
$'
- !7879 : !9;<3 = 7>3 ? @=7A BC3 & ?
%
?% & Q QQ!*Q
* R?
$%
en*/
n$,PP
>+?? K K
enm,
?#R
Q
7>B3:*@B9=A7 3@:.77g935 .%
KKP K
- 'P# ' %YW
\ %[#'
W 'Y% S
K(
(?0 0 R ? QQ0 #T0
QQ
+0$
,*
$
,n, 7=9D5 1
,
KP
T
Q#
- CBpqB r:7= : .D=B.
(%!)!"-( &"B"-! CA,@("-(
- !' 'h
$
'1 %
P
+/ W'+/'
& @4U65 ;5:5<? :7 :;;6? ' ?! KK(
QQ ?Q)+R
e
Kc K - !" % /
#,$% %&'
T:=8 ;C::.79* 3BC 9B H.stC 8
' 2
&/,D@@.-"-)!! ?!RQ*T0? KK(
#$
\'% '#$
#
'( - 8:?9U7,;74@<5?;>6:? 0??$
* ( 0 ! ?+R
#$+' "' "
DCB=B.
S
K( ?#R
%
#
$'%
* P
'( &
?% % !*
* Q 0??$
Q? 3
.7 :.A8 7`:3*!7 3BU:`=b7 B
.
'
/ KKP (/EC.(%"(
$ "
/
$'*#)"
8,.,(,D(P%!%.-E!!/(.-"-
M K(
- :,n,+
/
'/
X (/EC.(%"C
KKP
'
%%#$'%
*#
/
#'( !
&'
3$ % ?R 0+?*0%
T#
6:9H877=9B &(0&/, &E)(%"(
%#)
$' "
% +/
#% 4
(#,DH("*(%DQ!%&%A+E+$ )(E (!R?( ?0 KK(
:,n,Pe
m,l/
@(A(
& Q
%+
* Q #
''$ 6'% KP 3$ %''&'$
- A[#'
+ #
*) K( K
$%
V1%
KKP
$
# /P $P/
#
P 5
. 0$ ?
* ( ) !
Q#
Q##+??%$
!%/PE#,PE
%Y% #$WP ' W
+
- '' '
1\'$
(
@
FPW
G KKP K M? K(
7%!%.-E! (S-.+%-EET%C
- %& "*(' 14 ?#R
Q
+*
$'% +n
( KKP
.(S-.+%-E-&!0! 6
#$' 0?! 0 $ ?!
QQ ??+R
9) KK(
'$
$ '' %'
$* ''
% $
+%[#'
' W''
+
\ 67
KKP
1,"1 T
Q#
' '#'+* %(' "$, %+/
'
'
$/n,,/ . 0 # ?$
# ? Q !? +?
$,
Kc K
KKP K$ $'%* +$
Y'\*$'%( 7+/
W ) K( K
#
'
#h#$'*
'
T KP % "*
#(' " "
el &
%
*
?#) !
# Q?) !
Q?)Q#Q# 66
*
O*!? KK(
- /
,n, ,n /X
'
W[ W]*
PZ'' <'% KKP 3$ %
#
''1\
'$
$ 1 #
# # $
& ?%+ ? #%+ Q
P'
$'/
,n, Kc K$ KKP ?*) KK(
ko < ?#R
%
# 6/
KP K - ' %YW
\ %[#'
%#$
!1%
-
'
$' '*
*. ?!
! R
#
%$ ?
!Q *%+
* ? ?T+?*T0? KK(
/'
n$*
,n, , -
% "*
KP 3$ %
T0F+$
$%W+[*
Y^'%[#(
6
% P
#' % +'
''
' '' ?$*.
?% * ? ?QQ
T?
Q+T
KKP $ 6'% KP 3$ %W
+
?*
O) KK(
+
), '
P$'$$X#$P,n ?#R
Q
!
'% KKP 3$ %''&'$
P#
G
''
+%
W'#ZW*^'%[#'
9 KK(
+
) !
% *#!R ?)#
"#' T
Q#
60
- ,,
,n,
#Z % W
#%
'+/W'
KKP
k/
P$
KP !'
(n$$X# 'P#
Z
# ,
R?( ?0 KK(
c/
/
12
?#R
Q
V1%
KKP
mX
*$'#'Pe#0$
' K(
'+/%#c 61
& % % # %
?% 4
R+ Q ?? ? Q!?+ ?
T
Q#
!"#')$# $#)
G1
KKP $ KP ?* KK(
#%
- ' $WW
\ ' '
W'
\
#
?% $
! %
* ?#R
%
# ? Q* #TQ*Q$ # Q /1
KKP
7
'
7 $ /$ /
#$
3
' ' '
* '1'
?
N6
? ?N
$#'' %[#'
*
W W
+
\ 9
"
#
E
'+ $
'* %
?
%+ 0 ! ++? ?R( % ?%$
KP K
., KP $ !'%
$ "
##' K( ?#R
%
#
$
FG$$ $*
1%
FG* ) /1$ Q%? /$1 ?
/1 /
C% KKP 3$ %''&'$ ']#
%W
PW'%
<$
P
'
,n, ,
"$FG/$/
#$*$%
',%'
+FG*FG'&FG '% #' c
b #Q+R+%#QR%!$
+R ! Q% !Q+ # Q !
+$
PX
P*#%/
mm
FG*
FG* FG
& FG %$
KP K$ KKP ]]]hTNKMp[IWhVQS
!$ <%
3$ %W
+
KP
3$ %''&'$ ,*(?R
?% % !?R
? mb ?
)Q+R
?
##&$*' ''%1' %& '1)
' '+
$P,P FG*
X /, FG*
%$#%#%* +/)
%1
=
>5
R?#?$ ?R# % !.*#?!?R# % ?! +?%+# Q ?R( %?%
"#'/%#$ +/$
e# FG* FG ,
, FG #'P $P KKP ']V
KKP
PX/
P$
!'
(n$$X#
9
W
\ %[#' ' %%[\ W'
/1 ( $ ) /1$ #
?
/
'*++
+R# Q !
$X $
$P* m , !
,$ %&'%$$%
1 $
W
'
* \ '' W'P(
) /1$ /1 ? ?
/1 #% ?% % # % (
?+) ?
0 +??)Q*
+?
KKP
T0V
KKP $ 7+/P+'
mm
% $#% #%* +/)
1J [$
[FG*
$']+
FG* W'
=
'
1%
% ' %/%
A$)$%
#%+/ #R?% !?$ .?R?
)?R ' *?R
* 0 QQ
?%+ !* Q
? ??Q*
+/%+/%*#$
& "$(
FG*FG ' XY FG $\ W +' Z W#'
1'%
KKP $ !'1\
'%'$
'% =+ ' KKP 3$ %W
+
# % ! ?)??!
?+
/1
R+TQ)Q/1
+*Q*
!? +? #? (%
H'X +/
!$
%'*&#$/%
(
6
? Z$* Z%
\'W%\
b
% !* .* ? !?+!Q?) Q 0%
=
' & FG
'% % +
1
7'1' $
$$ $
A )
&FG
%"#%$FG
'' )
T
P$
KKP !'
(n$$X#
+/W
KP 3$ %W
+
;
X /, P
@
?R ) ?
0 $.
*R$ # ?( 0 !
+? T
+ ?0 ?
*Q
* ##Q%+)?
FG 8
%
'$
%#%''
H
' # $ @('
!"'
+
'+/
' F
"
#
0 0 #)( /Q! ! R(1 Q?? ? +% #QR% !$
en >=
#%P%\'
=
'
$'+ %
1%
:
%,*
"'&)),
=P
,
KP !'
(n$$X# $*," G%$)/$,%
@
?R?
/1?
R+?)?/1 ?
*
* #%)% # %+
* ? Q#$ ) !%+
* ?( Q
Q0* ? Q%+
Te
,FG
/FGm ,
A$'^+'\$']+
XW%+/
'&''/
$
$
#F '(
''
'1\
''
#
'' % !")# '* #
$&
5
5 "$/%
'Q#
'
'
!) ) ?% #R?% !?$ .?R ? !Q* !Q Q)+R Q #*%+$ T)? !Q
,lP W'+/'
'& #
G '' A' #
%#&
P%$ 1'$
' "
/%
I:JK
$+/
#
*
$,/#',/ 0?!
? ?
?0)# ! %
* (
0*$ ?# !#A8ME)Q # (+RQ
+?!T*+??
!#++'$#Z[+\''#'+'
9
/
,$' A$'^+'\ XY FG
' W +%$ $''
$'+ $
'1
$
! '1
'
1% ' ( #) ( / ! ( 1 #?
%!
#?*%$ %+ ) Q?% /1$ !
+ ?? !? # +Q#?
'l
+
'
$P,P
!\''W'P[$
[
=n,P,P
e'FP( FG
i:Jj
1'
+% #'
##&$*' '' %
*$ .
? ! ) !#
R
! *
#*
+??)QQ
QQ?+Q#?
*Q#??
+?
+*#?/Q!$# Q$
!%
"$$FG
/X
X
8
'
']
%
\ '' W W#' %
e$
G #
pll#m $P
X*
A$'^+'\ #% W $'+ +
U
.R ABCDE )? +?? )Q /Q ?Q++$ ? 1
QQ*
? Q # (+R
8
'
1%
+$FG*
# %1'* ' #
' ' )&
%
#
$F!"
:$P,P#%/
'
' '+/ Z
+/
-3,'"#"4!"(/+0!"#
/P
,$' $ /
#
#% '+^+' '\
+? !? ?
R# Q??
?1 G++$ +R * Q #
#
#%#
' %'
+%'%' 8
$'* P
# $& #
#%#
G
$P,P
P $ e
#,
$P
:J'
X/,
W
Z' $' F Z
#W #( ' %YW
\ # ++'
#PXW % !2
&$'5
'% ) ) /1$ #
*#/!# $
?+ # Q /1 Q? ?%$# %#
1'F '\%%''*
(
'
.
#
h%
$'+
A$)$FG
$
$'
WGW'^+'A W'\']*'Y #%( P['P%[ W'+/'[
8
/
e#, FG*
.
'
) '+
)
)
)+?# *1
?
#
R )Q ?
?+ ?
( * ?
+'#
G '$
% %1
F
'$
#'#'+'4,/
%#%
'/ /
%X
P
m'
e#, ,l ' WY
[
+'
d:JK
!%Y+'%+
$\$']' W'W )? G
*J ! R % ? ^ ("#*%)a.3$
%$
& %#$#
$
*+
G
''#'$P%e
(
=
'$
FG
+
1'
#%
eno'
+ ! %1)
/
'mP,
/ $,#,, $'++
+' Z W#'* Z%
\ ' #+
\ # /
?%R
*$*. ) #
$ #
# !* ?T* +?
?+ 0 8
+*
$
R#?
Q
'Q#
'''
''
'%'
P
%%''+%
$,/ % FG !"# $%$
:
X/
%$
/,
1 #
#
# ( /1 ! (+R ?#$ #Q%+
!
F: ,n, $
+ * /
e#, 8
$[\ $'] +
W[ FG* ZPW+/']+'
'
] ' [ '\#
%*$
%%%%
56578
8
%%'
'''
P' $,/%*
&
&0 )
@
?R # % /1 ) *++## ( !%+
*
#*#!Q??
!QQ#%+*( ? ?
'+e,G
e#$P
*m #
W%[+ W %'
W+ $W
'
%[#'
!
$']
\*
#'
$
FG !' P '
)2R(RSRT )?%
#
( n$"&*%a)o! ?%
??
,
$P
$'P$P
#
*
%( W %
$'
$'+ FA[#' '
Z^+' W# $P[ # W
#'\ #
T
$/ , FG
/
$'
#
&'
-3K!"0("4((E-,"0(*("0! ;
$?
!
(
% F !
+ ?? +!Q0 !?
/
,n, m,,/ W
'
^'
WZ[+']*^''%$'+ W'G L !"'
+
#/
' %&
M'$ "2RRU
e#,,#%P
/X
''
4* *
?R W #$ #% ?
?! QQ
?%+ ?#R
Q% T
Q# d,a /b/b
'$
%
B$,
* /P
$
#,
'$ % F
)
)'
7 *&
1
A$'^+'\ '' FG
W+ $'' W ! PW
'% #%XWWZ
^+'W^+'(
6 "#
233
0
# ( /1
## ! %
! #% % ( Q /Q+ R?
?*-KK,LK?+
,#,// "'* %#)
%%
) "
L .
#
h% # #$ '' WZY\W+]#P'
#
+/
W'[++/ F
Z
# $
+/W'*
:
X
+/ $
$P
H
''P' #%*
#
& #
"&' 2 $' V $'
! **# # ( ?
!$ ?+ ? ? ?Q+ >
Q*#(
+R-KK,
%G
='l %
#P0 ,$' F ( ' %'' &'$
#
F%%'
%
XWG
'W +]^+' %[#'
$P[
$P,P el ,, FG : $( $#$*%#'
''
&'' U +% WZ[+'
+
+'[\
"
! %
* ?
*)T1
*
?-??
' %#'*
'
%% '
W'+ ']* %%[\
$Y
$
[*
P
,
*+,
Ge#P
$o
P
P,P,l
$P
$'P
, PX[+]^\''
FG!##]+'$'(
F +? !0 !? ,j jj
Q
-0?? QO
[+[$
, 'l#/*
'l#, %%' G
'
+
\
YP'
''(
' $' +/,
+
%?#R
%
# (
*-KK,LK?+ ?? !* R#? 0 0??Q
6
5
//
m,'
$(
L !#+
PWW
'
W
#+/ (
L ='# ,$' e#P
'*
1
$
M'$#
"',/ /?R ?R
!$ ?R
#R
?
R-KK, + ?+R !Q$ #
?#RQ
2R(RSRT
%/
#%XW %YW
\ '$ %WP $% 5CE)!"-!"F(&.-!%!"-(
/
'
(n$$X#F
+
% $ "
/
$' ! #
1 %?R 1
-NN
Q% Q Q %+P <
P)
''( \
$#''
#''
!
P
2RRU
X,/$# +*
+FWZ[+\+
'
%#*( 7Y'*XY
# "
%#)
"
%
*- 0 ? Q)+R 0?? 4* !%)% +
+< +Q R
$'+*
' $
'$
$
(#,D/PE,-E,#,+E( '\ W]'WZ[+\ W'+ G ?? ! *? !
)! O Q #?? 0 ! ?+R
n,
+
0
G .
#'233 $' +/
#%'+,/$%
'#P
#
$ '' #%& # :
'+%#'$* $\XY #
* !$#
#R%
0 Q 0??$
Q?
'P*
,
P, $'% 8
#
'
#
''
%% % %$''$ W# '
W $
\ P W
!"#$%$
'# "#)
? T# ()
*+ ,
']P%W%
: $''(
X /l, '
,$' ' ,n, n, ,#,*
, % $'%
* #
' /
#' '' ''(+ W
# P( +/(
.
$'12$'%
#
V =$$FG$
.0 %
TU
VWV ! Q## !? !Q+ `*gh
+
$
, $'#'P
$ W
\ #%* #
$
$
+
P P e#P* #
n(
$'%
% !#,% #$ #(
!$%
FG$)
,
4* !R) ? 0?!
V ) Q !
?
' W
+' W''
+
\
$n$,$
M'$''#Pe Xm,
!' P '
#'
h
$'+ ((.!,C,!)$"-)"!
+ " !"' %
E
)/$
)&#'"# *( # 0$ . !Q#?+# Q /1)Q -% ^$
$'%U+%#
++
Y
+ / :
X ' n$, l
'%' ''%
']+'2R(RSR(RT % /
"
"#&' #
#
(
0 # !Q#?+Q?/1$!*(T(+?
?+ !* ?
# ? (Q%(
/
78 !
=$
&FG
%$)/$+
'\ W] W +'[P% $'%*
PZ
+ n
'
$
% %
R
$
$+2RRU ! !?
*# !? ?!?R (-
+
-. ?(Q*Q
Q??!
( ?* # ( Q+R Q#Q (
=''$
FG
1
"
$
'$
''
/n,,/
?%?!#
? +T !Q$ ? * ( Q Q T0? Q
en,P2R(RSRT
.
'+cW
233
=''
+FG*
P
''%1'
9
!#W]+'$ #%XW#Z[+\%[#( @' "'
+
''
%'
*
: ,$' ', l
+
'
'?#?R# % /1?)? -% a$ !
R+
/1$ Q#Q
* + (Q%Q#
( ?#
k$,2RRU ' %%
+% $
+% .X' W
' 2 $'%
+V $'%
'#'+' ' # $+
FG =$
,n,
/X
X '?#?R ) /1$ !* +R ( ( 4 !? # (?? #
#
#
Q0
? * ? Q+R !?*? *
W !"
6'P'233
3%+' & FG* #&\'
'
!
8#[\''FG$''+
$
FG*%
"$%
?R ??
*# ! !$ . ! ! !
R+!Q)Q R ?+Q*+
P
$P,P FG
X
!
#
9'# '#o /
2 + n$,V
' %
$ FG
# %'% !"
+ !?*? !R* ? ?? *( #
/,l 8#[\ W] FG* W $ +%
$%&''(&))*
+n / "
0
FG
#+, %+/, #%*
3
#'
$'+'
1
,*(?R ?
/1$ #
R #?!??! ?(?? !?* ?!
Q?Q
*
+R$* . + +
+'[\
+W %'W'%%#
P
e#FG//,$
G((")-0(
+'&,'&))* ) -
1203
"
"
#"+/
#
%0
+? #
?+R$ QQ
?Q Q? !S", <
+%$
: % $
#
%\'
* %
$P
#
X'mP,
m, ,
.
H
'%P
+'$&#''% 0
4?
R !?)? !?#?/1'?#?+# ?Q? ++ Q +R+ !"
< "5 = " - >!-
$& %'* '\' +$
U[\ XY FG* $
[+
'W[
e,
#'
*'
$ #
%%!''$
?. ?!
!?
* .WWWU /1$ %+ ) Q?% /1 ? !!",<
R
!!?
"! !?
$ FG ='' $
'
+ +]^\
:$o
Pe
,eP
P'
,
'P
$'
%%P
P
*
?!$ ?? #
$
WX
W
W, %+
+R !?Q?Q?+Q/1 ++
<<
!- -!>!
FG*
'
1%
+$ FG '
U[\ #%$''+
FG - "
" '%*
'''
%% '' ) #/1 ( Y
V)
V #
Q+R !Q*
0?* !Q$ N#$CEO
'%\'%.
+%FG
@^' W +
' PW
'
#%XW W(
"&
% "*('
P'
,$'
X/,l '?#?R# % ?)/1$% Z!"[Z Q!T0?
"#$%#$
! !
#& $&
%' %' %
$'+*
WZ '] Z* $Y
P
\* %YW
[+ FG
) ) /1 ? % ?! #$Z!"
T
,$'e#P
me
#,
:
"
'$
G@((")0-
W' W
$' FG 8#[\ '' $''
S )+? /1 #
)
) /ad
2/a
, l#m*
m/'
- ''( %& $
* %*
!"
=+PXZWW
%'PW
+'*$Y
(
FG*
$[\ $'] +
W[ FG '
G((")-( !??
0? !$!( ?0 & !! Q
# ? ?$
+'%*
$
'++/ '* %*
e#, FG P,P, P
# !
$
\ % #'
* X #
Z !
cW% #
\ Z
**!*Q ?++$?
:P
+'
,e,'$P
/
$P,P ,
e# FG*
$*
1+/"1
*$
#*+
$%&''(&))*;)
%[#'U
#%PZ
'
+c
!W
W+FG$Y
W
\
2jk ?
?Q?/1
X/,
e#,FG,m
,n,
#X$
, 'll:P
(
- 7
''$
'
*'#(
+'&,'))*
%Z% W'[
c PW
++/*
Y & 4%
?%
% *#$ & #?? QQ !* 0(
$'%+/ #%*
Z
#+/
+'
'#l
$
* $' 'eP
:e#,FG
'n'/X'
#
'%%'*
'
\
+/% % e
%] ^W'
#+
[+ . ! *?
*
$ !* #*
$
Q$ $ !0#*Q0
0
*e$%
'
$
P
e
,$'* #'X
+FG
% *.
)/1 ?$
$ # Q$ (T+?0 T0?$
8
#+ #+/
'*
"
#
,''P
? 5
- ''( #'h
%'
(
& ?? % !* )! ( #?!*$GQ?
$%1+/ "1
* , * '* #%
- H
%[#' '
#
#]* X
5
7
?
$
* '
* %
*
$
' $'h'
!?* #?*
$
$ +?$
'$
&+/
'
405 "0
< - "=!! ' W
%[#'% WZ[+
\ ']* ^'
- :
#,n,,#$$
( 6P%
*$*
*
#$
*\
#0 $
$ # $ !`e
"
3
!" - A )
&$ "#
#$
'%$'+ W'FG
$%&''(&))* )5
@AA -"
*
$$/
P
,n,
+(
R0( ?0?$#(!$G? '*++ !*+R R#? +!Q*
!3
#
'
!" - ''(+
+#
!Q$ ?* * #
Q* T0?$
'*/
'+e,
e#,FG
0
01
(4"0(
- 8%*#
&
)
A =-
? -"
!` Q$?$!+?#
Q*!Q
'P$''
$']
*+%'*
$
(
- : $''(
X /
/
X /0*
* /
P(
$%&''(&))* 6 )
#
$
&)
8
%%'
'
#
$'+*
A!-
!
+'&,' ' *?R
* !? !
!?
++/ 'XZ* +%* $
+/W'*
$
* eo* e/
P$
* P
,
* #'X*
+'&,' ))*
1%$%
'
/*
e' 1'+* !$?*#
?( ?0$% & ?
!Q?
??%+
)!
))*
= >! -"B - @'
&$'
+/XWP+'+/*$'P#
ZXW*W+XW
$
#%
*Pn$m+Pe
0!0
1
#''
$%
$'+ $?! #
? ! (%!?
- 5! )&*# "#)
%*
& +$+??R?
?Q
?+?
#
$%+' "#$)* "
#)
@(A(
O-AC!%!.
& '
!
% ?
) ! ##(Q#
+R
!+?++
#
E
- A
'&%
1% 'P
'
8
'
']$''
#W
#+/ #%(
'
P$,,$'* +(
*# !? & ?
+?++?+?+++*
+$
- @'
& +/ )/ # $
M(
$'+
? K