Электромельничка VITEK VT-1643. Инструкция на русском языке

1643.qxd  21.05.03  11:34  Page 2
CHOPPER
МИНИ
ПРОЦЕССОР
MANUAL INSTRUCTION
МОДЕЛЬ VT
1643
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

2
Купон №1  Модель:  Купон №2  Модель:  Серийный №:  CH 164300000  Купон №3  Модель:  CH 164300000  продающей организации  Гарантийный талон действителен только при наличии печати  Внимание!  М.П.  Подпись покупателя  Подтверждаю получение исправного изделия, с условиями гарантии ознакомлен  Телефон:  Название и адрес продающей организации  Сведения о продавце  Дата покупки:  Серийный №:  CH 164300000  Модель:  IDENTIFICATION OF PARTS  Сведения о покупке
Вид ремонта:
Вид ремонта:
Вид ремонта:
Дата выполнения ремонта:
Дата выполнения ремонта:
Дата выполнения ремонта:
Дата поступления в ремонт:
Дата поступления в ремонт:
Дата поступления в ремонт:
Серийный №:
Серийный №:
М.П.
М.П.
М.П.
CH 164300000

1643.qxd  21.05.03  11:34  Page 6
14
•
•
•
•
•
•
•
•
The
SAFETY
user .
damage.
HOW TO USE
damaged.
future reference.
appliance
stopped turning.
voltage in your home.
is
OPERATING INSTRUCTIONS
intended
designed for commercial use.
1 variation:
for
3
the main blade.
tions.It is suggested that you keep these
• Add ingredients.
domestic
use
Take care with the knife as the blades are very sharp.
only
• Put the main blade into the mixing
and
Do not use the appliance if the appliance itself or the cord is
Use the appliance on a stable work surface away from water .
it
is
Do not operate the appliance continuously more than 10 seconds.
bowl,onto the fixed shaft and upper blade onto
Do not use the appliance if the blades are damaged or deteriorated.
instructions in a safe place for
Before using the chopper , read carefully the following operating instrucF
not
personnel.Improrer repairs can result in considerable hazards for the
Do  not  take  off  the  safety  cover  before  the  blade  has  completely
Do not place the appliance near any heat source which could cause
All repairs of electrical appliances must only be performed by skilled
Check whether the voltage indicated on the chopper is the same as the
ENGLISH