Блендер VITEK VT-1480. Инструкция на русском языке

VT-1480  GY
Hand blender set
Блендерный набор
3
9
17
24
31
38
44
51
59
1
VT-1480.indd   1                                                     02.08.2012   15:15:39

3
4
5
6
7
8
9
30
рис. 1
VT-1480.indd   2                                                     02.08.2012   15:15:40

ENGLISH
HAND BLENDER SET                       ping	 products	 in	 chopper/processor.	 Make
at	least	a	two-minute	interval	between	oper-
Description                            ation	cycles.
1.	 Rotation	speed	control           •  Do	not	run	the	unit	unloaded.
2.	 ON	button	“I”                    •  When	 using	 the	 blender	 attachment,	 cool
3.	 Turbo	mode	button	«II».            down	hot	products.
4.	 Motor	unit                       •  Do	not	use	the	unit	outdoors.
5.	 Blender	attachment               •  Use	only	the	accessories	supplied.
6.	 Whisk	gear                       •  Before	using	the	unit	for	the	first	time,	wash
7.	 Whisk	for	beating/mixing	liquid	products  all	the	removable	parts	that	will	contact	food
8.	 Mash	making	attachment	gear        thoroughly.
9.	 Mash	making	attachment           •  Before	using	the	unit,	make	sure	that	all	the
10.	Chopper	geared	lid                 parts	are	set	properly.
11.	Chopping	knife                   •  Place	the	bowls	on	a	flat,	stable	surface.
12.	Chopper	bowl                     •  Products	should	be	put	into	the	bowl	before
13.	Cleaning	pusher	for	cubic	mesh
14.	Pusher	                            switching	the	unit	on.
15.	Processing	bowl	geared	lid       •  Do	 not	 overfill	 the	 bowls	 with	 products	 and
16.	Cubic	attachment	driving	shaft     watch	the	level	of	liquids.
17.	Cubic	attachment	knife           •  The	 chopping	 knife	 blades	 are	 very	 sharp
18.	Cubic	attachment	with	removable	mesh  and	dangerous.	Handle	them	very	carefully!
19.	Clamps	                          •  If	 rotation	 of	 the	 chopping	 knife	 gets	 hin-
20.	Cubic	mesh                         dered,	unplug	the	unit	and	remove	products
21.	Processing	bowl	lid	clamp          that	prevent	blade	rotation	carefully.
22.	Processing	bowl                  •  Remove	products	and	pour	out	liquids	from
23.	Shredding/slicing	disc             the	 chopper	 bowl	 only	 after	 complete	 stop
24.	French	fries	disc	                 of	the	knife.
25.	Potato	mud	shredding	disc        •  Do	not	touch	the	rotating	parts	of	the	unit.	Do
26.	Processor	chopping	knife           not	allow	hair	or	clothes	edges	get	into	the
27.	Processor	driving	shaft            rotating	zone	of	blender	blades.
28.	Measuring	cup	lid                •  Never	leave	the	operating	unit	unattended.
29.	Measuring	cup                    •  Always	unplug	the	unit	before	cleaning	or	if
30.	Storage	base	                      you	do	not	use	it.
•  Do	not	use	the	unit	near	hot	surfaces	(gas	or
SAFETY MEASURES                        electric	stove,	oven).
Before	 using	 the	 unit,	 read	 this	 instruction	  •  Provide	that	the	power	cord	does	not	touch
carefully.	 Keep	 this	 instruction	 for	 future	  sharp	edges	of	furniture	and	hot	surfaces.
reference.                           •  Do	not	pull	the	power	cord	and	do	not	twist	it.
Use	 the	 unit	 for	 intended	 purposes	 only,	 as	  •  Do	not	touch	the	plug	with	wet	hands.
specified	 in	 this	 manual.	 Mishandling	 the	 unit	  •  Do	not	use	the	unit	if	the	power	cord	is	dam-
can	lead	to	its	breakage	and	cause	harm	to	the
user	or	damage	to	his/her	property.	   aged.
•  Before	using	the	unit	for	the	first	time,	make	  •  Do	 not	 try	 to	 repair	 the	 unit	 by	 yourself.	 If
sure	 that	 mains	 voltage	 corresponds	 to	 the	  there	are	any	damages	in	the	unit,	apply	to
voltage	specified	on	the	unit	body.	  the	authorized	service	center.
•  The	 blender	 set	 allows	 quick	 and	 effective	  •  In	order	to	avoid	risk	of	electric	shock	or	fire,
operation,	 but	 continuous	 operation	 time	  do	not	immerse	the	unit,	the	power	cord	and
should	 not	 exceed	 1	 minute	 while	 using	  the	power	plug	of	the	unit	into	water	or	other
blender	 attachment,	 whisk,	 mash	 making	  liquids.	If	the	unit	was	dropped	into	water:
attachment	and	20-30	seconds	while	chop-  –	 do	not	touch	water;
3
VT-1480.indd   3                                                     02.08.2012   15:15:40