Фритюрница TEFAL 6100 - 6115. Инструкция на русском языке

FRITEUSE • FRIGGITRICE • фритюрница
MAXI-CLASSIC • MEGA-CLASSIC
MODE D’EMPLOI • GEBRAUCHSANWEISUNG
ISTRUZIONI PER L’USO • Инструкция по использованию

R
Ваша электрическая фритюрница
Вы   приобрели   электрическую     3.  Теплоотражатель
фритюрницу фирмы TEFAL, с            ( в моделях: 6112, 6115, 6101, 6104, 6107, 6109)
помощью которой Вы сможете         4.  Съемная ручка для корзины
быстро  приготовить  легкие  и     5.  Корзина для жарки
хрустящие блюда во фритюре,        6.  Указатель уровня заполнения
способные  удовлетворить  вкус     корзины
настоящих гурманов. И все это при  7.  Указатели уровня масла:
условии  полной   безопасности     минимальный (Min), максимальный
использования этого прибора.
(Max).
• Достаньте из упаковки фритюрницу    8.  Контейнер
и все аксессуары.                  9.  Ручки для переноса фритюрницы
10.  Световой индикатор
• Описание прибора:
11.  Регулируемый термостат
1.  Пластиковая крышка               (в моделях 6114, 6115, 6103, 6104, 6108, 6109)
1a) для хранения                 Внимательно   ознакомьтесь  с
( в моделях: 6111,6114,6100,6103,6106,6108)  инструкциями и следуйте приведенным
1в) для устранения запаха
( в моделях: 6112, 6115, 6101, 6104, 6107, 6109)  рекомендациям  для  получения
прекрасного результата.
2. Фильтр для устранения запаха
( в моделях: 6112, 6115, 6101, 6104, 6107, 6109)
Для приготовления чипсов
Перед первым использованием
• Достаньте корзину для жарки из      применением жидкости для мытья
контейнера   фритюрницы     и      посуды, ополосните.
отсоедините съемную ручку - Рис.1
• Протрите   внутреннюю   сторону
• Промойте контейнер и корзину с      крышки влажной тканью.
помощью губки горячей водой с
Рис.1
1   Заполнение контейнера
Внимание!                             прежде чем положить его в контейнер
Никогда не смешивайте различные    фритюрницы. Затем растопите его,
сорта масла.                       включив фритюрницу в сеть и
Уровень масла должен всегда        установив термостат ( в зависимости
находиться между минимальной и     от модели) на минимальную отметку.
максимальной        отметками,  • Перед   каждым   использованием
нанесенными   на    внутренней     проверяйте уровень масла.
стороне контейнера фритюрницы.
• Используйте растительные масла или
же твердые растительные жиры.
• При     использовании  твердого
растительного жира, измельчите его
Масло             Твердый жир
Maxi-Classic 1000   min         1,8 л              4 кубика
max           2 л
Maxi-Classic 1250   min         2,1 л              4,5 кубика
max          2,3 л
Mega-Classic 1700   min         2,7 л              5,5 кубика
max          2,9 л
25

R
2   Подготовка масла
• Полностью    размотайте   шнур   • Предварительно     разогревайте
прибора и подключите его к сети.   масло в течение 15  минут, чтобы его
температура  была   достаточно
• Снимите крышку.
высокой.
• Установите термостат (в зависимости
от модели) на отметку, соотве-  Внимание!
тствующую типу используемых для    Если Ваша фритюрница снабжена
жарки во фритюре продуктов. Рис. 2  специальной крышкой для хранения,
SEB                                                           то всегда снимайте ее во время
работы фритюрницы.
3   Выбор необходимого времени приготовления
• В процессе приготовления световой   на то, что температура всегда
Рис. 2                                 индикатор может загораться и       поддерживается   с   помощью
гаснуть несколько раз. Это является  термостата на определенном уровне
нормальным явлением и указывает    в процессе жарки.
Внимание!                                        Продукты
Указанное время приготовления
является рекомендуемым и может     Куриные крокеты                    190° C            1-2 мин
меняться в зависимости от          Картофельные крокеты               190° C           7-10 мин
количества  и размеров продуктов,
личного  вкуса  и  от  того,       Телятина                           190° C           9-12 мин
используете ли вы свежие или
замороженные продукты.             Зобная или поджелудочная железы
теленка, ягненка                   190° C            7-9 мин
Кусочки жареной курицы             190° C          12-15 мин
Ломтики свинины                    180° C            4-5 мин
Пирожки с яблоками                 180° C            5-6 мин
Овощи во фритюре                   180° C            6-8 мин
Пирожки с капустой                 180° C            6-8 мин
Хек, соле, скат                    170° C            4-6 мин
* в некоторых моделях
4   Заполнение корзины
• Для   приготовления  легких  и   Внимание!
хрустящих блюд, не рекомендуется   Никогда     не     превышайте
перегружать корзину!               максимальный уровень заполнения
корзины продуктами, обозначенный
на корзине.
Свежие картофельные    Замороженные
чипсы         картофельные чипсы
Количество           Количество
Maxi-Classic 1000  мах емкость*  1000 r 190°C 10-15 мин  750 r  190°C 11-12 мин
рекоменд. емк.  550 r  190°C 10-13 мин  400 r  190°C  6-8 мин
Maxi-Classic 1250  мах емкость*  1250 r 190°C 10-15 мин  900 r  190°C 12-15 мин
рекоменд. емк.  670 r  190°C 10-13 мин  500 r  190°C  7-9 мин
MОga-Classic 1700 мах емкость*  1700 r 190°C 15-18 мин  1250 r 190°C 18-20 мин
рекоменд. емк.  810 r  190°C 14-16 мин  580 r  190°C 9-10 мин
* Не превышайте максимальную отметку
26