Чайник STADLER FORM Kettle Two SFK.888. Инструкция на русском языке

Kettle Two
Gebrauchsanweisung
Operating instructions
Mode d‘emploi
Инструкция по эксплуатации

Kettle Two
1                                                                                       2
1
2
11        11
8  8
9         9
10        10
3  3
4
4                               5  5
6                               7  7
6

Deutsch
TEEKANNE MIT DER REGULIERTEN HEIZTEMPERATUR                     • Um die gefahrlichen Situationen zu vermeiden, folgen Sie darauf, dass die
KETTLE TWO                                                    Netzschnur vom Rand des Tisches nicht herunterbaumelt und die Oberfla-
chen nicht beruhrt, die sie beschadigen kann, sich nicht verdreht und sich
Wir gratulieren Ihnen zum Kauf der Teekanne Kettle Two.       nicht verwickelt.
Die Nutzung dieser Teekanne sichert maximale Bequemlichkeit bei der Ge-    • Betreiben Sie die Teekanne an den Stellen nicht, wo sich die feuergefahr-
trankebereitung, Aufgussbereitung verschiedener Teearten und der Betrieb   lichen Stoffe befinden konnen.
bereitet Ihnen zweifelloses Vergnugen.                          • Betreiben Sie die Teekanne auf den geneigten oder instabilen Oberfla-
chen nicht.
• Betreiben Sie die Teekanne an den Stellen mit der erhohten Feuchtigkeit,
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE                                  in der Nahe von Warmequellen nicht. Lassen Sie eine langwierige Einwir-
kung des geraden Sonnenlichtens auf das Elektrogerat nicht zu.
Vor der Nutzung lesen Sie bitte aufmerksam die Betriebsanweisung.    • Kochen anderer Flussigkeiten au?er dem Trinkwasser ist in der Teekanne
• Der Hersteller tragt keine Verantwortung fur beliebige Verletzungen oder   verboten.
Schaden, die infolge des Nutzungsfehlers des Gerates entstanden sind.    • Beruhren Sie die erwarmten Oberflachen der Teekanne nicht, tragen Sie
• Die Teekanne ist ein Heimgerat und ist fur die Nutzung in den hausli-  die Teekanne an den Griff haltend uber. Seien Sie vorsichtig beim Betrieb,
chen Bedingungen, entsprechend der Betriebsanweisung bestimmt. Der   wenn die Teekanne mit hei?em Wasser ausgefullt ist.
Nutzungsfehler und das technische Anderung des Gerats konnen die     • Lassen Sie die eingeschaltete Teekanne ohne Aufsicht nicht.
Bedingungen schaffen, die fur das Leben und Gesundheit des Benutzers     • Schalten Sie die Teekanne vom Stromnetz nach der Nutzungsabschluss
gefahrlich sind.                                             und vor dem Reinigen ab.
• Dieses Elektrogerat wird fur die Nutzung von den Kindern oder den hand-    • Tauchen Sie die Teekanne, den Stander-Basis, die Netzschnur und den
lungsunfahigen Erwachsenen ohne entsprechende Kontrolle, sowie von   Netzstecker ins Wasser oder andere Flussigkeit nie ein.
den Personen nicht bestimmt, die keine ausreichenden Fertigkeiten nach     • Betreiben Sie die Teekanne au?er des Raumes nicht.
der Nutzung der Elektrogerate haben und die Betriebsanweisung nicht     • Fur die Aufbewahrung packen Sie die Teekanne in die Schachtel ein und
gelesen haben.                                               bewahren im trockenen Raum, an den Stellen, die fur die Kinder unzu-
• Vor dem Anschlie?en der Teekanne ans Stromnetz stellen Sie sicher, dass   ganglich sind.
die Stromnetzspannung der Spannung entspricht, die fur das vorliegende     • Erhalten Sie diese Instruktion fur die weiteren Auskunfte, und im Falle der
Elektrogerat laut dem Datenblatt vorgeschrieben ist.         Ubergabe der Teekanne zu einem anderen Besitzer legen Sie die Betriebs-
• Fullen Sie die Teekanne mit Wasser uber den Hochstwasserstand (1,8L)   anweisung dem Gerat bei.
nicht aus, andernfalls kann sich das Wasser beim Kochen aus der Teekan-
ne ausschutten.
• Schlie?en Sie die leere Teekanne nicht ein.             GERATSBESCHREIBUNG
• Die Teekanne ist mit der Schutzeinrichtung versorgt, die sie vor der Uber-
temperatur schutzt, falls die Teekanne mit der ungenugenden Wasser-  Das Gerat besteht aus den folgenden Hauptkomponenten:
menge eingeschlossen ist. Wenn es geschieht, schaltet sich die Teekanne
automatisch ab.                                             1.  Griff zum Offnen des Deckels
• Verwenden Sie die Teekanne nur mit der originellen Basis, die im Satz   2.  Deckel des Wasserkochers
vorhanden ist.                                              3.  LED-Display
• Vor der Einschlie?ung stellen Sie sicher, dass der Teekanne fest zuge-  4.  Taste zur Temperaturabsenkung «-»
macht ist. Um die Verletzungen und die gefahrlichen Situationen zu ver-  5.  Taste zur Temperatursteigerung  «+»
meiden, offnen Sie den Deckel wahrend des Kochens nicht.    6.  Taste fur die Instandhaltung der vorgegebenen Temperatur
• Betreiben Sie die Teekanne ohne bestimmten Filter gegen den Ansatz   7.  Ein-/Abschalttaste (On/Off)
nicht.                                                      8.  Griff
• Um die Stromschadigungen zu vermeiden, beruhren Sie den Netzstecker   9.  Glaskanne
mit den nassen Handen nicht.                                10. Basen. Drehung um 360° auf der basis dank der zentralen lage
• Verwenden Sie keine beschadigten oder uberlasteten Verlangerungs-  der kontaktgruppe; kabelaufbewahrungsfach
schnuren bei der Einschaltung. Die Teekanne ist fur die Anschlie?ung   11. Filter.
durch die au?erliche Schaltuhr oder andere Systeme der Fernsteuerung
nicht bestimmt.