Хлебопечка STADLER FORM Baker Two SFBM.9900. Инструкция на русском языке

Baker One & Baker Two
Gebrauchsanweisung
Operating instructions
Mode d‘emploi
Инструкция по эксплуатации

Baker One & Baker Two
2                                                                                       7
1
4
5
6
1
3
8
21
11
13
15
12   14
16   17    18    19             20     22      23

Deutsch
BROTBACKAUTOMAT Baker One SFBM.990 / Baker TwO
SFBM.9900
Wir  gratulieren  Ihnen zum  Erwerb  des Brotbackautomaten Baker  One
SFBM.990/Baker Two SFBM.9900.
Die Anwendung dieses Brotbackautomaten gewahrt die Moglichkeit die
unterschiedlichsten Sorten von Brot und Backwaren zu Hause zu backen,
wie nach traditionellen, sowie nach eigenen Rezepten. Die einfache Hand-
habung des Brotbackautomaten wird Ihnen zweifellos Freude bereiten und
erlauben jeden Morgen das Aroma und den Geschmack von frischem Brot
zu genie?en.
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE
Vor der Anwendung dieses Gerats lesen Sie bitte aufmerksam die Bedie-
nungsanleitung durch.
• Der Hersteller tragt keine Haftung fur beliebige Verletzungen und Scha-
den, die infolge eines inkorrekten Betriebs des Gerats entstanden sind.
• Beim Betrieb des Brotbackautomaten mussen die in der vorliegenden An-
leitung angefuhrten Sicherheitsma?nahmen streng eingehalten werden.
Ein inkorrekter Betrieb des Brotbackautomaten kann zu lebens- und ge-
sundheitsgefahrdenden Situationen fur den Benutzer fuhren.
• Der Brotbackautomat ist ein Haushaltsgerat und fur den Gebrauch in
Wohnhausern, sowie in Hotels und anderen Gaststattenbetrieben oder
in Privathotels mit „Bed & Breakfast“-Service bestimmt. Der Brotback-
automat ist nicht fur die Anwendung in Buro- oder Produktionsraumen
bestimmt.
• Dieses Elektrogerat ist nicht fur die Anwendung durch Kinder oder durch
handlungsunfahige Erwachsene ohne angemessene Kontrolle bestimmt,
sowie durch Personen, die uber keine ausreichenden Fertigkeiten in der
Anwendung von Elektrogeraten verfugen und sich nicht mit der Bedie-
nungsanleitung bekannt gemacht haben.
• Stellen Sie den Brotbackautomat nur auf einer trockenen, ebenen Ober-
flache, in einem sicheren Abstand vom Rand dieser Oberflache auf.
Uberzeugen Sie sich davon, dass sich auf dieser Oberflache keine Fremd-
gegenstande befinden, die zu Vibrationen des Brotbackautomaten beim
Knetvorgang fuhren konnen.
• Stellen Sie den Brotbackautomaten nicht direkt an die Wand oder neben
anderen Gegenstanden, die durch die Einwirkung von Warme beschadigt
werden konnen, die durch die Erhitzung des Gehauses bedingt ist, sowie
neben leicht entflammbaren Gegenstanden auf.
• Benutzen Sie den Brotbackautomaten nicht im Freien, sowie an Orten mit
erhohter Feuchtigkeit oder neben Warmequellen. Benutzen Sie den Brot-
backautomaten nicht neben elektrischen Heizgeraten.
• Uberzeugen Sie sich vor dem Anschluss der Brotbackmaschine an das
Stromnetz bitte davon, dass die Spannung im Stromnetz der Spannung
entspricht, die im Datenblatt dieses Gerats ausgewiesen ist.