Блендер SINBO SHB 3076. Инструкция на русском языке

SHB 3076 KARI?TIRICI
KULLANMA KILAVUZU
TR
EN
FR
NL
DE
ES
RU
UA
HR
AR

TURKCE
De¤erli Mu?terimiz,
Urun seciminde S‹NBO'yu tercih etti¤iniz icin te?ekkur ederiz.
Uzun ve verimli bir kullan›m icin cihaz› kullanmadan once bu k›lavuzu ozellikle guvenlik
talimatlar›na dikkat ederek okuman›z› ve devaml› suretle saklaman›z› tavsiye ederiz.
Sayg›lar›m›zla
Sinbo Kucuk Ev Aletleri
SINBO SHB 3076 KARI?TIRICI
KULLANIM KILAVUZU
Cihaz›n›z› kullanmadan once lutfen bu talimatlar› sonuna kadar okuyunuz ve resmi iyice inceleyiniz.
OZELL‹KLER‹
* Uzun paslanmaz celik ayaklar,
* Guclu paslanmaz celik b›cak
* Farkl› kademelerde h›z kontrolu
* DC motor, du?uk gurultu
* 700ml buyuk do¤ray›c›, 700ml AS do¤rama haznesi
* AC230V, 50Hz, 750W
EL BLENDER‹N‹Z‹ TANIYIN
• Ana Govde     • Do¤ray›c›   • Kar›?t›r›c›
a. H›z ayar›    h. Do¤ray›c› kapa¤›  g. Blender cubu¤u
b. Acma/Kapama Tu?u  i. Do¤rama b›ca¤›  k. Kar›?t›rma haznesi
c. Turbo Tu?u   j. Do¤rama haznesi
d. Ana Govde
Cihazla oynamamalar?n? guvenceye almak icin cocuklar gozetim alt?nda tutulmal?d?r.
Bu urun (cocuklar dahil ) fiziksel hassasiyeti az, zihinsel olarak yetersiz, deneyimsiz ve yeterli bilgiye
sahip olmadan yada kendilerinin guvenli¤inden sorumlu olan ki?iler taraf?ndan bu urunu kullanmak
icin gerekli talimatlar verilmemi? ki?ilerin kullan?m?na uygun de¤ildir.
Children being supervised not to play with the appliance.
This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical,sensory
or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they havebeen given supervision
or instruction concerning use of the appliances by a personresponsible for their safety. Children
should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
- 2 -

ONEML‹ GUVENL‹K UYARILARI
• Bak?m, Onar?m ve Kullan?mda Uyulmas? Gereken Kurallar
Elektrikli cihazlar› kullan›rken a?a¤›da bahsedilen temel guvenlik onlemlerine daima uyulmal›d›r:
Cihaz›n›z› kullanmadan once a?a¤›da belirtilen temel guvenlik onlemlerine mutlaka uyunuz:
1. Kullanmaya ba?lamadan once talimatlar›n tamam›n› dikkatle okuyunuz.
2. Bu cihaz evsel kullan›m icin tasarlanm›?t›r. Kullan›m talimatlar›na uyulmamas› nedeniyle olu?abilecek
hasarlardan herhangi bir sorumluluk kabul edilmez.
3. Elektrik ?okuna maruz kalmamak icin El Blenderini suya veya di¤er s›v›lara sokmay›n›z.
4. El blenderini ›slak ellerle kullanmay›n›z.
5. Cihaz cocuklar taraf›ndan veya onlar›n yan›nda kullan›l›rken yak›n gozetim gereklidir. Cocuklar›
cihazdan uzak tutunuz.
6. Cihaz› kullanmad›¤›n›z zamanlarda ve cihaz›n aparatlar›n› tak›p c›karma ya da temizleme i?lemlerinden
once fi?ini prizden cekiniz.
7. Cihaz›n hareketli aparatlar›n› tak›p c›karma i?lemlerinden once fi?ini prizden cekiniz.
8. Hareketli parcalara temastan kac›n›n›z.
9. Yaralanma veya cihaz›n hasar gorme riskine kar?› cihaz cal›?›rken ellerinizi, saclar›n›z›, spatula gibi
mutfak aletlerini c›rp›c›lardan uzak tutunuz.
10. C›rp›c›lar› temizlemeden once El Blenderi govdesinden sokunuz.
11. Cihaz› uzun sure kesintisiz olarak cal›?t›rmay›n›z: motoru a?›r› ›s›nabilir. 1-3 h›z kademelerinde
kesintisiz olarak cal›?ma suresi maksimum 1 dakikad›r. Cihaz cok ›s›n›rsa tekrar cal›?t›rmadan once
yakla?›k 30 dakika kadar beklenmeli ve cihaz›n so¤umas›na izin verilmelidir.
12. Cok sert malzemeleri kar›?t›rmak icin c›rp›c›lar› kullanmay›n›z.
13. Ureticinin onermedi¤i veya satmad›¤› ilave parcalar›n kullan›lmas› yang›n, elektrik ?oku ve
yaralanmalara neden olabilir.
14. Kablonun ocak dahil s›cak yuzeylere temas etmesine izin vermeyiniz.
15. Kordonun, masan›n veya tezgah›n kenarlar›na tak›lmas›na izin vermeyiniz.
16. Kordonu ya da fi?i hasar goren veya ar›zalanan, du?en ya da ba?ka bir ?ekilde zarar goren hicbir
cihaz› cal›?t›rmay›n›z. Boyle durumlarda kontrol edilmesi, onar›m› veya elektrik ya da mekanik ayarlar›n›n
yap›lmas› icin cihaz›n›z› en yak›n yetkili servise goturunuz.
17. Elektrik ?oku riskini azaltmak icin bu cihazda polarize fi? kullan›lm›?t›r (fi?in bir ucu di¤erineden
daha geni?tir). Bu fi? sadece polarize prizlere tek yonlu olarak tak›labilir. E¤er fi?i prize takamazsan›z
fi?in yonunu de¤i?tirip tekrar takmay› deneyiniz. E¤er fi? bu yonde de prize girmiyorsa konusunda
ehliyetli bir elektrikci ca¤›rarak prizi de¤i?tiriniz. Kesinlikle cihaz›n fi?ini de¤i?tirmeye kalk›?may›n›z.
18. Cihaz› suya sokmay›n›z.
19. Cihaz› ac›k hava ortamlar›nda kullanmay›n›z.
20. Sadece evsel kulan›m icindir.
21. Bu cihaz, cihazlar›n kullan›lmas›nda guvenlik ac›s›ndan sorumluluk ustlenebilecek bir ki?inin
gozetimi ve yonlendirmesi olmadan fiziksel, duyusal ya da zihinsel engeli olan ki?iler (cocuklar dahil),
bu konuda bilgi ya da deneyim sahibi olmayan ki?iler taraf›ndan kullan›lmamal›d›r.
22. Cocuklar›n cihazla oynamamalar› icin yak›n gozetim gereklidir.
23. Keskin b›caklar› tutarken ve cihaz› temizlerken cok dikkat ediniz.
24. BU TAL‹MATLARI SAKLAYINIZ.
C‹HAZIN KULLANIMI
• Ba¤lant? veya Montaj?n Nas?l Yap?laca¤?n? Gosterir ?ema ile Ba¤lant? veya Montaj?n Kimin Taraf?ndan
Yap?laca¤?na (tuketici, yetkili servis) ili?kin bilgiler
HIZ AYARI:  “b” tu?una bast›¤›n›zda 3 kademeli h›z› kontrol eden ‘”a” tu?u aktive olur. H›z› ne kadar
yukseltirseniz
do¤rama i?lemi o kadar h›zl› sonuclan›r. Once “b” tu?una bas›n›z sonra “a” tu?uyla cihaz›n h›z›n›
ayarlay›n›z. En yuksek h›zda cal›?t›rmak icin “c” tu?una bas›n›z.
- 3 -