Миксер SEVERIN HM 3813. Инструкция на русском языке

Gebrauchsanweisung                   Handmixer-Set
Instructions for use                Hand mixer Set
Mode d'emploi                     Ensemble Batteur
Gebruiksaanwijzing                  Hand Mixer Set
Instrucciones de uso       Juego de Batidora de Mano
Manuale d’uso                Sbattitore Multifunzione
Brugsanvisning                         Handmikser
Bruksanvisning                   Elvisp med tillbehor
Kayttoohje                             Kasivatkain  FIN
Instrukcja obslugi                    Mikser reczny
????? ?????                     ??? ??? ???
?
Руководство по                     Ручной миксер  RUS
эксплуатации

Lieber Kunde!
Sie haben sich fur ein SEVERIN-Qualitatsprodukt
entschieden, vielen Dank fur Ihr Vertrauen!
Seit 1952 werden Elektrogerate der Marke SEVERIN
produziert. Durch diese jahrzehntelange Erfahrung und
mehrere modernste Produktionsstatten wird der hohe
Qualitatsstandard der Produkte garantiert.
Mit uber 160 verschiedenen Produkten bietet SEVERIN wie
kaum ein anderer Hersteller dieser Branche ein nahezu
komplettes Sortiment im Bereich Elektrokleingerate an.
So umfasst das SEVERIN-Sortiment neben den traditionellen
Kuchengeraten wie Kaffeeautomaten, Toaster, Kochplatten
oder Waffelautomaten auch vielseitige Grillgerate, Produkte
fur die Haarpflege sowie verschiedene Heizgerate und
Ventilatoren.
Jedes Gerat, das die Marke SEVERIN tragt, wurde mit
Sorgfalt hergestellt und gepruft.
Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanweisung sorgfaltig durch,
bevor Sie Ihr Gerat in Betrieb nehmen.
Wir wunschen Ihnen an Ihrem SEVERIN-Gerat viel Freude!
Geschaftsleitung und Mitarbeiter
der SEVERIN-Unternehmen
Aktion zum Schutz der Umwelt:
Nehmen auch Sie aktiv am Umweltschutz teil.
Papier und Kartons, aber auch Glas, Kunststoff und Metalle sind wertvolle Rohstoffe,
die wieder aufbereitet werden konnen.
Achten Sie deshalb auf die ortlichen Sammelstellen, denn der sparsame Umgang mit
Rohstoffen ist aktiver Umweltschutz.
2

11
10
9
1
8
7
6
2
5                                             3
4
14
13
12
3