Мультиварка SATURN ST-MC9185. Инструкция на русском языке

ST-MC9185
MULTI-COOKER
МУЛЬТИВАРКА
МУЛЬТИВАРКА

GB                                      · In order to avoid the fire disaster,
electrical shock and short circuit, do
MULTI-COOKER
not use the wet plug and socket.
Dear Buyer!                             · In order to avoid the electrical
We  congratulate  you  on  having       shock, do not use wet hand to pull
bought  the  device  under  trade       the plug.
name  “Saturn”.  We  are  sure  that
our  devices  will  become  faithful    · Do not move or shake the
and  reliable  assistance  in  your     multicooker when it is working.
housekeeping.                           · Always use the appliance on a dry
Avoid extreme temperature               and non-slippery level surface,
changes. Rapid temperature
change (e.g. when the unit is           away from any heat source. To
moved from freezing temperature         prevent fire or shock hazard, DO
to a warm room) may cause               NOT expose this appliance to rain or
condensation inside the unit and a      moisture.
malfunction when it is switched
on. In this case leave the unit at      · In avoid of electrical shock, do not
room temperature for at least 1.5       insert any pins, iron wire or other
hours before switching it on.           things to the vents in the bottom of
If the unit has been in transit,        the multicooker.
leave it indoors for at least 1.5       · Do  not  immerse  the  appliance,
hours before starting operation.        cord and plug in any liquid.
READ  ALL  INSTRUCTIONS  BEFORE         · Do not let children play or use the
appliance.
USING THIS PRODUCT.                     · Do not put anything on the power
IMPORTANT SAFEGUARDS                    cord; always unplug it from the
main power when you are out or on
To   prevent   electrical   shock,      a journey.
personal injury or property damage,
read and follow all instructions and    · Do not use any broken or frayed
warnings.                               wires, if you want to confirm the
reliability of it, please consult the
· Read the entire instruction manual    authorized service center.
before  the  first  operating  and  save
it.                                     · During the working time, do not
· Before  the  first  operating  make   touch any vents in the surface of
sure  that  the  voltage  in  your  wall   the unit.
outlet is  the  same  as  on  the  multi-  · In the interest of safety, do not
cooker’s rating label marked.           use other accessories unless it is
· Don’t put the exhaust hood
towards other appliances and            recommended by our company.
· Do  not  let  the cord  touch  hot
people.                                 surfaces or cover the surface of the
· Unplug the outlet when not in use     multicooker.
or in the thunderstorm weather.         · Put the multicooker 2 inches away
Cleaning or disassembling the           from the wall or other objects.
machine should wait it become cold.     · Remove  the  plug  by  grasping  the
plug – do not pull on the cord/
· During the working process, in
order to avoid accidents or             · This appliance is not intended for
use by persons with reduced
damages, don’t cover the exhaust        physical, sensory or mental
hood.                                   capabilities, or lack of experience
· In order to avoid the fire disaster,
if there is dust in the plug, it should   and knowledge, unless they have
been given supervision or
be cleaned immediately.
instruction concerning use of the
appliance by a person responsible
for their safety. Not recommended
3

to be used by children under 14                                                     keep  warm  function,  in  the  working   button the screen will show the current
years old.                                                                          state,  press  this  button  to  stop  the   time.
program back to the stand-by mode.
· Service life – 2 years                                                            3. Menu: Press this button to choose the   7.  button:  Using  for  increase  the
CONTROL PANEL                                                                        relevant function,  the  selected  function   hours  or  minutes  in  the  program  of
will glitter on the screen, e.g. when the   “Preset”, ”Timing” and time adjusting.
“Fluffy rice” is chose, the letters of it will
glitter.                                    button:  Using  for  reduce  the hours
4. Timing: Using for setting the cooking   or  minutes  in  the  program  of  “Preset”,
time if the program allows time setting,   ”Timing” and time adjusting.
the display will show “Timing”, press this   OPERATING INSTRUCTIONS
button to enter the set state, press the   1. Cooking Menu
“Hours/Minutes” to switch the hours and   (1). Rice selection: Press “Menu” button
minutes, when select the hours, the first   to  choose  the  “Fluffy  rice”,  “Glutinous
two numbers will glitter, then press the   rice”,  “Brown  rice”,  ”Crispy  rice” and
“Fast  cook” function,  then  press  the
or   to  increase  or  reduce  the   “Start” button  to  operate  the  program.
hours,  each  press  will  change  1  hour.   “Fast  cook” function  only  used  for  rice
When select  the  minutes,  the  last  two   cooking. After selecting those functions,
numbers  will  glitter,  then  press  the   the screen will show the current time.
(2). Unique feature: Crispy rice
or   to  increase  or  reduce  the   (3).  Functions  that  allow  Timing:
minutes,  each  press  will  change  1   Porridge, Soup, Slow cook, Stew, Pasta,
minute.  After  the  setting,  the  four   Boil, Fish,  Beef,  Chicken,  Pork,  Steam,
numbers will glitter for 3 seconds which   Yoghurt,  Cake,  Fry  and  Reheat.  After
shows that the setting is complete, then   selecting  those  functions,  the  timer  will
it will switch to the current time.     count down.
5. Preset:  Using  for  setting  the  finish   (4).  Functions  not  allow  Preset:  Steam,
cooking  time  if  the  program  allows   Cake, Fry and Reheat.
preset, the letter “Preset” on the screen   Hint 1: No “Timing” function is available
will  glitter  and  after  setting  the  timer,   for rice cooking menu.
the  screen  will  show  when  the  cooking   Hint  2: Automatic  keep  warm:  all  the
will finish. The method of Preset is same   functions  will  turn  to  the  keep  warm
with  Timing,  after  setting,  press  the   stage  after  working  except  “Yoghurt”
Preset  button  again,  the  screen  will   and  “Fry”,  this  stage  will  last  for  11
show  “Preset” which  means  you  have   hours,  then  it  will  turn  to  the  stand-by
finish  setting.  Press  the  “Start” button,   mode.
CONTROL PANEL INSTRUCTION               will increase.                              starting the program.
Cancel  preset:  Press  the  “Cancel/Keep   Time table for those functions allow
· DISPLAY  WINDOW:24  hours  timer      ·   button: Press the button, the time      warm” button to stop working, the letter   “Timing” and “Preset”.
and  20  functions:  Fluffy  rice,  Glutinous   will reduce.                        “Preset” on  the  screen  will  become
rice,  Brown  rice,  Fast  cook,  Crispy  rice,   · Under  the  state  of  keeping  warm,  the   invisible   which   means   you   have   Function  Default   Time range
Porridge,  Soup,  Slow  cook,  Stew,    display  will  show  “keep  warm”  and  the   cancelled the preset.                             working
Steam, Yoghurt, Pasta, Cake, Boil, Fish,   current time.                            Preset  inquiry  function:  After  starting          time
Beef, Chicken, Pork, Fry and Reheat.    · Power  on  state:  The  display  will  show   the  preset  function,  press  the  “Preset”
· START button: Press the START button   all the  functions  and  the  time  will  be   button  for  1second,  you  will  see  the   Porridge  1:00  0:30--4:00
to commence the program you have set.   “12:00”, the “:”will glitter.               finish  cooking  time,  when  loosen  the   Soup     1:10       0:30--4:00
· MENU button: In stand-by mode, press   · LCD   shows   “Timing”:   For   those    “Preset” button, the timer will show the
this button to select the desired function   functions which the cooking time can be   current time.                       Slow cook     4:00       2:00--8:00
from  Fluffy  rice  to  Reheat.  The  display   set by the consumer.                6. Hours/Minutes:  Press  this  button,
shows what you have chosen each time    · LCD shows “Preset”: Press the PRESET      switch the hours and minutes when you    Stew        2:00       0:40--6:00
you press the button and you can make   button; it will glitter on the screen if the   need “Timing” or “Preset” function.
a cyclical selection.                   function’s cooking time can be preset.      Adjusting  the  current  time:  In  the   Pasta      0:10       0:05--0:40
· HOURS/MINUTES  button:  Switchover                                                stand-by    mode,    press    the
the hours and minutes, use it to set the   FUNCTION OPERATION                       “Hours/Minutes”  button   for   3         Boil       1:00       0:40--3:00
time.                                                                               seconds,the  time  shown  on  the  screen  Fish      0:40       0:30--2:00
· CANCEL/KEEP    WARM      button:      1. Start: After choosing the function and   will  glitter,  then press  this  button  to
Terminating  the  operating  state  and   setting  the  time,  press  this  button,  the   switch   hours   and   minutes   and   Beef   1:20       0:40--5:00
starting the keep warm function.        apparatus will start working and the LED
· TIMING button: Cooking time setting.  indicator  light  on  the  START  button  will   press  to  increase  and  reduce   Chicken      0:55       0:35--3:00
· PRESET  button:  Preset  the  finish   light  up  to  show  it’s  in  the  working   the hours or minutes. When the setting
cooking time.                           state.                                      is  complete,  the  timer  will  glitter  for  3   Pork  1:00   0:40--4:00
2. Cancel/Keep  warm:  In  the  stand-by    seconds.
·   button: Press the button, the time   mode,  press  this  button  to  start  the   After  starting  the  program,  press  this   Steam  0:20     0:10--1:30
4                                                                                    5