Тостер RUSSELL HOBBS 21680-56. Инструкция на русском языке

instructions                   3     pokyny (Cestina)              27
Bedienungsanleitung            5     pokyny (Slovencina)           29
mode d’emploi                  7     instrukcja                    31
instructies                    9     upute                         33
istruzioni per l’uso          11     navodila                      35
instrucciones                 13     ???????                       37
instrucoes                    15     utasitasok                    39
brugsanvisning                17     talimatlar                     41
bruksanvisning (Svenska)      19     instructiuni                  43
bruksanvisning (Norsk)        21     инструкции (Български)        45
kayttoohjeet                  23       ????????? ???????           47
инструкции (Русский)          25

h b
i
k
k
e
f
i                                                                 m
f
5
g
l
2

Read the instructions, keep them safe, pass them on if you pass the appliance on. Remove all packaging
before use.
IMPORTANT SAFEGUARDS
Follow basic safety precautions, including:
This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons   instructions
with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and
knowledge if they have been supervised/instructed and understand the hazards
involved. Children shall not play with the appliance. Cleaning and user
maintenance shall not be done by children unless they are older than 8 and
supervised. Keep the appliance and cable out of reach of children under 8 years.
Do not connect the appliance via a timer or remote control system.
Bread may burn. Don’t use the appliance near or below curtains or other
combustible materials and watch it while it’s hot.
h The surfaces of the appliance will get hot.
Remove and empty the crumb tray. Wipe with a damp cloth, dry, then replace it in
the toaster.
If the cable is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent,
or someone similarly qualified, to avoid hazard.
b Do not use this appliance near bathtubs, showers, basins or other vessels
containing water.
•   When using a single toasting slot, don’t let anything get into the other slot, as both slots will be
heated when the lever is lowered.
•   If bread gets jammed, unplug the toaster, let it cool, and carefully remove the bread.
•   Don’t toast buttered items they may catch fire.
•   Don’t use torn, curled, or misshapen bread because you may jam the toaster.
•   Don’t use the appliance for any purpose other than those described in these instructions.
•   Don’t operate the appliance if it’s damaged or malfunctions.
HOUSEHOLD USE ONLY
DIAGRAMS
1.   toasting slots                  5.   bun warmer
2.   lever                           6.   handle
3.   browning control                7.   Toasting time gauge
4.   crumb tray
BEFORE USING FOR THE FIRST TIME
Set the browning level to maximum (6). Operate the appliance empty, to cure the new elements. This may
smell a bit, but it’s nothing to worry about. Ensure the room is well ventilated.
TOASTING BREAD
1.   Sit the toaster upright on a firm, level, heat-resistant surface.
2.   Put the plug into the power socket.
3.   Turn the browning control to the required setting (1 = light, 6 = dark).
4.   Put bread into the toasting slots (maximum thickness 25mm).
5.   Press the lever down fully. It won’t lock down unless the toaster is connected to the electricity supply.
6.   The toasting time gauge will show the toasting time and start to count down.
7.   When it reaches 0, the toast will pop up.
8.   To stop toasting, press the 5 button.
3