Кофеварка PHILIPS Viva Collection HD7583/50. Инструкция на русском языке

3
1                 2                 3                 4
5                 6                 7                 8

EnglisH  6
Български  11
CEstina  16
EEsti  21
Hrvatski  26
Magyar  31
?аза?ша  36
liEtuviskai  41
latviEsu  46
Polski  51
roMana  56
русский  61
slovEnsky  66
slovEnsCina  71
srPski  76
українська  81
HD7583

6   EnglisH
introduction
Congratulations on your purchase and welcome to Philips! To fully benefit from the support that
Philips offers, register your product at www.philips.com/welcome.
important
Read this user manual carefully before you use the appliance and save it for future reference.
Danger
-  Never immerse the appliance in water or any other liquid.
Warning
-  Check if the voltage indicated on the appliance corresponds to the local mains voltage before
you connect the appliance.
-  Do not use the appliance if the plug, the mains cord or the appliance itself is damaged.
-  If the mains cord is damaged, you must have it replaced by Philips, a service centre authorised by
Philips or similarly qualified persons in order to avoid a hazard.
-  This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical,
sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given
supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their
safety.
-  Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
-  Keep the mains cord out of the reach of children. Do not let the mains cord hang over the edge
of the table or worktop on which the appliance stands.
Caution
-  Do not place the appliance on a hot surface and do not let the mains cord come into contact
with hot surfaces.
-  Unplug the appliance if problems occur during brewing and before you clean it.
-  This appliance is intended to be used in household and similar applications such as:
-  staff kitchen areas in shops, offices and other working environments;
-  farm houses;
-  by clients in hotels, motels and other residential type environments;
-  bed and breakfast type environments.
Electromagnetic fields (EMF)
This Philips appliance complies with all standards regarding electromagnetic fields (EMF). If handled
properly and according to the instructions in this user manual, the appliance is safe to use based on
scientific evidence available today.
Preparing for use
1  Place the appliance on a flat and stable surface.
2  Push excess cord into the opening in the back of the appliance. To fix the cord, push it into
the narrow part of the opening (Fig. 1).
3  Put the mains plug in an earthed wall socket.
4  Clean the detachable parts (see chapter ‘Cleaning’).
5  Flush the appliance (see section ‘Flushing the appliance’ below).
Flushing the appliance
Note: Do not put a filter and ground coffee in the filter holder.
1  Open the water tank lid.