Кофеварка PHILIPS HD7762/00 Grind & Brew. Инструкция на русском языке

HD7762
EN   User manual                  5    LV    Lietotaja rokasgramata     47
ET    Kasutusjuhend              14    PL    Instrukcja obslugi         55
KK   ?олданушыны? н?с?асы        22    RU    Руководство пользователя   64
KO    ?? ???                     31    UK    Посібник користувача      73
LT    Vartotojo vadovas          39

1  Introduction                       3  Important
Congratulations on your purchase and welcome   Read this user manual carefully before you use    ENGLISH
to Philips! To fully benefit from the support    the appliance and save it for future reference.
that Philips offers, register your product at
www.philips.com/welcome.              3.1 Danger
•  Never immerse the appliance in water or any
other liquid, nor rinse it under the tap.
2  General                            3.2 Warning
description (Fig. 1)                •  Check if the voltage indicated on the bottom
of the appliance corresponds to the local mains
voltage before you connect the appliance.
1  Filter basket                         •  If the mains cord is damaged, you must
2  Filter basket holder                  have it replaced by Philips, a service centre
3  Water level indicator                 authorised by Philips or similarly qualified
4  Water reservoir lid                   persons in order to avoid a hazard.
5  Bean container lid                    •  This appliance can be used by children aged
6  Container selector                    from 8 years and above and by persons
7  Coarseness knob                       with reduced physical, sensory or mental
8  Duo coffee bean container             capabilities or lack of experience and
9  Grinder funnel lid                    knowledge if they have been given supervision
10  Lock of grinder funnel lid           or instruction concerning use of the
11  Water filling hole                   appliance in a safe way and if they understand
12  Display                              the hazards involved. Cleaning and user
A  Pre-ground coffee icon             maintenance shall not be made by children
B  Number of cups                     unless they are older than 8 and supervised.
C  Coffee cup icon                    Keep the appliance and its cord out of reach
D  Strength select coffee bean icon   of children aged less than 8 years.
E  Strength select button             •  Children shall not play with the appliance.
F  Timer button                       •  Do not let the mains cord hang over the
G  Hour indication                    edge of the table or worktop on which the
H  Minute indication                  appliance stands.
I   Timer icon                        •  Do not touch the grinding burrs of the
13  On/off button                        appliance, especially when the appliance is
14  Glass jug lid                        connected to the mains.
15  Glass jug                            •  Keep the packaging materials (plastic bags,
16  Cleaning brush                       cardboard buffers, etc.) out of the reach of
children, as they are not a toy.
•  Do not touch the hot surfaces of the
appliance when it operates.
•  This appliance is designed to grind beans and
make coffee. Use it correctly and with care to
avoid scalding by hot water and steam.
5

•  Do not empty the water reservoir by tilting
the appliance, it can damage the appliance.   4  Before first use
Only empty the water reservoir by following
the flush instruction.
•  Do not use the appliance if the plug, the mains   4.1 Setting the clock
cord or the appliance itself is damaged.   1   Put the mains plug in the wall socket.
•  If a problem occurs that you cannot solve     •   00:00 flashes on the display to indicate
by means of this user manual, contact the   that you have to set the clock time.
Consumer Care Centre in your country.     2   Turn the knob to set the hour (Fig. 2).
If the problem cannot be solved, take the    3   Press in the centre of the knob to confirm
appliance to a service centre authorised by   the hour (Fig. 3).
Philips for examination or repair. Do not     •  The minutes start to flash to indicate that
attempt to repair the appliance yourself,   you have to set the minutes.
otherwise your guarantee becomes invalid.   4   Turn the knob to set the minutes (Fig. 4).
5   Press in the centre of the knob to confirm
3.3 Caution                              the minutes (Fig. 5).
•  Do not place the appliance on a hot surface    6   The display shows the set clock time.
and prevent the mains cord from coming into   The coffeemaker is ready for use.
contact with hot surfaces.
•  Unplug the appliance if problems occur during   4.2 Setting the automatic
grinding or brewing and before you clean it.  switch off time
•  Do not move the appliance while it is operating.  You can adjust the time after which the appliance
•  The appliance becomes hot during use. Let   automatically switches off. The default time is set to
the appliance cool down before you store it.  30 minutes. You can adjust this time to a maximum
•  During brewing, the lower part of the appliance   of 120 minutes. If you want to adjust the automatic
and the bottom of the jug become hot.  switch off time, follow the steps below.
•  After you have unpacked the appliance,     1   Make sure the appliance is switched off
make sure it is complete and undamaged. If in   (but the mains plug is in the wall socket).
doubt, do not use the appliance but contact    2   Press and hold in the centre of the knob until
the Consumer Care Centre in your country.  the display starts to flash.
•  This appliance is intended for normal    3   Turn the knob to increase or decrease the time.
household use only. It is not intended for   1 is 10 minutes, 2 is 20 minutes, 3 is 30 minutes
use in environments such as staff kitchens   and so on until 12 is 120 minutes.
of shops, offices, farms or other work    4   Press in the centre of the knob to confirm
environments. Nor is it intended to be used   the minutes.
by clients in hotels, motels, bed and breakfasts
and other residential environments.   D Note:
The appliance always saves the last setting.
3.4 Electromagnetic fields (EMF)
This Philips appliance complies with all applicable
standards and regulations regarding exposure to
electromagnetic fields.
6